siglir eftir ferðaætlanini, siglir Ritan av Havnini kl. 7.30. Síðani fer Ritan á Hvannasund, haðani hon siglir útaftur til Svínoyar á middegi. Til døgurðan, sum verður klokkan tvey seinnapartin í dag, er

Ellen var væl fyri og fekk eitt prát við allar gestirnarnar. Hon fekk ta vanligu heilsanina frá drotningini frá ríkisumboðsmanninum, og hon bað hann endiliga heilsa drotningini aftur. Talur vóru hildnar

Boris Johnson, forsætisráðharra, at heita á drogningina um at gera Tom Moore til riddara. Tað gjørdi hon undir einum hátíðarhaldi á Windsor Castle. /ritzau/Reuters

Malla búði heima uttan heimahjálp, til hon var 97 ár, og tá tað fór at bila við sjónini, flutti hon oman á Vesturskin. Burtursæð frá sjónini, hoyrnini og gikt, hevur hon tað gott. - Malla hevur sera gott minni

Boris Johnson, forsætisráðharra, at heita á drotningina um at gera Tom Moore til riddara. Tað gjørdi hon á einum hátíðarhaldi í juli í fjør við Windsor Castle. /ritzau/

at síggja hesa elligomlu brandpumpu, sum stendur inni á Brandstøðini í Sørvági. Hóast hon er 100 ára gomul, er hon neyvan hin elsta í Føroyum kortini. Tað er Sørvágs kommuna, ið hevur borið fíggjarliga [...] tí gamla og upprunaliga. Henda pumpan hevði ikki gjørt stórar skreytir, um stórur eldur komu í, men hon er ein dýrgripur, sum minnið um farna tíð. Brandpumpan í Sørvági hevur sína søgu, og hana kennur Esbern

in í Skopunar kirkju, Karen Reinert átti urguna, og hon lat hana til dóttur sína, Bodil Poulsen. Bodil hevur tilknýti til Adventistakirkjuna, og hon lat urguna aftur til Skopunar kirkju til minnis um móður [...] Millum onnur vóru skjøl frá 1894, har fólk settu fram ynski um at fáa eina kirkju bygda í Skopun. Og hon kom so í 1897. Jørgen Falk Rønne, sum var prestur á Sandoynni ta tíðina, gjørdi eitt stórt arbeiði [...] upp á urguna. ? Tað var heilt ótrúligt at hoyra, hvussu væl urgan ljóðaði. Eg hevði ikki trúð, at hon var so væl varðveitt, sigur hann. Góðir fyrilestrar Í sambandi við hátíðarhaldið vóru tveir fyrilestrar

eitt lítið ár. Vegna Vágs Kommunu handaði Kirsten Strøm Bech, borgarstjóri, Hans í Líðini gávu, og hon handaði eisin Poul Andreasen heiðursgávu fyri avrikið at hava skrivað Vágs Søgu. Gávan var 10.000 krónur

Strondum var tann blaðunga strandagentan Súsanna Danielsen, Sanna í Stovugerði. Hon hevði verið sjúk eitt skifti í Havn, og har var hon komin í samband við kristiliga arbeiðið, sum varð gjørt millum kvinnurnar [...] kvinnurnar í KFUK. 18 ára gamla Sanna tók við trúgv, og heimafturkomin til Strendur fer hon at savna kvinnur saman og hava kvinnumøtir. Annar spírin var blákrossrørslan. Blái Krossur hevur havt ein týðandi leiklut

borgarstjóri, og Hans Jacob Niclasen frá kirkjuráðnum í Hesti, løgdu krans. Annika bar fram røðu. Hon segði millum annað: - Vit eru eitt sjófarandi fólk. Tað vóru vit, tá ið føroyski báturin var álitið