klokkan 15.10. Nicklas Selvig minnist seg at hava spælt í Skjern Bank høllini einaferð áður, tá var hann ungdómsspælari. Nicklas Selvig undirstrikar, at spælararnir skulu ikki fokusera ov nógv á hvussu góðir [...] kann fáa eitt gott úrslit ímóti Danmark í morgin. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Helgi H. Hoydal gjørdi við Nicklas Selvig fyrr í dag. Dysturin millum Føroyar og Danmark byrjar leygardagin

Einasti føroyingurin, sum megnaði at vinna úrtøku, var IM Helgi Dam Ziska, sum við hvíta fólkinum á fyrsta borði megnaði remis ímóti Hannes Stefansson, stórmeistara. IM John Rødgaard tapti á øðrum borði

gæster, der skal med os på scenen den 27. august: Den hippe trio SAMARIS, den lige så hippe solist HELGI JONSSON, færingen med den vilde stemme og stærke bånd til Island, EIVØR, det store kor VOCAL LINE [...] gift íslendskum manni, nevniliga Helga Jónsson, sangari sangskrivari og multi ljóðførissnillingur. Hann verður eisini á pallinum 27. august. Sagt verður, at Tina Dickow við hesum roynur a byggja brúgv millum

Føroyska talvlandsliðið hevur í dag vunnið á Uganda í talv OL, sum er í Tromsø. Úrslitið var 3-1. Helgi Dam Ziska á fyrsta borði og John Rødgaard á øðrum borði vunnu skjótt Føroyar framum 2-0. John Arni [...] var neyðugt hjá honum at renna undan við klossuta konginum bar einki til. Í vónleysari støðu legði hann kongin. Høgni vann, og harvið vunnu Føroyar dystin 3-1. Samantalda úrslitið eftir tríggjar dystir

sigur hann frá dystinum ímillum AB og EB/Streym, har Sorin Anghel verður viðmerkjari. Tróndur Arge sigur somuleiðis frá B36-ÍF, ólavsøkuaftan klokkan 18.30 og frá HB-NSÍ ólavsøkudag klokkan 16. Helgi L. Petersen

skipanin við stuðuli til fastar útreiðslur, fara úr gildi 30.juni. Tað svaraði landsstýrismaðurin Helgi Abrahamsen mær til munnligan fyrispurning í tinginum í dag. So veit vinnan tað! Tað hon ikki veit [...] Nógvar uppsagnir eru, serliga í ferðavinnuni í løtuni. Eg spurdi eisini landsstýrismannin, hvussu hann ætlar at lofta arbeiðsplássum, men fekk ikki greitt svar. Ein hjálparpakki til ferðavinnuna er ávegis

kommunum, hvør sítt eintak av bókarverkinum Av Tinghellu og á Førjarklettin. Helgi Jacobsen, rithøvundum hevur skrivað bókaverkið, sum hann legði fram á samkomuni fyrrapartin. Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri,

Sjúrður Olsen VÍF Vilhelm Poulsen H71 Brandur Halgirsson H71 Vilhelm Vilhelmsen TK Hans Eli Sigurbjørnsson KÌF Helgi Hildarson Hoydal Viking Stavanger HB Friði Hammer Weyhe Aars Rókur Akralíð Kyndil Jónas

Klæmint A. Olsen á ovara vølli í Gundadali í kvøld økti til 2-0 til NSÍ ímóti HB í 65. minutti skoraði hann sítt mál nummar 154 í bestu føroysku fótbóltsdeildini. Gamla metið átti núverandi høvuðsvenjarin hjá [...] hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá Tróndur Arge segði frá tí søguliga málinum hjá Klæmint A. Olsen. Helgi L. Petersen var viðmerkjari til dystarfrásøgnina. Miðlahúsið og FM1 ynska Klæminti A. Olsen tillukku

Justinussen, forkvinna Inga Dahl, næstforkvinna Kartni Olsen, kirkjuverji Hans Debes, kassameistari Sólrún Michelsen, skrivari Helgi í Brekkunum Vagnur Michelsen Andrias Sjóvara Kaj P. Mortensen Jacoba Funding