Sumba, meðan ÍF fer at vitja TB á Sevmýri. ÍF-B36 2-4 (1-1) 0-1: John Petersen 1-1: Bartal Eliasen (br.) 1-2: John Petersen 2-2: Jazek 2-3: Tomislav Sivic 2-4: Carl Høgnesen [...] verið reytt. Stokkut gleði ÍF tók nú yvir, og tað var í lagi, at póllendingurin Jazek kundi skora til 2-2 við at takkla seg ígjøgnum B36-verjuna og næstan heilt inn í málið saman við bóltinum. Fuglfirðingar [...] at hann hevur máltev sum fáur. Jens Kristian heppin ÍF trýsti nú frameftir, og stutt eftir málið til 2-1 missur Jens Kristian sum aftasti maður bóltin til Egil Zachariasen, sum setir ferð á móti málinum

avgjørdur, og úrslitið 2-2 var eisini rættvíst í einum undirhaldandi dysti, sum tíverri misti alla sjarmuna, tá sjálvt menn uttan fyri vøllin fóru inn at berjast. B36-HB 2-2 (2-1) 1-0: Jákup á Borg (br [...] (br.) 1-1: Súni Fríði Johannesen 2-1: John Petersen 2-2: Súni Fríði Johannesen [...] FSF. Nú var somikið langt útliðið, at finaluplássið hjá B36 var mist, og tá Súni Fríði skoraði til 2-2, tá fimm minuttir vóru eftir, sýtti hann eisini B36 ein sjáldsaman sigur á HB. Dómarin Bergur Magnussen

og so hevði VB enntá misnýtt eitt brotsspark. Støðan var 2-1, tá Janus Kjærbo úr 11 metrum sendi bóltin á stongina, og hevði VB tá komið upp á 2-2, hevði alt verið opið. Tað er tað fyri sovítt framvegis [...] komið upp á 2-2, høvdu teir havt betru kortini á hondini undan seinnu hálvfinaluni. Men nú hevur B36 so allar møguleikar fyri at tryggja sær finalupláss fyri fyrstu ferð síðani 1991. B36-VB3-1 (2-0) 1-0: Carl [...] Carl H. Høgnesen 14 2-0: John Petersen 25 2-1: John Eystberg 60 3-1: Jákup á Borg 89 br. B36: Janos Timar ? Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen, Jens Kristian Hansen, liðskipari ? Jákup á Borg, Jan Guttesen

Palace vinna, men endaliga støðan gjørdist 2-2. Charlton kom annars framum við máli frá Bryan Hughes, men síðani vendi dysturin, og Crystal Palace kom framum 2-1, og eina løtu var líkt til, at teir fóru [...] fyri Arsenal. Heskey átti tó seinasta orðið og skoraði til 2-1. Liverpool fekk endiliga okkurt at fegnast um á seinasta leikdegi, tá teir vunnu 2-1 á Aston Villa. Djibril Cissé var við frá byrjan fyri fyrstu [...] heyst. Hann legði eisini heimaliðið framum 2-0 fyri steðgin, annað málið uppá brotsspark. Gareth Barry minkaði miðskeiðis í seinna hálvleiki til endaliga úrslitið 2-1. Bolton skrivaði søgu í hesum kappingarárinum

Johannesen 6 Treysti 1,18 2 Betuel Hansen 4 Roysnið 1,30 3 Páll R. Weihe 5 Bragdið 1,32 4 Jósvein Hansen 5 Klaksvík 1,54 5 Betuel Reinert Hansen 4 Roysnið 2,07 6 Beinir Johannesen 4 Treysti 2,32 Gentur undir skúlaaldur [...] Ár Felag/Staður tíð 1 Jórun Hansen 6 Roysnið 1,27 2 Margun Lindholm 5 Saltnes 1,33 3 Karin Joensen 4 Saltnes 1,34 4 Marianna G. Eystberg 3 Klaksvík 2,22 [...] skúlaaldri var hetta samstundis 3. umfar av Daewoo Mini-marathon Cup 2001. Tey skulu tilsamans renna 4,2 km í fýra umførum. Í kappingini hjá gentum undir skúlaaldur vann Jórunn Hansen frammanfyri Margun Lindholm

