nógv og ov lítið spælt, men sum heild var talan um avrik, ið má metast yvir miðal í deildini. Leirvíkingar høvdu bóltin nógv, og tað var fleiri ferðir um reppið, at teir spældu seg leysar, men sum oftast [...] grannunum í HB. Og tí varð ikki roknað við, at teir fóru at vera so ógvuliga vandamiklir, tá teir komu norður til Leirvíkar at dystast ímóti LÍF, ið vikuna frammanundan hevði vunnið við einum máli í Klaksvík [...] uppstóð eftir álop og útfrá aftur. Eftir málið flutti LÍF so við og við sítt fólk longri fram í vónini um, at tað fór at bera til at javna, men teir komu ikki nærri enn tveimum frísparksroyndum, sum fóru dygst

á, og um spælt varð á graslíki, hevði úrslitið kanska verið eitt annað, men soleiðis eru treytirnar, eisini hjá NSÍ. Sum var, høvdu runavíkingar verið nøgdur við at fáa eitt stig við sær norður um aftur [...] Heimaliðið fekk hornaspark, bólturin kom niður við handaru stong, og har stakk Jákup Midjord seg fram um verjuna og fekk sett fótin á, so bólturin fór í málið. Tá høvdu hvalbingar havt fleiri risastórar kjansir [...] bóltin skeivt, tá hann skuldi skalla hann inn. Tað hevði tó ikki verið serliga rættvíst mótvegis Royn, um teir ikki skuldu fingið øll trý stigini burtur úr dystinum. Tað fingu teir, og saman við HB eru teir

skuldi gerast eitt land, sum fíggjarliga var á jøvnum føti við tey ríku ídnaðarlondini í Europa og Norður Ameriku. Men hesar ætlanir verða seinkaðar nøkur ár orsakað av herviligu fíggjarkreppuni, sum hevur [...] Malaysia, Datuk Dr Mahathir, sigur við Straits Times í Singapore í gjár, at Malaysia hevði ein dreym um at gerast eitt ídnaðarland áðrenn áðrenn ár 2020, men teir eru ikki so vísir longur. ? Orsakað av tí [...] óendaligar tíðir., segi forsætisráðharrin. Fíggjarligi vøksturin í Malaysia verður nú roknaður at vera um tvey prosent. Hetta er fýra ferðir minni enn vøksturin seinastu fimm árini og afturgongdin byrjaði

presturin kemur við upplýsingartíð og vónum um framburð og frælsi. Tilveran letur seg upp við øllum sínum brigdum: »Durita var ein av teimum ungdómum, sum hálsaðu heilt um; hon varð tað glaðasta menniskja, sum [...] »Men lívið lær« er málað við stórum pensli, og tey fínari brigdini verða aloftast lopin um. Í nógvum minnir hon um skaldsøgurnar hjá Captain Marryat og tær hjá B. S. Ingemann, har tann psykologiska lýsingin [...] mest stórætlaða. Hendingarnar í bókini eru beinleiðis heftar at teimum avleiðingum, sum lógin frá 1777 um bátsband og giftarmál hevði fyri tann vanliga ognarleysa føroyingin. Lógin staðfesti millum annað,

góðan mánað, og tað verður góður styrkur hjá TB, um hann veruliga kemur fyri seg aftur, sum árið líður. KÍ-ararnir kundu væl nøgdir fara langa túrin norður aftur til Klaksvíkar. Eftir tveir javnleikir fingu [...] Bertholdsen besta málið í dystinum, men tað var ikki uttan góða hjálp frá TB-verjuni. Bólturin var á veg út um baklinjuna. Ein TB-leikari fylgdi honum og ætlaði at skerma hann av út til málspark, men ein klaksvíkingur

arbeiða nakrar dagar í Jakarta og síðan halda leiðina fram til Hongkong og Kina. Nú er hann á veg norður eftir. Changi Airport í Singapore hevur verið rættuliga yvirfylt av fólki, sum eru komin úr Indonesia [...] undan kríggi. Flóttafólkastreymurin úr Indonesia hevur ikki nakað við fátæk fólk at gera. Her er talan um tey meira vælbjargaðu í samfelagnum. Útlendskar fyritøkur flyta síni starvsfólk av landinum. Ríkir [...] aftur í røðina. Tá vóru mótvalevni hjá Boris Jeltsin og friðarsamráðingarnar í Miðeystri tikin fram um. Men fyri fjølmiðlarnir í Fjareystri er Indonesia framvegis tað mest áhugaverda. Indonesia er eitt

høvdu vágamenn øll stigini við norður um aftur. Í vikuskiftinum var triðji besta liðið hjá HB í Vágum, og tá var tað málríkt í fitt av vindi. HB hevði vánaligt fólk, og sjálvt um teir næstan komu afturí aftur [...] teir til 4-1, og so var spurningurin um, hvar sigurin skuldi enda avgreiddur. Dómaratrioin úr Fuglafirði møtti ikki, og tað vóru teir í Klaksvík eitt sindur harmir um. Síðsta sunnudag skuldi KÍ spæla á Sandi [...] hava lovað, og tað er at hava eina frágreiðing frá triðju deild hvørja viku. Hesa ferð taka vit saman um tey bæði umførini, sum hava verið hesar báðar síðstu vikurnar. Og í næstu viku vera vit aftur, og tá

tað var Turid, haldi mær til góðar. Lesir tú um tær stóru rannsóknarferðirnar hjá Amundsen, so snýr ein triðingur av øllum sum er skrivað um hesar seg um hvussu hann hevur fíggjað hesar ferðir. Hvussu [...] eina løtu afturat um Siggert. Hann vóni eg at hitta einaferð. Eg havi so nógv at spyrja hann um. Eg hugsi: »Hvussu ber tað til at eg ikki havi sæð ein stav í føroyskum skúlabókum um Siggert. Eg var vaksin [...] maður, áðrenn eg hoyrdi fyrstu ferð um Siggert. Vit lærdu í skúlanum um øll møgulig fólk úti í heim, sum vit einki samband høvdu við. Hvørt mansbarn í Føroyum veit um missionerin Dr. Livingstone og Stanley

økt um leiðsluna hjá vertunum, og Jónsvein Thomsen hevði eisini verið nær við fyri gestirnar. B71 trýsti seinastu tíggju minuttirnar, men meira kom ikki burturúr, og sandoyingar noyddust norður um aftur [...] minna lagi. Royn hevur eitt gott lið, men fyri teir ræður um at hava allar spælarar tøkar. Hópurin er ikki so stórur, og tað merkist skjótt, um menn falla frá, so sum tað hendi til dystin í Klaksvík næ [...] dystir. Hesaferð gekk tað út yvir B71, ið ? sum tað sær út í løtuni ? ikki skal gera sær stórar vónir um at venda skjótt aftur til 1. deild, sum teir taptu í fjør. Sandoyingar taptu 2-1 á grasvøllinum í Hvalba

ivi um úrslitið, hóast tað bert bleiv til 2-0. Málini gjørdu Teresa Johnsson og Annika Godtfred, sum nú hava skotið trý mál í part í 1. deild og eru toppskjúttar í kappingini. Dysturin var okkurt um eitt [...] hjá henni at avgera dystin. Skála kom norður eftir javnleikinum. Elinborg Lervig hevur ikki vant í ár, men sunnudagin var hon við á høgra vongverja, og alt styrkir um í tunna hópinum. Hóast Skála sum sagt