eru í bólki við Írlandi og Skotlandi, meðan londini í hinum bólkinum eru Luksemborg, Grønland og Norður Írland. Fyrsti dysturin verður ímóti Írlandi fríggjadagin 10. mai, og seinni dysturin er móti Skotlandi [...] spælt verður víðari í kappingini, sum endar við finalu sunnudagin 12. mai og øðrum plaseringsdystum. Um vikuskiftið er venjingarlega í Kollafirði eins og liðið hevur vant nógv seinastu vikuskiftini. Venjari

aftur, tá veðrið batnar. - Onkur trolbátur fer helst at fiska eftir havtasku, og onkur fer væntandi norður um at royna eftir toski og hýsu, verður lagt aftrat.

familju síni, so er starvsstaðurin á Tvøroyri, og hvørt sunnukvøld liggur leiðin so suður um Suðuroyarfjørð, og norður aftur fríggjakvøld.

bygdini, og tað verður klokkan 17, so at tey, ið hava verið á hátíðarhaldi í havn, kunnu lukkast norður til Vestmanna Hetta er fjórða árið, at skipað verður fyri 1. maihaldi í Vestmanna, og í ár eru tað [...] Arbeiðarafelag, Norðstreymoyar Javnaðarfelag og Norðstreymoyar Tjóðveldisfelag, ið hava tikið seg saman um at hátíðarhalda altjóða verkamannadagin. Eisini í ár fer Vestmanna Hornorkestur at spæla. Røðararnir

timburi, sum tó hvødu átta sylindarar og upp í góðar 300 HK, hvødu leitað sær norður til Klaksvíkar í góðverðinum í dag. Talan er um ein Morgan-felagsskap úr Danmark, sum er á Føroyavitjan. - Tey lótu væl at

Um klokkan 21.00 í gjárkvøldið rapaði nakað av smærri gróti oman á ein bil, sum koyrdi norður eftir Viðareiðisvegnum. Ein linjumaðuri hjá SEV var á veg til Viðareiðis í arbeiðsørindum, tá bilurin varð

Norðurlendska Globaliseringforuminum, sum verður hósdagin á Hotel Comwell Borupgaard í Snekkersten í Norður Sælandi. Tað eru norðurlensku forsætismálaráðharrarnir, sum skipa fyri Globaliseringsforuminum, og [...] Endamálið við Norðurlendska Globaliseringsforuminum er at veita grundarlag fyri einum virknum kjakforumi um avbjóðingar og møguleikar við alheimsgerðini. Umframt norðurlendsku forsætisráðharrarnir og stjórn

og nærumhvørvið síðan á middegi sunnudagin og ónskvøldið gekk leiðin hjá teimum seinastu liðunum norður um Suðuroyarfjørð. Vit fyriskiparar takka øllum luttakarum, øllum hjálparfólkum, høvuðsstuðlinum Suðuroyar

Smyril fekk seinnapartin sonevnt black-out á veg norður úr Suðroynni og lá stillur uttanfyri Skálavík í góðar fimm minuttir. Eingin vandi var á ferð, tí veðrið er gott, og skipið var langt úr landi Nakað [...] einar fimm minuttir fóru maskinurnar í gongd aftur. Skiparin boðaði ferðafólkinum frá, at talan var um eitt sonevnt black-out, men at eingin vandi var á ferð. - Veðrið er gott, og skipið er langt úr landi

yvir Skandinaviu og Norður-Europu rekur køld luft komandi dagarnar av norði móti Føroyum. Í dag: Aftaná vikuskifti fer eitt lágtrýst í útsynning úr Íslandi í landnyrðing og fer væntandi um Føroyar týsnáttina