men hann varð ov óneyvur. Hans Kristian Simonsen hevur havt heilt góð úrslit í ár, men móti Wenzeli Højgaard mátti hann lúta. Talvið bleiv ikki áhugavert fyrr enn í miðspælinum, tá satsaði Hans Kristian [...] í deyða tímdi hann ikki meir. Herluf Hansen vann eitt langt og javnt talv móti Gutta Petersen á triðja borði. Talvið varð javnt í miðspælinum, men tá Gutta misti sentrumsfinnu varð hann við undirlutan [...] Toftum. Á fyrsta borði leiktu fyrrverandi føroyameistarnar Torbjørn Thomsen og Jens Kristian Hansen javnleik. Jens Kristian stóð betri og fekk eisini eitt álop á føtur, men Torbjørn, sum oftani fær nógv burturúr

Jákupsstovu hevur verið nevndur fleiri ferðir. Hann er varamaður á tingi fyri landsstýrisfólk. Men hann er einasta umboð floksins á tingi norðan fyri Havnina. Fer hann í landsstýrið, so fær Havnin aftur ein tingsess [...] Vági. Um flokkurin í staðin velur ein persón uttan fyri tingmanningina, so stendur flokkurin fríari. Hann kann velja ein úr Norðoyggjum ella úr Eysturoy, har flokkurin als ikki er umboðaður. Hyggja vit eftir [...] in, úr Løgtinginum. Tá fór Fólkaflokkurin eftir Árna Skaale sum landsstýrismann í fiskvinnumálum. Hann hevði ongantíð havt nakað við politikk at gera og var ikki ein gong limur í Fólkaflokkinum. Hesi stillaðu

at hann verður at finna á vinsta bakki. Havast skal eisini í huga, at í løtuni er liðskiparin á føroyska landsliðnum, Jens Kristian Hansen, úti við skaða, og um hann verður við aftur, so er hann avgjørt [...] miðverjunum, so er hann upplagt evni til høgra bakk. Hann spældi í sínari tíð í AGF nógv á hesum plássinum. Pól Thorsteinsson hevur bæði verið miðverji og høgri bakkur hjá NSÍ í ár, og hann hevði eisini uttan [...] ilt við at bíta seg fastan aftur á HB-liðið. Hans á Lag hevur leingi verið nevndur sum evni til landsliðið, men enn hevur hann ikki fingið landsliðsboð. Hans hevur stóran part av árinum spælt á vinstra

nummar tvey og Eli kom á mál sum nummar trý. Hóast hann bert er 14 ár, so hevur Torkil Veyhe valt at koyra saman við unglingunum í ár. Væl gekk, og hann megnaði, eisini í einum endaspurti, at vinna á Bergur [...] onki var tí avgjørt fyrr enn í endaspurtinum. Christian opnaði, men Gunnar lá so mikið væl fyri, at hann megnaði at fara fram um í avgerandi løtuni. Gunnar átti munin, men tað vóru bert sentimetrar, ið skiltu [...] ár (2 umf.) 1Hildur Poulsen 2Katrin H. Iversen Dreingir 6-8 ár (2 umf.) 1Jóanis Albret Nielsen 2Kristian Johansen 3Tóri Nielsen

leikarunum hjá KÍF er málverjin, Óla Kristian Djurhuus, og hann fekk ikki bestu byrjanina upp á dystin móti neistamonnum. Minni enn tríggir minuttir vóru leiktir, tá ið hann fekk eitt brandskot frá Dragisa [...] Stojovic beint í skortin, og tað tók eina góða løtu, áðrenn hann reistist aftur. Hetta tóktist tó ikki at nerva Óla Kristian stórvegis, tí hann spældi ein fínan fyrra hálvleik. Tað var ongantíð tann stóri [...] Neistanum, Blagoje Buha, so at ikki bar til at avlevera til hann. Buha kom ongantíð fyri seg í dystinum, og tað sigur ikki so lítið, at hann einans fekk tvey mál í dystinum. Neistamenninir høvdu sum sagt

