n er nú komin so mikið langt, at nú er klárt at fara at byggja. Við Norðlýsið í dag sigur Jan Petersen, stjóri í P/F Christiani í Grótinum, sum varðar av felagnum, sum byggir hotellið. – Vit hava arbeitt [...] Áður hevur felagið víst á, stóran týdning ferðavinnan hevur fyri Føroyar, og at Norðoyggjar eru væl vitjaðar við nógvum góðum og spennandi tilboðum til tey vitjandi. Miðbýurin í Klaksvík hevur [...] virkið vinnulív, umframt nógva ítróttin, sum øll fáa gagn av nýggja hotellinum. ##med5## Tað eru Ósbjørn Jacobsen Arkitektar, sum hava teknað hotellið, sum verður staðsett beint norðan fyri Biskupstorg

innan listaligum arbeiði er just sett á stovn. -Vit mugu tryggja okkum, at vit framhaldandi menna tær góðu maritimu útbúgvingarnar. Maritimar útbúgvingar eru førleikagevandi útbúgvingar, sum liggja millum [...] náttúrubreyt tilfeingisbreyt tøknibreyt og fyrreikingarbreyt Nýggjar útbúgvingar eru settar á stovn á Fróðskaparsetrinum, men vit skulu skapa møguleikar fyri at alsamt fleiri hægri útbúgvingar verða settar [...] ið varða av teimum við skerdum førleikum, teimum, sum eru í vanda fyri at missa sítt tilknýti til arbeiðsmarknaðin, umframt teimum, ið nýliga eru flutt til landið og hava eina aðra mentanarliga bakgrund

bilin, og vit merkja at bilurin ristist. Førarin fer út at vita hvat er áfatt, og sær nú ta ungu kvinnuna, ið roynir at fáa sína lítlu Honda-motorsúkklu upp aftur á hjólini. Tey nógvu fólkini, sum eru steðgaði [...] hennara, íð flugu í allar ættir, upp av asfaltinum. Vit eru júst komnir inn í Ho Chi Minh Býin. Størsta býin í Vietnam. Tann unga skrivstovukvinnan, íð nú stendur og biður um umbering fyri bugluna á kúfangaranum [...] longri tíð. Aðrastaðni í kjallaranum eru tey sonevndu krígsrúmini. Har inni stendur hópur av samskiftisútgerð. Hyggur tú nærri at tólunum, sært tú, at flest øll eru komin frá amerikanska herinum. Á vegginum

Hetta vil siga, at tá ið tíðirnar eru góðar, og konjukturarnir eru við okkum, hava vit eitt ov lítið avlop á fíggjarlógini. Og tá ið konjukturarnir eru ímóti okkum, hava vit eitt ov stórt hall. Harra formaður [...] hungur og hóttandi sóttir og nú fjølgast í hvørjum. Ongantíð hava fleiri fólk búð í Føroyum enn nú. Við verandi gongd verða vit skjótt 50.000 fólk í oyggjunum, og tað vísir, at vit liva í einum góðum landi [...] megi bygdu vit land. Og við hesi megi tillaga vit okkum treytirnar í einum altjóðagjørdum heimi og tryggja, at Føroyar eru millum heimsins bestu lond at liva og virka í. Harra formaður Vit standa fyri

Í ár eru høvuðsniðurstøðurnar hjá Fólkaheilsuráðnum hesar: Royking: 19% av teimum vaksnu føroyingunum roykja dagliga, og hetta er lægsta talið á roykjarum nakrantíð. Talið á roykjarum hevur annars verið [...] verið støðugt fallandi síðan 2002. Tað er nú minni munur ímillum kynini har ávikavist 17 og 21% av kvinnunum og monnunum roykja. Bert 13% av teimum 18-24 ára gomlu roykja og 18% av teimum 25-39 ára gomlu [...] Norðoyggjar og Suðuroy liggja lægri enn miðstaðarøkið í sjálvsmettari heilsustøðu. Fiti: Yvirvekt og fiti eru enn stórir trupulleikar í Føroyum eins og í flestu londum um okkara leiðir. Umleið 55% av føroyingunum

