fingu Emily og Høgni Poulsen, Leirvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3850 gr. 27. mai fingu Elin Gunnarstein og Edmar Joensen, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4400 gr. 28. mai [...] 23. mai fingu Myrna og Kristian Jacobsen, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3300 gr. 26. mai fingu Tóra og Helgi Davidsen, Skagen, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 2610 gr. [...] og vigaið 3400 gr. 28. mai fingu Eyðbjørg Haldansen og Alfredo Zolin Conde, Frederikssund ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3800 gr. 29. mai fingu Elisabeth og Sigmundur Brestisson, Klaksvík, eina

millum Keflavík og Páll Guðlaugsson um, at hann skal venja Keflavík næsta kappingarár. Páll Guðlaugsson hevur verið venjari hjá Leiftri í tvey ár, eftir at hann var venjari í Føroyum í nógv ár, millum annað [...] Páll Guðlaugsson skiftir eftir íslendsku kappingina í ár til Keflavík, har hann skal verða venjari. Tað veit íslendska blaðið DV at siga frá álítandi keldum, sum ikki verða nevndar. Blaðið skrivar, at [...] fingu sekkin mitt í kappingini, og síðani tá hevur Kjartan Másson røkt venjarastarvið í felagnum. Men hann var ber ein fyribilsloysn, og varandi loysnin er sambært DV Páll Guðlaugsson. Í Leiftri hava tveir

Eliasen, sum í fjør spældi við KÍ, men nú hjálpir teimum á Skála, varð rikin av vøllinum. Hann fekk reyða kortið, tí hann sum aftasti verjumaður helt tvífalda málskjúttanum hjá KÍ, Helmari Lassen, tá hesin var [...] Ólavur Olsen legði innfyri úr høgru, og Bent Djurhuus stútaði í málið, tá hann var fyrri á enn KÍ málverjin, Meinhard Joensen. 18 minuttir vóru farnir, tá Helmar Lassen javnaði. Teir á heimaliðnum royndu [...] miseydnaðist, og sovorðnan møguleika sigur málslúkurin ikki nei takk til. Hans Kristian Djurhuus legði heimaliðið framum aftur, tá hann fekk bólt stungnan innum verjuna. Seinna umfarið var tíggju minuttir gamalt

Føroya Banka, sum síðani valdi hann til formann Tað gjørdist Claus Rasmussen, grannskoðari, ið tók við starvinum sum nevndarformaður í Føroya Banka eftir Jóhan Páll Joensen. - Hetta er ein stór og spennandi [...] tíð, sigur Claus Rasmussen. Sum grannskoðari hevur hann gott innlit í føroyskt vinnulív og eisini føroysku bankaverðina, so hvørjar broytingar ætlar hann sum nevndarformaður at fremja? - Nei, nú fari eg [...] stjóri og grannskoðari í felagnum Rasmussen og Weihe, og flyta til Danmarkar at búgva. Men tað heldur hann ikki verða nakra forðan fyri starvinum sum nevndarformaður í Føroya Banka. - Nei, tað er eingin t

er fimtan ára gamal. Hann er sum aðrir stórir dreingir, men so ein dagin fær hann eitt bræv, sum pápin hevur skrivað til hansara, beint áðrenn hann doyði. Í brævinum skrivar hann um leitanina eftir tí [...] tí gátuføru Appilsingentuni, ein duldarfull vera, ið hann hittir tey mest óvæntaðu støðini. Appilsingentan er ein heit, veruleikakend og bergtakandi søga um at liva, elska og doyggja - ein nýggj hugvekjandi [...] Sum í spegli, sum í gátu, og Heimurin hjá Suffíu, ið kom út samstundis sum Appilsingentan. Laura Joensen hevur týtt allar til føroyskt uttan Heimin hjá Suffíu, ið Edvard Olsen hevur týtt.

