Klaksvík í gjár. Kvik hevur verið undir Føroyum og Helena á Íslandsrygginum. Teir høvdu ávikavist 13.000 og 7.500 pund hvør og høvdu millum eina og tvær ella tríggjar setur í part. Leygardagin var línuskipið [...] Íslandi Í dag landar línuskipið Grani, sum hendan túrin hevur roynt undir Íslandi. Teir hava sløk 140.000 pund á eini 12-13 setum. Hetta er ikki rok, men kanska brúkiligur fiskiskapur. Av veiðini hjá Grana [...] hevur eisini verið undir Íslandi, men teir hava verið stytri har yviri. Fugltúgvan hevði stívliga 60.000 pund, og veiðan hjá teimum býtti seg á leið yvir somu fiskasløg sum hjá Grana. Línuskipini Kvik og

í sekstiárunum. Sum á fiskavirki Høgni Sóloy sigur, at vanliga plagar Norðheim at fiska eini 4.000-4.500 tons av skeljum í vertíðini, og tá so vertíðin er av seint í februar, verður skipið lagt. - Nógv

Klaksvík í gjár. Kvik hevur verið undir Føroyum og Helena á Íslandsrygginum. Teir høvdu ávikavist 13.000 og 7.500 pund hvør og høvdu millum eina og tríggjar setur í part. Leygardagin var línuskipið Jákup B inni [...] dagar. Jákup B hevði stívliga 30.000 pund. Pól Fuglø, landingarformaður, sigur, at tað hevur viðrað illa hjá útróðrarbátunum í longri tíð, men í gjár hevði Líðhamar eini 5.000 pund av útróðrarfiski. Útróð [...] hevur línuskipið Grani landað í Klaksvík. Hendan túrin vóru teir undir Íslandi, og veiðan var sløk 140.000 pund á eini 12-13 setum. Ikki nakað rok, men brúkiligur fiskiskapur. Av veiðini, sum býtir seg millum

fylgdir á Havnina, og har varð hald lagt á veiðina, sum hjá Ross var mett til 149.000 krónur og hjá Isotop varð mett til 132.500 krónur. Hartil varð hald eisini lagt á ein trolposa hjá Isotop, sum var 130 [...] millimetrar. Sektaruppskot varð lagt fyri báðar trolararnar sum skuldu rinda 100.000 krónur umframt veiði og trolposa. Men so long tíð gekk at fáa svar, at myndugleikarnir tann 26. mai kravdu málið fyri [...] so fyri. Endin var, at Føroya Rættur staðfesti ólógligu veiðina, og dømdi skipararnar at rinda 100.000 krónur í bót í part, umframt at hald varð lagt á veiði og trolposa. Báðir russararnir skutu dómin inn

Næstan 4.000 íslendingar hava sett navn sítt á takkarheilsan til Føroya Millum 3.500 og 4.000 takksamir íslendingar hava verið inni á einari heimasíðu, sum gevur íslendingum høvi til at takka føroyingum

d, ið verður nýttur á Chestnut leiðini, hevur longu framleitt útvið 500.000 tunnur av olju, við eini miðal dagsframleiðslu á 12.000 tunnur, svarandi til 1.800 tunnur um dagin til Atlantic Petroleum. [...] Chestnut, ið varð boraður í septembur 2008, er nú liðugt. Hægsta royndarframleiðsluferðin varð máld til 9.000 tunnur um dagin (boepd), men settu royndartólini avmarkingar fyri einum hægri tali. Kanningar vísa

offloading vessel), við einum goymslukapasitetið á 270.000 tunnur. Eindin kann framleiða 30.000 tunnur av olju um dagin, og kann spræna inn 20.000 tunnur av vatni um dagin. [...] d, ið verður nýttur á Chestnut leiðini, hevur longu framleitt útvið 500.000 tunnur av olju, við eini miðal dagsframleiðslu á 12.000 tunnur (boepd), svarandi til 1.800 tunnur um dagin til Atlantic Petroleum [...] Chestnut, ið varð boraður í septembur 2008, er nú liðugt. Hægsta royndarframleiðsluferðin varð máld til 9.000 tunnur um dagin (boepd), men settu royndartólini avmarkingar fyri einum hægri tali. Kanningar vísa

hava fingið fleiri børn við henni. Blaðið Österreich skrivar í dag, at ákæruritið, sum er einar 1.500 síður, er sera óhugnaligur lesnaður. Sum skilst verður Josef Fritzl ákærdur fyri burturflyting, neyðtøku [...] Elisabeth fleiri ferður um vikuna tey 24 árini. Út frá hesum metir løgreglan, at talan var um einar 3.000 neyðtøkur, skrivar eysturríkska blaðið. Tey brotsverk, sum Fritzl hevur viðgingið undir avhoyringunum

fram. Hjá A. P. Møller – Mærsk A/S – ið er stórsti privati arbeiðsgevari í Føroyum – starvast umleið 500 føroyingar. A. P. Møller – Mærsk A/S flytur á hvørjum ári, út við eina kvart milliard til Føroyar í [...] so mongum øðrum “góðum” samfelagsborgarum. A. P. Møller – Mærsk A/S keypir á hvørjum ári umleið 2.000 ferðaseðlar frá Atlantic Airways, ið hava eitt virði uppá umleið 5 milliónir. Harafturat fær landskassin [...] vilja ígjøgnum, og at tað gerst ómøgulig hjá hesum monnum at arbeiða uttanlands. Hvat gera vit, tá 1.000 vælútbúgvin fólk banka uppá dyrnar hjá ALS? Har gjalda vit inn – umvegis danskan A-kassa – og eiga

framskrivingarnar í verandi ráðgeving eru uml. 200.000 tons lægri (400.000) enn hvat ið vit vita, stovnurin hevur tolað í miðal í tíðarskeiðnum 1982-1996 500-600-túsund tons.