juni í 2016 var tað ikki meiri enn eitt. Men hjá húsarhaldunum er gongdin beint øvugt, tí hjá teimum var treystitalið 19 fyri einum ári síðani, men nú er tað fallið heilt niður á 5. Í juni í 2016 var tað [...] árið síðani - og í juni í 2016 var tað heilt uppi á 59. Tænastuvinnan er bjartskygd, tí hjá teimum er treystitalið nú 53, har tað var 39 fyri einum ári síðani, men í juni í 2016 var tað niðri á 28. Handilsvinnan [...] útlitini eru so galin, tí har er treystitalið 29, har tað var 23 fyri einum ári síðani - og í juni í 2016 var tað heilt uppi á 50.

Føroyar og Noreg hava í dag skrivað undir avtalu um sínámillum fiskirættindi fyri 2016 eftir samráðingar í Tórshavn tann 11. og 12. desember. Avtalan er at kalla á sama støði sum í fjør viðvíkjandi býti [...] Eisini er føroyskum skipum loyvt at fiska sína makrelkvotu í økinum við Jan Mayen. Norsk skip fáa í 2016 loyvi at fiska 2.000 tons av longu og blálongu, 1.700 tons av brosmu, 567 tons av upsa og 800 tons [...] 369 tons. Harumframt fáa norsk skip atgongd at fiska 34.800 tons av svartkjafti í føroyskum sjógvi í 2016. Mynd: Andras Kristiansen, samráðingarleiðari fyri Føroyar, og Ann-Kristin Westberg, samráðingarleiðari

søgubøkurnar í dag, tá tey settu føroysk met í altjóða svimjikappingini Reykjavík International Games 2016. Róland Toftum kappaðist á teininum 50 metra bringusvimjing á langgeil. Ikki kann sigast annað enn

Landsinnsavningin hjá Reyða Krossi Føroya 17. sept. 2016 gav í alt 950 tús. kr. Hetta fegnast felagsskapurin stórliga um og takkar hjartaliga føroyingum fyri stuðulin og teimum mongu, sum gingu hús úr

drakk hvør føroyingur yvir 15 ár, 6,5 litrar av reinum alkoholi. Hetta eru 0,2 litrar meiri enn í 2016, og nýtslan í fjør er tann mesta síðani 2012, tá ið nýtslan var 6,6 litrar. Hinvegin er rúsdrekkanýtslan

steypakappingina í tveimum londum uttanfyri Føroyar. Jóannes Bjartalíð vann steypakappingina við KÍ í 2016, tá KÍ í finaluni um løgmanssteypið vann á Víkingi aftaná longda leiktíð og brotssparkskapping. NRK

sigur Hanna Heiniger. Hon sigur, at um aðrir føroyingar kundu hugsað sær at verið við í septembur 2016 kunnu tey venda sær til sín.

gerast vertir fyri EM-endaspælinum í 2016. Tað verður eisini mett at verða ein stórur prestisjusigur fyri norðurlond, um tvey norðurlond koma at hýsa EM-endaspælinum í 2016. Nú býðst høvið hjá øllum føroyskum [...] Noreg og Svøríki fara saman at bjóða sær til at verða vertir fyri EM-endaspælinum í fótbólti í 2016. Fótbóltssambondini í Danmark, Finnlandi, Føroyum og í Íslandi vísa góðan norðurlendskan anda og stuðla [...] norðurlendsku brøðratjóðunum, Noregi og Svøríki í royndunum at gerast vertstjóðir fyri EM-endaspælinum í 2016. Hetta kann gerast við at fara inn á heimasíðuna www.supportthebid.com - longu nú hava næstan 6.000

tilburður av syfilis staðfestur, meðan ein nýggjur tilburður hevur verið seinastu 15 árini. Tað var í 2016. Fyrsti tilburðurin av HIV í Føroyum var staðfestur í 1986, og fyrsti tilburður av AIDS í 1989. Síðani

lógina og lógarbrotini eru minkað meiri enn eina helvt hesi síðstu 10 árini. – Vit kunnu fegnast um, at 2016 var fyrstu ferð, har ongin undir 18 ár bleiv skuldsettur fyri harðskap, sigur løgrelan, vísa hagtøl [...] verður eisini staðfest, at talið fráboðanum um stuldur og herverk, hevur ongantíð verið so lágt sum í 2016. – Hinvegin kunnu vit tíanverri eisini staðfesta, at talið á innbrotum er hækkað nakað í fjør. Í miðal [...] talið av fráboðaðum harðskapsmálum er fallið 21 prosent frá 101 fráboðanum í 2015 til 80 fráboðanir í 2016, og er hetta á leið tað sama sum í 2008. – Samanbera við við Danmark, eru 1,5 harðskapsmál fráboðað