heimavølli, sigur hann. Hóast Dan Djurhuus sigur, at VB/Sumba fyrst og fremst fer at leggja seg eftir at halda málið reint, so afturvísir hann, at teir fara at grava seg niður í egnum brotsteigi. Hann sigur somuleiðis [...] bygdamenn vunnu á altjóða hetjum. Jákup á Borg er liðformaður hjá HB. Hann ásannar, at dysturin í kvøld ikki verður nøkur løtt uppgáva. Hann vísir á, at hóast HB vann sannførandi seinast liðini hittust, so [...] sum leggur dent á, at teir ikki taka nakað fyri givið. Til dystin í kvøld má HB vera Páll Mohr Joensen fyri uttan, umframt at Ólavur í Ólavsstovu er ivasamur.

upprenna, fara teir allir at verða tøkir. Hans Pauli Samuelsen hevur higartil í ár ikki verið førur fyri at venja við fullari ferð. Tað gjørdi hann hóskvøldið, og hann verður heilt víst ímillum teir fyrstu [...] Steypadysturin ímóti KÍ verður flaggdagin. Generalurin á GÍ liðnum, Sámal Joensen, hevur verið burturi frá venjing í hálva aðru viku. Hann hevur verið upptikin av landsliðskjansinum. Allir teir gulu og bláu [...] Veteranurin og lyklaspælarin Poul Ennigarð hevur verið sjúkur í vikuni, men í Gøtu verður roknað við, at hann fer at spæla sunnudagin. Í EB/Streymi er tað greitt, at ársins stjørnuskot í fjør, Arnbjørn Hansen

frá teimum broytingum og umbyggingum, ið eru gjørdar, og hann legði dent á, at stigini eru tikin fyri framhaldandi at tæna viðskiftafólkunum. Hann helt, at Tryggingarfelagið Føroyar hevur allar fyritreytir [...] tók ímóti kekkinum, sum var upp á 20.000 krónur. Saman við starvsfólkum sínum fegnaðist hann um gávuna, sum hann segði, at felagsskapurin fer at nýta til fyribyrgjandi arbeiði. [...] hildin við góðum pinnamati og leskandi. Deildarleiðarin, Niels Juul Akraberg og tey 10 starvsfólkini, hann hevur á deildini, høvdu úr at gera við at taka í hondina á fólki, sum ynsktu teimum tillukku við hølunum

Nú ávarar Hans Blix ímóti álopshóttanunum. Í einari samrøðu við BBC sunnudagin ásannaði hann, at tað seinasta uppskotið frá Irak um at taka eftirlitið uppaftur var ikki nóg gott, men hann helt, at tað [...] USA-Irak Árni Joensen ? Koma irakar til ta niðurstøðu, at tað slepst ikki undan einum amerikanskum álopi, kunnu teir eisini koma til ta niðustøðu, at tað tænir ongum endamáli at geva vápnaeftirlitsmonnunum [...] nunum hjá ST atgongd til landið aftur. Tað sigur svenski formaðurin hjá eftirlitsmonnunum, Hans Blix. George W. Bush, forseti hevur ferð eftir ferð endurtikið, at tað er neyðugt at fáa Saddam Hussein frá

í Klaksvík, sigur Hákun Djurhuus. Hann sigur, at um hann skal døma út frá tí, hann hevur hoyrt úr Klaksvík, so er Shellstøðin ikki so sjónlig, sum hon kundi verið. Hann vil tó onki siga um, hvørjar ætlanir [...] har tvey fólk sita í fulltíðarstarvi. Fleiri bjóðaðu Føroya Shell hevur samstarvsavtalu við Dáva Joensen, sum átti bygningin og enn rekur verkstaðin og sølubúðina í Klaksvík. Tað vil siga, at Shell eigur [...] og verkstaðin Tað vóru fleiri, sum høvdu áhuga í at keypa bygningin, og Hákun Djurhuus sigur, at hann hevur sjálvur tosað við tríggjar av teimum. - Eg segði teimum, at vit fóru ikki at gera nakra nýggja