ferð, vóru við í NM kappingini, sum í fjør var í Onglandi. Teir eru Jann Ingi Petersen, Rani D. Christiansen og Sámal J. Samuelsen. Jann Ingi var longu í fjør fastur maður á liðnum, meðan hinir báðir fyri [...] og teir fara avstað aftur 5. august. Tó fara eingilska og skotska liðið ikki avstað aftur fyrrenn 6. august. Umframt dystirnar verður nógv venjing á skránni. Hon fer at ganga fyri seg á vøllinum á Argjum [...] Bjarki Danielsen úr NSÍ og Marni Djurhuus, EB/Streymur, Tummas Pauli Olsen, B71, Hanus Eliasen, ÍF, Jann Ingi Petersen, B68 , Rasmus Nolsøe, TB, Magnus Skoralíð, LÍF, og Símun Samuelsen úr VB. Sum yvirlitið

Haka-HB 6-0 (2-0) 1-0: Janne Salli 26. 2-0: Martin Reynders 43. 3-0: Kai Nyyssönen 46. 4-0: David Wilson 63. 5-0: Valeri Popovitch 80. 6-0: Tommi Torkkeli 90. FC Haka: 25. Andras Vilnrotter ? 4. Janne Salli [...] FC Haka setti hol á eftir verjumistak hjá HB. Jan Dam var noyddur at gera fríspark heilt úti í borðinum í høgru, stóru miðverjarnir komu framvið, og Janne Salli fekk loyvi til at renna nógvar metrar ímóti [...] taptu 7-0 í Beograd. HB hevur tapt 10-0 í Intertoto Cup í Tromsø, og tað sveið í. HB hevur tapt 6-0 í Georgia og 6-0 á Kypros, og tað sveið. Nú upplivdu teir í HB enn eitt tennisegg, og sviðin er eins stórur

Jacobsen 2-0 Andrew av Fløtum 3-0 Hans á Lag 3-1 Kaj Roest 4-1 Andrew av Fløtum (br) 5-1 Jón Rói Jacobsen 6-1 Hans á Lag 7-1 Jón Rói Jacobsen 7-2 Magni Petersen (br) 8-2 Andrew av Fløtum (br) 9-2 Pætur Dahl 9-3 [...] Rasmussen gjørdi ikki uppgávuna torførari enn hon var. HB: Bárður Johannesen-Hans á Lag, Jóhannis Joensen, Jan C.Dam, Janus Joensen-Tór-Ingar Akselsen, Rúni Nolsøe, Nicu Dogaru, Pætur Dahl-Jón Rói Jacobsen, Andrew

Vladimir Smicer 16 0-2: Pavel Kuka br 32 Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, GÍ - 6. Allan Mørkøre, HB, 2. Óli Johannesen, B36, 8. Jan Dam, HB, 4. Pól Thorsteinsson, VB, 5. Øssur Hansen, GÍ - 7. Magni Jarnskor [...] Slavia Praha, 3. Jan Suchoparek, Strasbourg Frakland, 5. Tomas Repka, AC Sparta Praha - 11. Radek Bejbl, Atletico Madrid Spania, 7. Jiri Nemec, liðformaður, FC Schalke 04 Týskaland, 6. Radek Sloncik, Bonik [...] Støðan í bólki 6 undankappingini til HM endaspælið, sum verður í Fraklandi frá 10. juni og til 12. juli 1998: Spania821- 420 Jugoslavia823- 619 Slovakia716- 815 Kekkia812- 610 Føroyar9 9-28 6 Malta8 2-31

Skrivað hevur: Hilmar Jan Hansen Tað byrjaði ikki væl, í fyrstu løtuna vóru fleiri brendir málmøguleikar og fleiri tekniskir feilir, men tá ið so verjn kom upp á pláss og málið varð funnið, helmaðu H7 [...] H71-kvinnurnar ikki í. Fyrstu ferð, H71 var á odda, var við 6-5, men løtu seinni eydnaðist at fáa eitt glopp í, tá ið tær fóru frá 7-7 til 11-7. Tí gjørdust síðstu trý korterini av dystinum bara ein spurningur

tá H71 vann greitt við 10 málum á KÍF seinnapartin. KÍF skal spæla steypafinalu næsta vikuskiftið. Jan Ottesen, venjari, framdi fleiri broyting í dystinum í dag, og fleiri av stuðulsleikarunum sótu stundum [...] dystir, 22 stig 3. Kyndil ? 18 dystir, 19 stig 4. VÍF ? 17 dystir, 17 stig 5. H71 ? 17 dystir, 16 stig 6. StÍF ? 17 dystir, 11 stig 7. Team Klaksvík ? 17 dystir, 2 stig

hugskotið, staðið modell og teknað, meðan Skipasmiðjan MEST hevur skorið gøtusóparan úr cortenstáli. Jann Kann hevur sett upp. Gøtusóparin er ein gáva frá Havnar Arbeiðarafelag, sum á henda hátt vil minnast [...] umhvørvinum her á Vaglinum. Hervið verður gøtusóparin avdúkaður. Heðin Mortensen borgarstjóri ##med6## ##med7## ##med8##

skoraði ikki færri enn fýra mál. Hann gjørdi málið í fyrra hálvleiki, og hann skoraði til 3-0, 4-0 og 6-0. Magni Jarnskor økti til 2-0, Svend Olsen til 5-0, og Símun Petur Justinussen, sum annars hevur boðað [...] tøkir. Johan Nielsen hevði Rúna Joensen í málinum, í miðverjuni vóru Svend Olsen, Hjalti Dalheim og Jan Skoradal, Leivur Hansen og Súni Olsen vóru í borðunum, á miðvøllinum vóru Samson Nesá, Magni Jarnskor

SVIMJIHØLLIN 25 ÁR Jan Müller Longu væl áðrenn tað fór at lýsa í morgun, var stórur streymur av fólki í Svimjihøllina í Gundadali, og nógv fólk vitjaði allan fyrrapartin í høllini. Orsøkin var tann, at [...] starvaðust í gamla svimjihylinum, tók saman við hinum starvsfólkunum ímóti í morgun. Tey, sum møta klokkan 6,45, tá ið høllin letur upp, fingu rundstykkir og kaffi. Seinni fyrrapartin var lagt um til tað, sum

2-0, tá ið hann eftir uppspæl í høgru og innlegg stýrdi bóltin í málið. Stutt undan leikloki minkaði Jan Laursen um munin við stútara, men 2-1 sigurin hjá argjamonnum var ongantíð í vanda. Serliga kærkomin [...] (0-0) 1-0: Per Gregersen 48. 1-1: Bogi Reinert Petersen 71. Skála-NSÍ 4-4 (1-2) 0-1: Rógvi Højgaard 6. 1-1: Brian Jacobsen 34. 1-2: Rógvi Højgaard 36. 1-3: Andrias á Líknagøtu 53. 2-3: Jákup Johansen 56 [...] (beinleiðis reytt) FC Hoyvík-AB 1-2 (0-2) 0-1: Milan Kuljic 32. 0-2: Ebbe Kristin Thomsen 44. 1-2: Jan M. Laursen 89. 07 Vestur-FC Suðuroy 0-2 (0-0) 0-1: John T. Poulsen 0-2: Palli Augustinussen Støðan