lari í mong ár, er hetta ein nýggj avbjóðing. Sum ikki einaferð eigur Kristian Sune tey størstu tølini higartil í kappingini. Hann hevði eitt spæl uppá fleiri enn 800 eygu og eitt umfar uppá 250 eygu. [...] gjár, og tá komu Steinbjørn í Dali úr Mimi, Jógvan Jørgensen úr Havnar Klubba og klaksvíkingarnir Kristian Sune Høgnesen og Sonhard Johannessen víðari til semifinalurnar. Gamlir billardveteranar sum Max [...] rættiliga javnt millum teir. Eftir hetta spælir Steinbjørn í Dali móti verandi føroyameistaranum, Kristian Suna Høgnesen. Áhugavert er at leggja til merkis, at Steinbjørn og Jógvan spældu seg til semifinalupláss

GlettaMarner JoensenJógvan Páll Egholm 57,6 2.DrotningKnút Lützensjálvur61,5 3.Stígandi Heri DahlKristian Debes61,8 Tvíspor ung: 1.FaldurJoan HansenKalmar Lindenskov36,6 2.SkenkurSólrun AndreasenGunnar [...] GeysaAnn MichellSjálv38,2 3.Sitting BullSvenning ReinertJohan á Plógv38,7 Tvíspor I flokkur: 1.SólvindurHans Pauli PoulsenSjálvur34,0 2.Fram Kristfríð JacobsenJúst Rubeksen34,1 3.LokkurGunrid á PlógvRólant Reinert35

eftir? ? Hann er ein tann, sum mær hevur dámt kanska best at lesa um. Bevin var autentiskur proletariatur. Hann var leysingarbarn úr Bristol í Onglandi. Mamman doyði, tá hann var tólv ára gamal. Hann gjørdist [...] vera virkin í øllum frítíðar tilboðum, so hevur hann altíð havt nógv mentunarjørn í eldinum. Í heimatíðini syngur hann í kóri hjá Símuni Nónklett, hann spælir fótbólt á 5. deildarliðnum hjá Sigmundi Johannesen [...] hevur dámt væl, so er ein teirra okkara egni Atli Dam. Hann hevði veldug arbeiðsevni, hann hevði eitt ótrúligt innlit, og so dámdi mær stak væl, at hann var tað, sum danir kalla en handlingernes mand. Ein

halda ondini. Alexandur Johansen varð settur at skjóta, og hóast trýstið var stórt, so helt hann høvdið kalt, tá hann sendi heilt niður við vinstra stólpa. Kyndil hevði bert sekundir eftir at taka seinasta [...] øllum førum verið størri, men tá Jacob Jónsson eftir bert fáum sekundum sá sær ein møguleika, royndi hann at avgera dystin. Skotið brast tó á stongina, og tá Artur Johansen í seinasta strandaálopinum vann [...] undan einari finalu. Dysturin í tølum Kyndil-StÍF 25-25 (12-15) Málskjúttar: Kyndil: Jacob Jónsson 8, Hans Áki Dal-Christiansen 4(1), Janus Einar Sørensen 3, Høgni Klein 3, Heini Bendtsen 3, Ken Zachariasen

ímillum fimm føroyingar, men tað var ikki hansara dagur. Hann rakti í stólpan, og Oli var fyrstur á returinum. Og so var tað, at Jens Kristian Hansen skoraði besta málið í dystinum og ivaleyst ársins mál [...] tey, ið hildu seg vera realistisk, hildu seg síggja í havsbrúnni. Jens Martin Knudsen fekk rætt, tá hann í leygardagsblaðnum spáddi, at tað fór ikki at verða skrædl. Royndirnar fóru at koma føroyingunum [...] hepnir onkra ferðina, at pólverski dómarin ikki var óvinaligur ímóti okkum (Jan Dam slapp væl, tá hann gjørdi brotsspark), og at tað ongantíð stóðst skaði av blokeringum í brotsteiginum. Spaniumenn spældu