móttøka Í løtuni veit eingin, hvussu stór føroyska makrelkvotan verður í komandi ári. Í ár ásettu Føroyar sær sína egnu kvotu, og soleiðis var eisini í fjør. Strandalondini, sum umsita makrelin, kundu ikki [...] ikki semjast, og tí ásettu øll londini sær sína egnu kvotu. Tey 150.000 tonsini, sum Føroyar ásettu sær í ár, eru eitt veldugt tilfeingi – eisini tá tonsini, sum verða latin russum í býti við tosk, eru
Loftrúmið yvir Føroyar er framvegis danskt málsøki. Seinasta avtalan millum Danmark og Ísland um loftrúmið stavar frá 1974. Hon býtir loftrúmið eftir tí leisti, at Danmark hevur 2/5, meðan Ísland hevur [...] tilskilar avtalan frá 1974, at danir hava valdsrættin av loftrúminum, meðan íslendingar umsita tað. Føroyar eiga sum skjótast at yvirtaka loftrúmið og flogvinnumyndugleikan. Ein yvirtøka vil væntandi geva
Verður makrelurin, sum Føroyar lata í býti við tosk úr Barentshavinum, íroknaður, liggur landingarvirðið av makreli í ár helst millum 600 og 700 miljónir krónur. Tað siga vælvitandi keldur í fiskivinnuni [...] eru sannførdar um, at hevði øðrvísi verið fyriskipað, høvdu tey 150.000 tonsini av makreli, sum Føroyar kundu fiskað í ár, givið eitt samlað virði av umleið einari miljard krónum.
Tess størri almenna skuldin gerst, tess størri er vandin fyri, at Føroyar enda í rentufelluni. Rentufellan hevur við sær, at ein støðugt størri partur av inntøkum landskassans mugu fara til rentur og avdrøg [...] einstaka umframt karmarnar hjá vinnuni. Tí má búskapurin framyvir stýrast við skili og fastari hond, so Føroyar koma væl ígjøgnum stóru avbjóðingarnar Javnvág á fíggjarlógina Tað er bráneyðugt at fáa javnvág aftur
Føroyar eru komnar eitt týðandi stig nærri at økja um sín frálandaskipaflota. Í vikuni var skrokkurin til nýggja Sæborg sjósettur í Turkalandi. Skipið skal gerast liðugt á Havyard skipasmiðjuni í Noregi [...] hava veiting frá skipum. Og sjálvsagt er reiðaríið klárt og vónar eisini, at olja verður funnin við Føroyar. Hinvegin eru teir á einum altjóða marknaði, og teir kunnu tí ikki satsa uppá eina oljuvinnu í Føroyum
møguleikan, og liðavrikið riggaði avbera væl. ------- Makedonia-Føroyar 1-0 (1-0) 1-0: Samir Fazli 41. Boris Trajkovski-leikvøllurin, Skopje Føroyar: 16. Hans Jørgensen – 5. Høgni Eysturoy, 4. Rógvi Holm, 2
úrslitið hjá samtakinum munandi - og á bæði neiligan og jaligan hátt. Tað sigur Tryggingarfelagið Føroyar í tíðindaskrivi. Fyrr í ár keypti TF Holding P/F 70% í Eik Banki Føroya P/F, og er felagið í dag [...] dótturfeløg, umframt at gera aðrar íløgur bæði í Føroyum og uttanlands. Felagið eigur Tryggingarfelagið Føroyar P/F, Betri pensjón P/F, 70% av Eik Banki Føroya P/F og onnur ognar- og íløgufeløg. Úrslitið fyrra
venjingunum seinastu dagarnar. Ein føroyskur landsliðsmálverji skal hava fýra bjargingar í serflokki, um Føroyar skulu fáa nakað sum helst burturúr, og tað ivist eg ikki í, at René Tórgarð fer at hava, sigur Atli [...] verður eykamálverji í morgin. Lítlibaggi David móti Goliat Tað verður ikki David móti Goliat, tá Føroyar spæla móti Italia á Tórsvølli í kvøld. Tað verður lítlibeiggi David móti Goliat. Tað sigur Brian
aldargomlu røtur okkara til Noregs og tað samstarv, sum eitt nú hevur verið á sjónum millum Nioreg og Føroyar. Gunvá við Keldu ynskti gestunum nakrar hendinga-og minnirsríkar dagar í Klaksvík á Føroya Sjómannadegi [...] hann takkaði fyri gott samstarv, sum hevur verið millum Noreg og Danmark – og í hesum høpi eisini Føroyar. Norski konsulin, Petur Even Djurhuus, ynskti gestunum vælkomnum og vissaði teir um, at í Klaksvík
at síggja, at tá ræður um GLS, smæðist Føroyar ikki burtur millum aðrar tjóðir. Umframt at vit í Føroyum hava nógv mest umboðan í mun til fólkatalið, so hava Føroyar eisini havt fleiri luttakarar enn lond