steðgar øll flúgving til og úr Oslo, og donsku myndugleikarnir vænta, at floghavnin í Kastrup verður stongd í kvøld orsakað av øskuni frá gosinum í Íslandi. Frammanundan er øll flúgving til og úr Føroyum steðgað [...] floghavnirnar í Vestur- og Norðurnoregi og Norðursvøríki eru stongdar. Í Bretlandi hava myndugleikarnir stongt fleiri floghavnir eitt nú tær í Manchester, Edinburgh, Glasgow og Aberdeen, og umleið 300 fráferðir

um tey vóru trygg aftaná spreingingarnar. Áðrenn tað visti eg einki um tær, men metroin var eisini stongd, tá eg kom fram, so eg mátti ganga restina av vegnum. Bæði flogvøllurin og fleiri metrostøðir vórðu [...] einum av høvuðsvegnum her í Brússel, og út gjøgnum vindeyga síggi eg, at ein bilur frá herinum hevur stongt vegin. Annars sær alt friðarligt út. Belgiska stjórin hevur boðað frá, at trygdarstigið verður hækkað

mai skuldi alt lata uppaftur. - Eg mátti bara sita inni, alt bleiv stongt. Skúlar, biografar, matstøð, konsertir, og alt annað bleiv stongt. Eg sat bara inni í eina heila viku, og tá hugsaði eg, at um tað [...] evakuerast úr landinum, orsaka av svínakríminum. - Í Meksiko vóru fólk púra rólig. Skúlar og annað vóru stongd, men fólk vóru púra rólig annars, og hvørki tey ella eg vóru serliga bangin. Har greiddu tey frá

Eitt djúpt lágtrýst, sum fer norður við amerikonsku eysturstrondini, hevur havt nógvan kava við sær, og tað hevur órógvað alla samferðsluna í fleiri statum. Í New York er so nógvur kavi komin niður, a

Økið fram við eysturstrondin í USA er í løtuni rakt av kavastormi. Koppingarmiðstøðir og skúlar eru stongd, og fleiri staðni eru flog-og tokferðir útsettar. Tað byrjaði at kava í New York City sunnukvøldið

skildar sundur. Markirnar vórðu tiknar frá bøndrunum og jørðin løgd við minum. Og nýggja markið varð stongt fyri allari fólkaferðslu. Ein vanlukka fyri drusisku fjallabúgvarnar, sum í dag liva undir trongum

hava bonað gólv í øðrum londum at ganga á. Har kann Merkið hátíðarliga og undir tjóðsangi vindast á stong. Her spøkir tann misskilta nationalisman aftur. Tað hevur stóran týdning fyri CHE at seta føroysk

rivjasteik av svíni (uttan svørðin) 6 dL gott soð 40 g frískt ingifer (rivið fínt) 40 g rørsukur ½ stong vanilja 2 laurberbløð 1 pungur av hvítleyki (skorin í flísar) 4 leggir av timian 1 leggur av koriander

hesir pengar vóru úr framtaksgrunninum. Øll trý skipini ruku, atgongd til sjálvtøkuborðið var nú stongt. Eftir var bert hatur til teir, sum stongdu sjálvtøkuborðið. Sjóvinnubankin og føroyski skattgjaldarin [...] annans. Jú, nú var at hyggja til beiggja hans, at finna sær annað far, enn var sjálvtøkuborðið ikki stongt. Jú mín sann var eitt til keyps í fútarættinum, og hvør møtti upp við bankagaranti í lummanum, jú

fevnd av somu økisásetingum, sum føroysk skip, tað vil siga, at øll øki, ið eru stongd fyri trolveiðu, eisini eru stongd fyri tey, ið fiska við uppsjóvartroli. Landsstýrismaðurin sigur, at Vørn ikki hevur