na ”Ung í Arbeiði”. Fyrra tíðarskeiðið er frá 2. juli - 13. juli og seinna tíðarskeiðið er frá 16. juli - 27. juli. Tey ungu fara at gera ymiskt fyrifallandi arbeiði, so sum smáumvælingar, lúka og sópa [...] sópa gøtur, mála og rudda fyri at fríðka um kommununa. Tilboðið er galdandi fyri ungdómar í Tórshavnar Kommunu, sum eru millum 14 og 16 ár. Í ár er kravið at umsøkjarin ert blivin 14 ár 2. juli , men ikki

Ung í arbeiði verður í viku 27, 28, 29 og 30. Tey ungu leggja til brots mánadagin 22. juni, og seinasti arbeiðsdagur verður fríggjadagin 17. juli, skrivar Tórshavnar kommuna á heimasíðuni. Tilboðið er [...] er galdandi fyri ungdómar í Tórshavnar kommunu, sum eru millum 14 og 16 ár. Tey sleppa til arbeiðis í tvær vikur hvør. Arbeiðstíðin er 6 tímar frá kl.9:00 til 15:00, fimm dagar um vikuna. Tilmeldingin letur [...] í minsta lagi 14 samanhangandi dagar áðrenn fyrsta arbeiðsdag. Hetta er galdandi bæði fyri tey ungu og bólkaleiðararnar.

tey ungu so við og við taka undir við tiltakinum. Ætlanin er at hittast í kjallaranum í Missiónshúsinum í Vági, har komast skal saman um hugna, prát, spøl, sang og guitarspæl og chips og dipp. Tiltakið [...] Vági, og tað er Funny Finn, ið bjóðar Tiltøk til ung í útjaðaranum eru ikki gerandiskostur, men í Vági kemur nú broyting í. Mikukvøldið verður ein roynd gjørd at bøta um ungdómstilboðini í Vági, og Finn [...] Tiltakið verður fyrstu ferð mikukvøldið klokkan 21, og er ætlað ungum úr 14 árum og eldri.

sum eru 80 ár og eldri í Vágs kommunu. Í ár vóru tey ungu í 56 húsum við jólagávum til tey elstu í kommununi. Tey ungu og yngru í Ungdómshúsinum hava sitið so hugagóð og málað, klipt og set saman træeinglar [...] ár, sum tey so hava pakkað í gávur og hava givið í jólagávu til tey, sum eru 80 ár og eldri. - Vit eru sera glað um tað stóra arbeiðið tey í Ungdómshúsinum gera, og vit gleðast ikki minst um, at tey ungu

ungdómsbólkur stovnaður í Reyða Krossi, og bólkurin fer beinanvegin til verka at hjálpa neyðstøddum í Japan. Ungdómsbólkurin nevnir seg URK og vendir sær til ung, sum fegin vilja hjálpa fólki í neyð. - [...] fyri at veita so nógva hjálp sum møguligt, bæði í Føroyum eins væl og aðrastaðni í heiminum, sigur URK. Vegna harða jarðskjálvtan og vatnflóðina, sum rakti Japan stutt herfyri, er tað av alstórum týdningi

veita hesum fólkum tryggar karmar í einum umhvørvi, har tey føla seg heima, og har tey verða hjálpt á føtur aftur bæði kropsliga og sálarliga. - Fyri einum flóttafólki úr Sýria verður hendan hjálpin betri [...] mæla tey í nevndin í Ung fyri Miðflokkin, at størri partur av okkara Bruttotjóðarúrtøku verður sett av til menningarhjálp, soleiðis at vit geva meira til teimum í neyð. Trýst HER og les, les, hvat tey ungu [...] gjørdar í grannalondunum hjá teimum neyðraktu londunum og sum hjálpa flóttafólkum í neyð. - Soleiðis kunnu vit veruliga gera mun í stóra bílætinum og best hjálpa flest møguligum fólkum, sigur Aksel Flagstad

tekur høgu rúsevnis- og rúsdrekkamisnýstluna millum føroyskum ungdóm í álvara og tekur stig til at minka um hesa. Millum annað kundi verið byrjað við at bannað innflutningi av hampfræ og við at veitt hægri [...] til fyribyrging og ráðgeving, siga tey ungu í Miðflokkinum. --- Keiputeknarin hjá Sosialinum, Óli P, fekk í dagsins blað stuttleika burturúr, at tað júst eru valevni hjá Miðflokkinum og Sjálvstýrisflokkinum [...] Tey ungu í Miðflokkinum gera nú greitt, at Ung fyri Miðflokkin ikki stuðla teimum einstaklingum, ið ynskja at gera hassj lógligt í Føroyum. Hetta kemur í kjalarvørrinum av, at eitt av valevnunum hjá M

sær allarmest í kommununi. Greiði vinnarin er eitt stað, har ung kunnu vera saman um ymiskt. Tað verið seg tónleikur, sjónleikur, venja og framføra tónleik, teldur, dansur, prát, spøl, hugni o.m.a Hetta [...] miðbýnum, Klub 188 í Hoyvík og ungdómscafein á Norðasta Horni. Í Kollafirði er einki stað, ið er ætlað ungdómi. Kollafjørður er somikið avsíðis í mun til restina av kommununi og ungdómurin hevur tí ongan [...] ongan møguleika at troyta teir møguleikar, ið liggja í Havn. Hóast foreldur og ung í Kollafirði hava gjørt kommununa varuga við trupulleikan, so sær út til at vera sera trupult at finna eina loysn. Tórshavnar

sær allarmest í kommununi. Greiði vinnarin er eitt stað, har ung kunnu vera saman um ymiskt. Tað verið seg tónleikur, sjónleikur, venja og framføra tónleik, teldur, dansur, prát, spøl, hugni o.m.a Hetta [...] miðbýnum, Klub 188 í Hoyvík og ungdómscafein á Norðasta Horni. Í Kollafirði er einki stað, ið er ætlað ungdómi. Kollafjørður er somikið avsíðis í mun til restina av kommununi og ungdómurin hevur tí ongan [...] ongan møguleika at troyta teir møguleikar, ið liggja í Havn. Hóast foreldur og ung í Kollafirði hava gjørt kommununa varuga við trupulleikan, so sær út til at vera sera trupult at finna eina loysn. Tórshavnar

Ung millum 14-16 árí Klaksvík kunnu nú melda seg til Ung í Arbeiði í summar. HÚSIÐ heitir nú á áhugað ung í Klaksvíkar Kommunu um at útfylla eitt skrásetingarskjal. Jógvan Andrias Joensen, leiðari, upplýsir [...] upplýsir, at skrásetingarskjøl fáast í HÚSINUM og í Miðlan, og tey kunnu eisini skrivast út av heimasíðunum www.husid.fo og www.klaksvik.fo. Útfylt arbeiðsskema skal latast inn í seinasta lagi 22. juni klokkan