Tavan í Leirvík hevur arbeitt nakað av brislingi í vetur, og hetta er fiskur, sum eitt nú báturin Katrin, sum er heimahoyrandi í Søldarfirði, hevur fingið við nót. Onkur dagur hevur eydnast heilt væl, [...] inn í bátahylin við teimum seinastu tonsunum, tí báturin var fullur, bæði í lastini og á dekkinum. Tavan í Leirvik keypir brislingin, sum í vetur hevur verið bæði stórur og góður. Á Tavuni verður fiskurin
Saltangará. Eysturbúgvin partrolar saman við Vesturbúgvanum, sum eisini landar í Vestmanna í dag. Tað er Tavan í Leirvík, sum keypir gulllaksin hjá Eysturbúgvanum, meðan Atlantis í Vestmanna keypir fiskin hjá
Palli hjá Mariannu P/F Pelagos P/F Smyril-Line P/F Eirin SP/F KBI SP/F Faroe Ship P/F J.F.K. Trol P/F Tavan Sp/F KSS P/F EL-IN Sp/F Kanjon Sp/F Mallco Sp/F TTS Sp/F Looknorth P/F Malltek Sp/f RV Tøkni Sp/F
seint um várið, og í vertíðini fiska seks skip gulllaks, harav Tavan at kalla burtur av keypir fiskin hjá trimum av hesum skipum. Meðan Tavan virkar gulllaks, er rættiliga nógv og støðugt arbeiði á virkinum [...] Ferðin uppiborin Stjórin heldur, at fólk sum heild hava verið fegin um tær uttanlandsferðir, sum Tavan hevur skipað fyri, og soleiðis var eisini hesaferð. - Vit rinda fyri ferð og uppihald, og vit halda
Seinnapartin fríggjadagin 11. mars bjóðar Tavan í Leirvík til móttøku, tá virkið fer at halda so stórar merkisdagar, sum ikki eru øllum virkjum beskornir. Henda dagin eru seksti ár liðin, síðan flakavirkið [...] síðan Páll Joensen, maskinmeistari, byrjaði á Frost, og røkir hann framvegis sama starv á Tavuni. Tavan hátíðarheldur eisini, at seinni í ár hevur Jógvan Elias Joensen verið í starvi hjá Frost og Tavuni
óskyldan upsa og skilja hann sjálvi. At kalla allur upsin á marknaðinum er óskyldur, leggur hann aftrat. Tavan virkar upsan til portiónir, og hjáframleiðslan er blokkur, men hetta er ein lutfalsliga lítil partur
Telefonverkið P/f 1.393.000 krónu r (1 stjóri) 18 Føroya Lívstrygging P/f 1.358.000 krónur (1 stjóri) 19 Tavan Sp/f 1.291.000 krónur (1 stjóri) 20 KJ Hydraulik P/f 1.251.000 krónur (1 stjóri) 21 Vónin P/f 1.085
Telefonverkið P/f 1.393.000 krónur (1 stjóri) 18 Føroya Lívstrygging P/f 1.358.000 krónur (1 stjóri) 19 Tavan Sp/f 1.291.000 krónur (1 stjóri) 20 KJ Hydraulik P/f 1.251.000 krónur (1 stjóri) 21 Vónin P/f 1.085
FRAMLEIÐSLA Gulllaksavirkið Tavan í Leirvík hevur í seinastuni merkt, at minni gulllaksur kemur upp á land í løtuni, enn tá veiðan var best ta fyrstu tíðina av vertíðini. Tá mest er at gera á virkinum [...] eydnast heilt so væl, sum tá Eysturbúgvin og Vesturbúgvin partrolaðu saman. Vanligt hevur verið, at Tavan í Leirvík keypir gulllaksin hjá Polarhavi, Stjørnuni og Eysturbúgvanum, og nú Steintór er makkarin
skorin í bitar. Sildabitarnir verða latnir í tunnur, har teir verða kryddaðir eftir ávísari uppskrift. Tavan í Leirvík hevur samstarv við svenska fyritøku, sum hevur drúgva siðvenju við sild, sum verður latin [...] í ár hevur sáttmála við svensku fyritøkuna á 5000 tunnur. Soleiðis, sum In.fo skilir í dag, hevur Tavan fingið fyrstu nøgdirnar av sild, og tískil er klárt at byrja framleiðslu. Tey fara at arbeiða við