rakstri 2.770.000 1.757.000 3.671.000 Rentur 354.000 270.000 441.000 Úrslit eftir rentur 2.416.000 1.487.000 3.230.000 Avdráttir 13.406.000 1.086.000 1.199.000 Likviditetsúrslit 10.990.000 401.000 2.031.000 [...] kommunu og av landsstýrinum góðkend fíggjarætlan og síggja øll vónandi at kommunan er fíggjarliga væl fyri. Viðmerkjast skal, at kommunan betalti alla skuld í desember 2000 við pengum vit áttu á bók. Tí eru

vegin, og møguliga byggja ein 50 m. langan kappingarhyl uppí verðandi høll, um pláss er fyri tí. Alt. 2. Byggja eina svimjihøll, við "vatnlandi" og kappsvimjingarhyli, afturat. Alt. 3. Kannar um aðrir møguleikar [...] standi, at hon, sum hon er, kann brúkast í nógv ár afturat. Onnur ítróttartilboð Seinastu árini hevur Kommunan víðkað um onnur ítróttartilboð, Tórsvøllur er bygdur, Ítróttarhøllin í Hoyvík er undir bygging,

merkt byggingina. Tað eru nógvir og góðir møguleikar við húsinum. Sjálvur stóri salurin, sum er 420 m2, kann hýsa fleiri ymiskum tiltøkum. Eisini er ætlanin at leiga partar av húsinum út til. Ein ætlanin [...] ikki 7 mió. Hann sigur, at teir skylda ikki eitt einasta oyra fyri byggingina higartil. Landið, kommunan og Fuglafjarða Sjónleikarafelag hava saman fíggjað nýggja mentanarhúsið. Hvussu er og ikki, so hevur

siga, at næsta ár fer inntøkan hjá sumbingum at veksa heilt upp í 46,7 milliónir. Umframt hetta fer kommunan eisini at fáa onkrar smávegis leiguinntøkur næsta ár, eitt nú 12.000 fyri Sagverkið og 50.000 frá [...] milliónir. Í ár er skattainntøkan mett at geva 5,6 milliónir, so talan er um eina framgongd uppá heilar1,2 millión krónur. Tá ið barnafrádráttur, botnfrádráttur og annað er drigið frá og lagt afturat, gevur

seinasta lagi í ár 2003 skulu øll børn í kommununi í aldrinum 1/2 til 8 ár hava tilboð um mennandi barnagarðs- og frítíðarvirksemi. Kommunan skal á hvørjum ári, í sambandi við viðgerðina av fríggjarætlanini [...] stevnumið broytt soleiðis, tikið úr viðmerkingum til fíggjarætlanina fyri 2002: Í 2005 og 2006 kann kommunan røkka málinum um 100% tørvsfulnað fyri øll børn í Havnar kommunu millum 0 og 10 ár. Lyftið, sum

eru eitt par við tveimum børnum, ið eru í vøggustovu og barnagarði. Eitt vøggustovupláss kostar góðar 2.000 krónur, og eitt barnagarðspláss kostar umleið 1.500 krónur. Hetta gevur slakar 4.000 krónur um mánaðin [...] treytirnar nú einaferð, sigur Sunniva Kollslíð. Meðan verkfallið er, fáa pedagogar løn frá fakfelagnum. Kommunan sparir tí lønarútreiðslur, samstundis sum hon fær pening í kassan frá foreldrum fyri barnaansing

men harumframt koma so 16 milliónir í rentum. Sostatt skal kommunan betala 34 milliónir næsta ár í rentum og avdráttum. Í ár hevur kommunan betalt 20 milliónir í avdráttum Næsta ár fer skuldin hjá kommununi [...] milliónir og tað er minni enn ein hálv álíkning, tí komman fær 400 milliónir inn í skatti Sostatt er kommunan rættiliga væl fyri í so máta og tað gevur henni eisini eitt størri, fíggjarligt frælsi. Hækka b [...] ntið skal vera óbroytt. Minnilutin er samdur í, at tað er óráð at lækka skattin, samstundis sum kommunan hevur lutfalsliga stóra skuld at dragast við og samstundis sum stórar uppgávur liggja fyri framman

enn ætla Neyðugt var at broyta fíggjarætlanina, sum býráðið samtykti í september. Orsøkin var, at 1,2 milliónir krónur máttu setast av afturat til barnaansingina, nú lønarútreiðslurnar vaksa. Hetta gjørdi [...] skava varð av ymiskum øðrum pørtum av fíggjarætlanini. ? Tað er stórur tørvur á dagstovnaplássum, og kommunan hevur útvega nógv pláss afturat seinastu árini. Nýggjur útibarnagarður skal takast í brúk móti summri

Bygging Íløguloftið hjá Eiðis Kommunu er 2,5 milliónur krónur. Hetta sigur so mikið sum tað, at kommunan hevur seinastu tvey árini sprongt íløguloftið við yvir 10 milliónum krónum. Á Kommunala Eftirlitinum

øskukalt, men bert fá ár seinni byrjaði kommunan at blóma, og í dag er hon sera væl fyri. Súni í Hjøllum, bygdarráðslimur og formaður í teknisku nevnd, sigur, at kommunan sá sínar torførastu dagar í nýggjari [...] grundstykkir uppat teimum, sigur hann. Av øðrum íløgum kann nevnast, at 2 milj. krónur eru settar av til eldrasambýli, sum kommunan fer at byggja norðanfyri Føroya Banka. Skitsuprojekt er til viðgerðar í [...] fíggjarætlanini fyri 2002 hevur sett 2 milj. krónur í grunn til víðking av skúlanum og 1 milj. krónur í grunn til vetrarfriðing. Seinastu fýra árini hevur kommunan sett tilsamans 10 milj. krónur í grunn