í hesum førinum líka sum lagdur til Føroyar og Fiskimálaráðið við fiskimálaráðharranum, Jacobi Vestergaard, á odda. Tey, sum serliga hava staðið fyri fyrireikingunum til stóra tiltakið, eru úr Fiskimálaráðnum [...] ein størri lut í einum felags tilfeingi. Hann helt fyri, at tað í longdini tænir báðum pørtum til heiðurs, um stóra tjóðin ikki er ov pírin við hina minni tjóðina. Tá fáa allir partar sum mest burtur úr [...] tøkni og býti av tilfeingi vóru viðgjørd í áhugaverdum fyrilestrum, sum eitt nú fólk við tilknýti til vinnu, umsiting, serfrøðingar og professarar á sínum øki hildu. Talan var soleiðis um fyrilestrar hildnar
hjá Jenisi av Rana um ikki at fara til døgurða saman íslendska forsætisráðharranum, sum er samkynd. Høgni Hoydalir ynskir Jóhonnur og Jónina hartaliga vælkomnum til Føroyar. Hetta sigur hann í sambandi [...] sigur Høgni Hoydal. Formaðurin í Tjóðveldi sgur víðari, at hann sær tað hinvegin sum ein stóran heiður, at forsætisráðharrin, Jóhanna Sigurðardóttir kemur á almenna vitjan í Føroyum saman við frú Jóninu
treysti til at halda fram á somu kós. - Endamálið er framvegis tað sama, og at velja Ársins Virki er framhaldandi ein týdningarmikil partur av Vinnudegnum, skrivar Vinnuhúsið á heimasíðuni í morgun. Til at [...] og tænastumenning. Hesi árini, Ársins Virki hevur verið kosið, hava hesar fyritøkur fingið henda heiður: 2000 Havsbrún 2001 Tórshavnar Skipasmiðja 2002 Vónin 2003 Vaðhorn 2004 Reyni Service 2005 Faroe [...] Norðurlandahúsinum 1. oktober. Umframt heiðurin fær Ársins Virki eina serliga standmynd, ið er gjørd til endamálið, sum gávu frá Føroya Arbeiðsgevarafelag. Talan er um eina standmynd stoypta í bronsu. Fyri
Íslandi og Grønlandi. Tað bleiv ikki til fiskiskap, men eitt “fiskarí”, sum upprunaliga varð farið undir at halda seg til fjørusand og malargrót. Nú føra teir higar til lands landsand úr Noregi, men ímyndin [...] sínum viti og skili leitt hetta virksemið á ein skilagóðan hátt. Øðrum at gagni og honum til heiðurs. Hjartaliga til lukku við áttati ára degnum. Frits [...] at klappa, til onkur segði: “Ása, dysturin er liðugur!” Ja, hon hevur klappað og kínt Peturi síðani í meira enn fimmti ár. Og væl er klappað. Um Petur og Sandgrevstur Petur fór fyrstu ferð til skips sum
Til heimsmeistarakappingar- og europameistarakappingar er Pál Joensen okkara stóra hetja og ítróttarvón, og hevur hann svomið fleiri heiðursmerki heim til Føroya. Tað er risastórur heiður at vinna heiðursmerki [...] olympisku leikirnir eru aðalmálið hjá elitu-ítróttarfólkum, eisini Pál Joensen. Men tá tað kemur til olympisku leikirnar hava Føroyar ikki nakra NOC (National olympic comittee). Síðani 10. desember í [...] Men hyggja vit eftir teimum søguligu fordømunum, so er kanska ein onnur loysn at hóma, tá tað kemur til olympiska luttøku fyri »heimleysar« íðkarar. Íðkarar undir tí olympiska flagginum Tvær ferðir í søguni
Olsen lyftir bóltin í einum bleytum boga uppá Símun Rógva Hansen í AB málinum og skorar til endaliga úrslitið 4-1 til ÍF. – Onkrir av leikarunum hava kanska hugsa, at tað er ógjørligt, at fáa heiðursmerki [...] Tróndur Arge Tað hevur ikki gingið nakað serligt hjá fuglfirðingum seinastu tíðina. Tað er bara blivið til fýra stig í teimum seinastu fimm dystinum, umframt at teir taptu steypafinaluna ímóti EB/Streymi [...] detaljum og frekum dribblingum sum fáur í Føroyum kann gera honum eftir, var hann upphavsmaður til teir møguleikarnar, sum argjamenn høvdu í fyrra hálvleiki. – Eg eri nøgdur við fyrra hálvleik sum
sóu upp til hansara sum ein stóran listamann. Men nú hann hevur rundað tey seksti, er vent í holuni. Badmintonhøllin í Klaksvík var stúgvandi full av fólki leygarkvøldið, tá ið konsertini Hanusi til heiðurs
støðum av Neshamri á Nesi og inn til bátahylin Undir Gøtueiði, og vinningar verða til nr. 1, 2 og 3. Teir verða latnir eftir tali av fiski - og eisini verður vinningur til tann, sum fær longsta fiskin. [...] Barnagongutúrur til Risahelli í Hósvík Sunnudagin 22. august verður ein barnatúrur gjørdur. Farið verður frá kunningarstovuni í Havn kl 10 sunnumorgunin, og koyrt til Hósvíkar. Har verður so gingið til risahelli [...] Sandoynni Sandoyarstevnan verður heima á Sandi frá 20. til 22. august. Ungmannafelagið Virkið skipar fyri stevnuni. Nógv ymiskt verður á skránni, til dømis tombola, ríðing á hestbaki, matsøla og barr, kafè
Vit hava tikið stig til hesa konsertina, tí vit halda Hanus hava so stóran týdning fyri tónleikarlívið í Føroyum, sigur Jógvan Andrias Joensen. Konsertin er eisini Hanusi til heiðurs, nú hann hevur rundað [...] yrkti við íblástri úr yrkingum hjá Bjørn Afzelius. Spildurnýtt Aldubáran kemur við allari sínari megi til Klaksvíkar leygarkvøldið, og har verður eisini ein spildurnýggj trio at hoyra. Tað eru feðgarnir Alex
heilt fram til skúlabyrjan noktað Fróðskaparsetrinum at taka 20 lærara- og pedagoglesandi inn, hóast setrið hevði játtan til tess. Men grundgevingin hjá landsstýriskvinnuni var, at játtanin til lestrarstudning [...] landsstýriskvinnuni í mentamálum, so hevði hon dagin eftir broytt hugsan. Nú var knappliga - frá degi til dags - í lagi at taka 20 afturat inn, hóast ongin játtan ella regla sjálvandi varð broytt í hesum [...] tey kortini kundu sleppa inn. Men eftir stendur, at fleiri uttan iva hava valt at fara av landinum til aðra útbúgving, tí tey ikki vistu, um tey vóru keypt ella seld. Hjá hvørjum einstøkum snýr tað seg