Juniorhugni. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Útimissiónsmøti v/ Eivind og Duritu Mouritsen. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti, kl. 18.00: Evangeliskt møti [...] Terja Vestergaard. Kirkjukjallarin í Gøtu Leygarkvøldið kl. 20 Ungdómsmøti v/ Eivind Mouritsen úr Havn. Øll eru hjartaliga vælkomin. Karmel, Eiði Møti sunnukvøldið kl. 19 við Justinus Poulsen. Thabor, [...] av Kunningarstovuni kl. 15.30. Havið heit og góð gonguklæðir og ein matpakka við. Vit vera aftur í Havn uml. 21.30. Túrurin er fullteknaður. Frá Eysturoyar gongufelag Gongutúrur verður sunnudagin 22. mai

har skipið hevur fingið eina stóra og umfatandi umvæling. Kemur í kvøld Á skrivstovuni hjá Tórshavnar Havn vistu tey fyrrapartin í gjár at siga, at Westward Ho umsíðir loysti í Skotlandi mánadagin og

Fyrrverandi borgarstjórin í Havn, Jan Christiansen, hevur kært núverandi borgarstjóran í Havn; Heðin Mortensen, fyri løgtingsins umboðsmann, tí at hann metir, at borgarstjórin hevur gjørt íløgur, sum ikki [...] verður høgligari hjá fólki at koma til pakkhúsið. Jan Christiansen og hinir limirnir í andstøðuni í Tórshavnar Býráð halda, at talan er um eina íløgu, ið sostatt átti at verið løgd fyri býráðið og viðgjørd

í Skotlandi til umvælingar, sigur Jónsvein Lamhauge, havnarmeistari í Havn. Hann er limur í nevndini fyri sluppina, sum Tórshavnar Kommuna eigur. Umvælingin hevur verið rættiliga umfatandi, sigur hann [...] skipið á nakra hátt. Hendan stóra umvælingin hevur kostað einar seks milliónir krónur, sigur hann. Tórshavnar Kommuna, sum eigur skipið, fer at brúka til almannagagnlig endamál, sum Jónsvein Lamhauge tekur

vøkru gittar-concerto'ina eftir A. Vivaldi. Strúkiorkestur Tórshavnar Musikkskúla byrjaði sítt virksemi í fjør, tá ið nýggi leiðarin á Tórshavnar Musikkskúla, Bo Isholm, setti tað á stovn. Orkestrið, sum [...] lærarum og professionellum tónleikarum. Men hendan møguleikan fáa leikararnir í Strúkiorkestur Tórshavnar Musikkskúla hetta vikuskifti, tá ið teir skulu spæla tvær konsertir saman við strúkarum úr Føroya [...] r vera í dag, leygardagin, í Fríðrikskirkjuni á Toftum ogí morgin, sunnudagin, í Vesturkirkjuni í Havn. Báðar konsertirnar byrja kl. 16.00 og tær eru ókeypis Tað verður Bernharður Wilkinson, sum stjórnar

Mortensen fyri løgtingsins umboðsmann. Tórshavnar Havn sett arbeiðið í gongd Heðin Mortensen sigur, at arbeiðið kring Müllers Pakkhús bleiv sett í gongd av Tórshavnar Havn, sum hevur eina ávísa upphædd at gera [...] upphæddina, ið Tórshavnar Havn hevur sett av, og um so er, at býráðið ikki hevði játtað hinar 800.000 krónurnar hóskvøldið, hevði arbeiðið verið steðgað, tá ið upphæddin hjá Tórshavnar Havn var brúkt. B [...] gera umvælingar á havnaøkinum fyri árliga. Tórshavnar Havn vendi sær til býráðið og segði, at ætlanin var at brúka 800.000 krónur til at gera betra um økið við Pakkhúsið. Síðani avgjørdi býráðssamgongan

Beate L. Samuelsen Byráðslimur í Havn ???????? Ein ódámligur málsviðgerðarháttur er byrjaður í Tórshavnar Býráð, har arbeiði verða sett í gongd undan nevndarviðgerð og uttan at peningur er játtaður fyrst [...] fyrst Tá borgarstjórin í Tórshavnar Kommunu, Heðin Mortensen, í einum blað fríggjadagin verður endurgivin fyri at siga, at alt er farið fram eftir bókini í sambandi við arbeiðið framvið Müllers Pakkhúsi [...] játtan um fígging á rætta stað, er alla átalu vert. Hetta er præcis tað, sum sitandi samgonga í Tórshavnar býráð er farin at arbeiða eftir. Brúka pengar til alt, sum kann tekkjast borgarunum uttan at játtanin

við Lágukai. Hetta síðsta arbeiðið er farið í gongd og verður goldið av rakstarkontoini hjá Tórshavnar Havn við kr. 800.000. Arbeiðið er í høvuðsheitinum av tílíkum slag, at tað verður bólkað undir umvælingar [...] hevur fingið politiska viðgerð í býráðnum. Havnanevndarformaðurin hevur vegna nevndina boðað Tórshavnar Havn frá, at peningurin kann brúkast til umvælingararbeiðið. Havnanevndarlimirnir eru skrivliga kunnaðir [...] býráðsarbeiðið í fjølmiðlarnar, vil eg fegin hjálpa við at lýsa málsgongdina. Høgakai og Lágakai Tórshavnar kommuna hevur gjørt eina ætlan um ábøtur fyri økið kring Lágukai, Høgukai og Müllers Pakkhús. Her

at tá kongshjúnini koma til Havnar, er tað tó ikki Tórshavnar kommuna, sum verður vertur allatíðina. ? Tá kongaskipið leggur at, er tað Tórshavnar Havn sum tekur ímóti. Har er so nakað av fyrireiking hjá [...] av bryggjuni og út á Tinganes, har løgmaður tekur ímóti. ? Á gongutúrinum út á Tinganes er tað Tórshavnar Kommuna, ið er vertur, og vit fara eisini at nýta okkara egnu, vandu ferðaleiðarar á túrinum. Men [...] kl. gott 12, hittast vit so øll niðri hjá Nólsoyar Páll. Tá verður tann officiella móttøkan frá Tórshavnar býráð, har allir býráðslimirnir við maka verða presenteraðir, greiðir borgmeistarin frá. Eftir

Jógvan Arge Formaður í byggi- og býarskipanarnevndini ???????? Byggisamtyktirnar í Havn eru skipaðar í eina almenna byggisamtykt og sjey serstakar byggisamtyktir. Meginparturin av teimum hava sín uppruna [...] umleið fimta hvørt ár, men eftir øllum at døma hevur ikki nóg mikið verið gjørt við tað. Tí hevur Tórshavnar Býráð nú samtykt einmælt at fara undir at endurskoða og nýtíðargera byggisamtyktinar í allari kommununi