syngjandi avstað Mikkjal var føddur í 1915. Fyrsti túrurin hjá Mikkjali til skips var, tá hann 15 ára gamal fór við "Gracie" í 1930. Skipari var Jacob Nielsen – í Liða, ættaður úr Nólsoy og systkinabarn Mikkjals [...] m.a. við vitjan á sjóvinnusavninum í Amsterdam. Hann hevur eisini frásøgn frá mammu síni, sum 97 ára gomul. Hansara frásøgn er eisini partur av hesi frásøgn. Vit hava fyrr greitt frá søguni hjá Marius [...] Barendsz” og lossaðu ymiskar vørur og útgerð. Meðan eg arbeiddi í lastini, var ein vestur stolin frá mær. 17. oktober vóru vit umborð á “Willem Barendsz” og lossaðu mjøl og aðra útgerð. Tá vit komu heim aftur

var føddur, doyði ein skúoyingur Johan í Jógvanstovu, sum var gamal drongur, og so ein tey kallaðu Lisa Magnussen. Hon doyði í 1922, 81 ára gomul. Hon var úr Suðuri og var ein av teimum, sum hevði verið [...] heystið fingu vit eisini seyðarhøvd. Allir tarvskálvar vórðu settir við, og teir vórðu dripnir trý ára gamlir. Teir vórðu seldir feskir av oynni sum fjórðingar. Teir vóru dripnir sama dag, sum mann slapp [...] . Nú kemur tyrlan! Síðan verður ein partur um, tá ið ein skipsmanning lá skip­brotin Lítlu Dímun í 17 dagar

atgongumerkið frá mær, og helt, at eg átti at selt tað til hansara, tí hann var úr Manchester. 13 ára gamal skulkaði hann frá skúl­anum, fyri at kunna síggja sítt elskaða Manchester United vinna 4-1 á Benfica [...] »Allir vegir føra til Rom«, sigur ein meira enn 2.000 ára gomul máliska. Aftaná at hava vitjað Rom í 6 dagar, spældi eg mær við tankanum, um ikki Rom og Toftir burdu verið vinarbýir. Tað er ið hvussu er [...] 1907 og 1993. Býarstýrið í Rom gav boð um eitt rúsdrekkabann, sum skuldi vera galdandi frá klokkan 17 týsdagin, og til klokkan seks hósmorgun. Almenna orsøkin segðist vera at tryggja, at friður valdaði

øðrum ungum dreingjum, hevði Jógvan helst farið til skips, tá ið hann fór úr skúlanum. Men 13-14 ára gamal fekk hann ”smittuna”, sum tað varð kallað. Hetta var lungnahindabruni, sum kundi føra til tuberklar [...] hvørjum øðrum. Hetta man vera ein tann ringasta tokvanlukka í Danmark í nýggjari tíð. Tað doyðu 11 fólk, 17 vórðu álvarsliga løstað og 19 minni løstað. Hetta merkti eisini, at sjúkrahúsið í Odensen varð yvirfylt [...] vóru túrarnir, ið familjan gjørdi bæði her heima og uttanlands. Hon doyði brádliga í 1986 bert 59 ára gomul. Jógvan hevur eisini sítt at passa. Hann býr uppi á Hoyvík í húsum, sum hann bygdi sær eftir

fingu kortini stundir at tosa um arbeiðsviðurskiftini hjá kommunulæknum í Havn. Kaj Kallsberg er 55 ára gamal,og hevur stavast sum kommunulækni í 21 ár, harav 18 seinastu árini í Havn. Arbeiðstíðin hjá kom [...] gjørd Kaj Kallsberg eina kanning, sum vísti, at 90 pst. av sjúklingunum bert komu eina ferð til lækna. 1,7 pst. vóru innløgd og 0,4 pst, vóru send til ambulanta viðgerð, 3.4 pst. til røntgenkanningar og 4.3 [...] askipanina. Teir yngru vilja ikki vera kommunulæknar ­ Flestu kommunulæknar í Havn eru um 50 - 60 ára aldur. Um 10 ár eru flestu okkara farnir frá, men eingir læknar eru tøkir at taka yvir, tá vit gevast

Áhugavert var at møta føroyingum, sum búgva í Ný Sælandi. Símun Askham hevur búð í Tauranga í 40 ár. 19 ára gamal og útbúgvin slaktari kom hann higar at arbeiða. Fann sær konu og setti búgv. Á røttum havnarmáli [...] breggjar sær av at eiga heimsins besta forngripasavn, Te Papa Museum. Savnið lat upp í 1998 aftan á fimm ára arbeiði og kostaði 1,3 milliard kr! Eitt eigur høvuðsstaurin, sum býurin og landið hava notið gott [...] búgva heima. Haraftrat hava tey fólk uttan úr heimi at hjálpa sær við ymiskum. Meðan vit vóru har, vóru 17 fólk í húsið. Níggju húsfolk og átta hjálparfólk úr Týsklandi, Svøríki, Ísrael, Japan og Føroyum. Ein

17 ára gamli Dánjal Dahl Ljósheim vann Mannfólkarenningina, sum Hvirlan og Føroya Bjór skipaðu fyri leygardagin. Hetta er ein afturvendandi renning í Havnadali, har tað í stóran mun verður runnið eftir

Tað vóru ikki nógv, sum kendu 17 ára gamla Raheem Sterling undan dystinum hjá Liverpool móti Manchester City í farnu viku. Men Sterling átti sín lut í 2-2 javnleikinum, sum heimaliðið fekk mógi meistarunum

hóast hann hevur málað í hálva øld. – Eg minnist væl mín fysta oljumálning, sum eg málaði sum 10 ára gamal. Hann gav eg abba mínum í jólagávu – og hann eigi eg nú og havi hann í atelierinum hjá mær, greiðir [...] málningin í Løgtinginum, sum hongur í suðurendanum oman fyri formanspallin, sum kom upp í sambandi við 150 ára hátíðarhaldið hjá Løgtinginum í 2002, fylgdi Kári eisini tilgongdini. – Ein dagin bað hann meg hjálpa

í Texas sigur, at dóttir hennara avvísti mistonkta illgerðarmannin stutt fyri skúladrápini. Tann 17 ára gamli Dimitros Pagourtzis hevur viðgingið at standa aftan fyri blóðuga skúlaskottilburðin. Tað stendur [...] endamáli at drepa persónarnar, stendur í frágreiðingini hjá løgergluni. Har stendur eisini, at tann 17 ára gamli drongur goymdi eina høglbyrsu og eitt hondvápn undir einum frakka, áðrenn hann fór at skjóta [...] funnið fyri skottilburðin. Mamma eitt av ofrunum heldur tó, at tað kann hava nakað við áhugan hjá tí 17 ára gamla fyri dóttir hennara at gera. Stutt fyri skottilburðin hevði dóttir hennara avvíst Pagouritz