Sønderjylland kom nærri toppinum, tá teir vunnu 3?0 í Hellerup ímóti HIK. FC Aarhus nýtti eisini høvið at klatra nærri toppinum, tá teir í Odense vunnu 1?0 á B1909, og Horsens vann 3?1 á Tingbjerg stadion [...] DANMARK 1. DEILD Vejle er á triðja plássinum í næstbestu deildini. Sunnudagin vunnu teir 3?0 á heimavølli ímóti B1913 úr Odense. Christian Høgni Jacobsen var vongverji í høgru, og hann spældi alla tíðina [...] boðini upp á uppflyting. Eisini teir snávaðu á heimavølli ímóti einum av teimum smáu. Skjold vann 2?0 í Valby. Randers Freja er nýtt oddalið. Men teir fingu heldur ikki fulla úrtøku. Fredericia, sum eina

flestu av berandi kreftunum á góða FM liðnum í níti árunum nú eru burtur. GÍ?B36 2?0 (1?0) 1?0: Krystof Popczynski 2?0: Zdzislaw Janik GÍ: Jazek Przybylski ? Leivur Hansen, Bartal Eliassen, Poul Ennigarð

vitjan av langt síðani niðurflutta Skive, sum varð sent til hús við 8?0 tapi í viðførinum. Hitt liðið í Køge kommunu, Køge Boldklub, vann 2?0 í Sønderborg ímóti HFK Sønderjylland, sum hevði ætlað sær annað [...] alt kappingarárið. Hesa ferð megnaði B93 tað, sum yvirhøvur eingin hevði roknað við. Úrslitið var 1?0 til gestirnar av Eysturbrúgv, og tað hevur við sær, at B93 ivaleyst sleppur at halda fram í næstbestu [...] . Sunnudagin hevði FC Aarhus vitjan av Kolding, sum er á veg úr næstbestu deildini. Úrslitið var 2?0 til heimaliðið.

samband við bestu deildina, tá oyggin fær fast samband við meginøkið. KÍ-FS Vágar 1-2 (0-2) 0-1: Vladlens Osipov 0-2: Clayton Soares 1-2: Erling Fles [...] hann til. Flata og harða skotið tók í stólparótina uttan nakarn møguleika hjá málverjanum, og so var 1-0. Stutt eftir økti vandamesti maðurin í aðru deild, Clayton Soares. Eftir eitt framhalandi trýst á KÍ-verjuna

avstað aftur við øllum stigunum. Eingin ivi var um, hvat var betra liðið. Lillestrøm vann 2?0. Stabæk vann tepran 1?0 sigur, tá teir høvdu vitjan av Odd Grenland úr Skien. Sogndal sigursleyst Tað stendur ikki [...] áttanda umfarið í landskappingini verður á skránni hóskvøldið. Í Bryne helt hann tætt, tí Molde vann 2?0. Molde skoraði longu tá tríggir minuttir vóru farnir, og tað hevði stóran týdning fyri dystargongdina [...] Hesa ferð sá tað tvær ferðir út sum um, at Sogndal skuldi fáa stig og kanska vinna. Teir vóru á odda 1?0 og 2?1 á heimavølli ímóti Brann úr Bergen, men tað endaði við, at Brann vann 3?2. Dómarin hevði lagt

NSÍ-B36 0-0: Fótbóltur Eins og flestu aðra staðni í landinum var spenningurin eisini stórur í Runavík, tá lagt varð til brots í fótbóltslandskappingini. Spenningurin í Runavík stavar ikki minst frá, at [...] ár, og í so máta var týdningarmesta fortreytin undan dystinum, at hann ikki skuldi tapast. NSÍ-B36 0-0 Dómari: Niklas á Liðarenda NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Arnfinn Langgaard, Kári Hansen, Djóni N. Joensen

fyri seg. Teir hava ikki tapt í fýra teimum síðstu landskappingardystunum. 2. páskadag vunnu teir 4?0 á Lyngby. Hóskvøldið var AB í Holsterbro og spældi fjórðingsfinalu í steypakappingini. Heimaliðið, sum [...] var FCM komið í hálvfinaluna. Brøndby snávaði aftur Eftir vónbrotið 2. páskadag, tá Brøndby misti 2?0 leiðslu ímóti Herfølge (dysturin endaði 2?2), var oddaliðið í superliguni aftur fyri vónbrotið hóskvøldið [...] Viborg og spældi fjórðingsfinalu í steypakappingini. Viborg, sum vann steypakappingina í fjør, vann 2?0, og harvið hevur felagið úr dómkirkjubýnum møguleika at endurvinna steypakappingina, meðan Brøndby rættuliga

løtuna undan steðginum fekk AGF tvey mál, og so vendi alt upp og niður. Í 2. hálvleiki økti AGF til 3?0, áðrenn FCM minkaði um munin, men úrslitið gjørdist 4?1 til AGF. Merkisvert var tað, at ein av FCM monnunum [...] Søren Skriver, var so óheppin, at hann tvær ferðir gjørdi sjálvmál. Hann hjálpti AGF at skora til 2?0 og til 4?1. Soltið hjá Hvidovre Á nýggjárinum skal Óli Johannesen í nýtt starv. Hann flytir úr Århus [...] í grannalagnum og spældi. Mótstøðuliðið í Valby var gamla arbeiðarafelagið Frem. Heimaliðið vann 2?0, og harvið eru teir á odda í næstbestu deildini. 16. umfarið av teimum í alt 30 í næstbestu deildini

hava gjørt um seg í oddinum. Í dag vann Newcastle 3-0 á Leicester City og liggur í løtuni á øðrum plássi. Longu aftaná sjey minuttir var 2-0, og tað var 3-0 í hálvleikinum. Heimaliðið, sum púra óvæntað vann [...] dag. Hesa ferð 3-1 móti Brighton. Uppflytararnir úr Fulham halda fram við góðu gongdini og vunnu 3-0 á Crystal Palace, sum fekk tveir spælarar útvístar. Her er jólaskráin í Premier League: 26. desember:

Manchester United 2-1 á Manchester City. Klokkan 15 vóru fýra dystir. Liverpool tapti púra greitt 3-0 móti Brighton og grannarnir úr Everton er undir niðurflytingarstrikuni, eftir at hava tapt 2-1 á bo [...] steyp í sama kappingarárið. Tað verður ikki sama søga hetta kappingarárið, tí Liverpool tapti í dag 3-0 á útivølli móti Brighton. Eitt er at tapa – eitt annað er mátin tú tapur uppá, plagar at vera sagt um [...] vikuni á Manchester City í Liga Cup. Tað tóku teir við á Goodison Park. Sjálvt um Everton kom á odda 1-0, so vunnu gestirnir 2-1 við tveimum málum frá James Ward-Prowse. Everton og Southampton liggja nú undir