ferðina sendi Hjalgrím Elttør í síðstu løtu í stólparótina aftanfyri Oliver Kahn. Harvið vann Týskland 2?1 og øll stigini ímóti Føroyum. Leygardagin høvdu týsku favorittarnir vitjan av Litava. Enn eina ferð [...] heimasigur roknað sum sensatión. Og so vildi tað ikki øðrvísi til, enn at Litava, sum í oktober vann 2?0 á heimavølli ímóti Føroyum, megnaði 1?1. Í 8. minutti legði Ramelov heimaliðið framum, og so tóktist [...] umsetti úr ellivu metrum til 1?0 ímóti Føroyum, skoraði til 1?1. Týskland vann 7. september í fjør 2?0 í Litava. Týska pressan heldur lítið um avrikið hjá Rudi Völler og hansara monnum leygardagin, og

nakað sum helst, tá ið teir hósdagin fara til Eiðis. KÍ?VB 2?2 (1?1) 0?1: Birgir Jørgensen 13. 1?1: Hjalgrím Elttør 45. 1?2: Birgir Jørgensen 85. 2?2: Allan Joensen br 90. Dómari: Petur Skarðenni KÍ: Kartin [...] komu framum 2?1. Men tá ið dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð, vóru bara níggju VB spælarar á vøllinum. Dómarin hevði lagt fimm minuttir afturat vanligu leiktíðini. Í eykatíðini javnaði KÍ til 2?2, og dómarin [...] skoraðu teir til 2?1, tá ið rangstøðufellan hjá KÍ kiksaði í høgra verjuborði, og Birgir Jørgensen, sum var púra leysur, kundi seta innaru síðuna á flata innleggið. Gestirnir høvdu frammanundan 2?1 málinum havt

hóskvøldið. B68?NSÍ 2?3 (0?0) 2. hálvfinala í kappingini um løgmanssteypið 0?1: Óli Hansen 48. 0?2: Sonni L. Petersen 66. 1?2: Marcello Marcellino 73. 1?3: Brynjolvur Nielsen br 85 2?3: Øssur Hansen 87 [...] stuttligt at vera áskoðari. Eftir at NSÍ var komið framum, skifti B68 frá 4?4?2 og til 4?2?4, og tá NSÍ var komið upp á 2?0, var verjuparturin hjá B68 heilt tunnur (Hans Fróði Hansen var fremsti maður) [...] maður), og fimm og viðhvørt seks spælarar vóru í fremstu røðini. B68 minkaði um munin til 2?1, tá tað restaðu seytjan minuttir, og hóast tað var neyðugt hjá teimum at skora tvey mál afturat, um teir skuldu

til oyggjaleikirnar. Síðsti dagurin hjá okkara svimjarum bjóðaði uppá 8 heiðursmerki. 2 gull sum Pál Joensen vann, 2 silvur og 4 bronsu heiðursmerki. Samanlagt eiga Føroyar teir bestu svimjararnar á oy [...] Joensen fremst við tíðini 2:14.82. Tíðin er samstundis eisini bæði nýtt føroyskt og nýtt oyggjaleikamet. Hin føroyingurin í kappingini, Bartal Hestoy, endaði á fjórða plássið við tíðini 2:20.02. 50 metrar rygg [...] metrar blandað kappingini fyri kvinnur. Heiðursmerki higartil: 8 Gull 2: Pál Joensen 400 metrar frí, Pál Joensen 100 metrar bringu, Silvur 2: Óli Mortensen 400 metrar frí, Kvinnur 4x100 blandað stafett, Bronsu

í fjórða setti vendu teir einari góðari SÍ-byrjan til at koma langt framum og við 25-19 javna til 2-2 í settum. Avgerandi sett gekk javnt á fyrstu løtuna, men SÍ vann sær lítlan fyrimun tá ið settið var [...] javnaði til 17-17, so hevur SÍ verið omaná og vann eisini hetta settið 25-19. SÍ er nú á odda 2-1 í settum. 2. sett: SÍ fekk eina góða byrjan, men teir komu skjótt afturúr og virkaðu uppgevandi so hvørt [...] við atfinningum um dómar og uppstillingar endaði við, at SÍ vann settið 15-13 og harvið finaluna 3-2. Harvið glapp tað hjá SÍ, sum nú loksins er steypavinnari eftir at teir hava tapt finaluna seinastu