fyrsta og næsta boringin ikki treffir við olju. Hóast vit halda okkum vita nógv um undirgrundina, og tað eru royndir frá økinum nærhendis, so eru tað altíð "yvirraskilsi" í hesi vinnu. Hvørji feløg enn [...] í Leiftri á Ólafsfirði. Tey seinastu árini hava teir kappast um pláss í europeisku kappingunum, men nú kunnu teir ikki hugsa um annað enn at sleppa undan niðurflytingar hóttanini. Hesar síðstu dagarnar [...] ongan dyst hevði tapt undan sunnudegnum. ÍBV vann 3?2 í Reykjavík, og Tómas Ingi Tómasson, sum er komin úr AGF, og sum hevur troðkað Allan Mørkøre úr álopinum hjá ÍBV, var høvuðsleikari. Longu í 1. minutti

eftir dystarlok í Vági var greitt, staðfestu vágbingar, at teir eru fremstir í 1. deild. Vágbingar eru nevndir fleiri ferðir omanfyri. Bæði vit og nógv onnur hava fleiri ferðir borið upp á mál, at VB hevði [...] undirlagið í Vági er so nógv øðrvísi, enn tað er aðra staðni ger, at tað altíð er torført hjá teimum, sum eru gestir í Vági. Eftiransingarnar vóru tættar, og tað hevði við sær, at tað var torført. Vágbingar spældu [...] við meiri ella minni nýggjum miðvølli. Merkisvert var tað, at Hans Pauli Dahl, sum so at siga var komin beinleiðis av skipi og tískil hevur vant millum lítið og einki, hevði sentralan leiklut á miðvøllinum

allarhelst tað samfelag, vit liva í. Tað, at tað eru fáar kvinnur í álitisstørvum, er ikki nakað føroyskt fyribrigdi, men eitt alheims fyribrigdi. Um vit seta hetta inn í ein skala, kunnu vit siga, at kvinnur [...] kvinnurnar vilja útkonkurrera mennirnar, og at vit eru so ymiskar frá monnunum, sum mangan eisini verður uppfatað sum veikleiki. Vit hava somu útbúgvingar, so vit kunnu ikki annað enn at hava rættuliga nógv [...] møguleiki kundi verið kvotir. Í roynd og veru hava vit longu brúkt kvotur til menn, tí vit í mongum føri hava valt ein mann, tí hann var maður. Eisini krevst, at vit sum veljarir fara at hugsa meira kritiskt,

á odda í EFFO deildini, nú tað eru trý umfør eftir. Clayton Soares var enn eina ferð í hopla. Hann skoraði reint hattrikk, áðrenn Pól Jóhannus Justinussen pyntaði um fyri NSÍ. Nú er tað upp til ÍF at gera [...] støður verið í KÍ brotsteiginum. Eitt nú hevur Arnbjørn Hansen havt góða roynd, sum varð bjargað til horna. 85 Intensiteturin og erðin eru framvegis øgilig, og tað eru spentar støður frammanfyri bæði málini [...] vøllinum, og í hansara stað er komin Johan Jacobsen. Andras Gango hevur júst bjargað rimmar skoti frá Levi Hanssen. 80 Tað er ógvuliga undirhaldandi við Margáir. Nú er Gert Hansen komin inn á høgra vongverja,

Misjøvn úrtøka Sum vit áður hava sagt, so verður gjørt øðrvísi upp hesa ferð, enn tað hevur verið tær átjan ferðirnar frammanundan, sum Føroyar hava luttikið í OL í talvi. Nú verður – sum eitt nú í fótbólti – [...] Nú fer rættiliga at líða í OL kappingini í talvi á hesum sinni. Í dag er frídagur, og fyrrapartin í morgin verður 11. og síðsta umfar á skránni. Føroyingar skulu fyrrapartin í morgin – fyrstu leikirnir [...] leikirnir verða longu klokkan níggju! - telva ímóti Sýrialandi. Undan finalu umfarinum eru Føroyar á 73. Plássi, og Sýrialand er á 72. Plássi. Undan kappingini vórðu Føroyar styrkismettar sum nr. 71, meðan Sýrialand