fyrstu ferð 8. apríl, og tá høvdu skipini 345.000 pund tilsamans. Skipini vóru inni aftur í gjár, og tá hevði Eysturbúgvin, sum landaði hjá Beta, eini 230.000 pund og Vesturbúgvin, sum landaði á Toftum, [...] Stjørnan hava eisini verið á gulllaksi. Skipini landaðu fyrstu ferð langa fríggjadag, tá tey høvdu 430.000 pund tilsamans. Skipini eru inni aftur í dag við stórari last. Á Tavuni í Leirvík hava tey havt úr [...] ðstøðini hjá Beta landaðu tey annars Heyk og Falk 6. apríl. Hetta var ein góður túrur, stívliga 500.000 pund av upsa tilsamans. Undan halguni landaðu eisini Rókur, Lerkur, Stelkur, Bakur og Jaspis og Ametyst
360 til 500 hk. Petur L. Hansen, stjóri hjá Metek, sigur, at av tí at hesin bilurin er komin til føroya sum testbilur, er hann bíligur at keypa. Prísurin er 965.000 krónur, sum er umleið 200.000 krónur
ein studning, sum hevur verið 500.000 pr. pláss (verður hækkað til 700.000). Men kommunan skal taka initiativið og sjálv betala restina, sum eftir somu heimasíðu er 700.000 (helst eitt nakað gamalt tal)
fólkatalinum vildi hetta svara til, at 10.000 mans í besta aldri doyðu bert ein dag í Danmark. Í Bretlandi hevði tað svara til 100.000 mans og í USA 500.000. Hetta eru so ógvuslig tøl, at tað ber snøgt
luttikið, og har vinningarnir eru ein rennipakki á kr. 4.000,- frá Sportmaster, kr. 3.000,- í olju frá Magn, Gávukort á kr. 2.000,- frá EIK, gávukort kr. 2.000,- frá KBI og ein Nokia 7100 við talutíð frá Føroya [...] Føroya Tele. Fyrireikararnir vóna at luttøkan verður eins góð sum seinasta ár, tá umleið 2.500 fólk íalt luttóku, tær 16 ferðirnar runnið/gingið bleiv. Tað er rennifelagið Treysti sum samskipar tiltakið saman
Sostatt kostaði tað undanfarnu býráðslimum á Tvøroyi 4.500 krónur í bót í part og sostatt kostaði tað teinum seks býráðslimunum, sum komu undir bótina, 27.000 krónur tilsamans. Á nýggjárinum tók nýtt býráð við [...] nir á Tvøroyri sostatt fingið 4.200 krónur í bót í part í ár ella 21.000 krónur í bót tilsamans. Tilsamans er bótin sostatt 48.000 krónur higartil Tilsamans hava Og teljarin leggur 300 krónur afturat fyri [...] Og fyri hvønn dag sum gongur verða 1.500 krónur lagdar afturat til býráðið á Tvørori hevur aktað harraboð úr fíggjarmálaráðnum, men tað vil býráðið ikki Fíggjarmálaráðið hevur kravt at Tvøroyrar Kommuna
inntøkuni, ið hevur verið, og í mesta lagi 18.500 krónur um mánaðin. Tá broytingarnar eru gjørdar fer útgjaldið upp á 80 prosent, um hetta ikki er meira enn 20.000 krónur. Tað vil við øðrum orðum siga, at miðallønt
ttin. Við lóg hækkaði skatturin, t.v.s. vit høvdu frádrátt sum var 15% av 500,000 kr., hesin bleiv lækkaður til 14% av 470,000 kr. Men ikki tí, tosað hevur verið um at minka veiðutrýstið og eg trúgvi,
kostaði tað undanfarnu býráðslimum á Tvøroyri 4.500 krónur í bót í part og sostatt kostaði tað teinum seks býráðslimunum, sum komu undir bótina, 27.000 krónur tilsamans. Á nýggjárinum tók nýtt býráð við [...] ár hava teir fimm býráðslimirnir á Tvøroyri sostatt fingið 4.800 krónur í bót í part í ár ella 24.000 krónur í bót tilsamans. 9. 300 krónur Teir býráðslimir, sum hava sitið í báðum býráðunum og sum hava [...] Bærendsen. Marjun Olsen og Sverri Midjord sótu bara í undanfarna býráðið og tey hava sostatt fingið 4.500 krónur í bót í part. Malla Dam og Hallur í Heygunum eru nývald í býráðið, so tey fáa bara bót frá 6
misti olju á sjógv. - Álagt verður reiðarínum at veita okkum bankatrygd fyri hesum 700.000 krónunum umframt teimum 50.000 krónunum, sum er bótin fyri, at skipið í minsta lagi misti 1000 litrar av lættari tungolju [...] sum fór á sjógv, gjørd upp til í minsta lagi at vera 500 litrar, og fyri hetta brot á havumhvørvislógina fekk skiparin sektaruppskot upp á 25.000 krónur. - Nú er Umhvørvisstovan komin fram til, at oljan [...] tilbúgvingararbeiði í sambandi við oljuna, sum Kaptain Gorbatjov herfyri misti á sjógv, upp til umleið 700.000 krónur. - Hetta er tað, sum tilbúgvingararbeiði hevur kostað okkum at byrgja uppfyri tí, sum kundi
