brosmu og toski. - Annað skipið kemur inn at landa mánadagin, og hitt kemur væntandi síðst í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Fimm frystilínuskip eru til fiskiskap undir Føroyum

Eysturgrønlandi og kemur heim at landa miðskeiðis í næstu viku. At enda er eitt skip í Íslandi, men ivasamt er, um hetta skipið landar í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at seks [...] at landa. Um útlitini til útróður í næstu viku verður sagt, at streymurin verður ikki av tí besta, og veðrið verður helst eisini ivasamt ein part av næstu viku. Útróðrarbátarnir fáa ikki tað nógva í løtuni

fáa mest av hýsu og blálongu og so nakað av toski. Væntandi koma bæði skipini inn at landa í næstu viku. Tað siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Níggju frystilínuskip eru eisini til fiskiskap. Fimm eru í føroyskum [...] frystilínuskipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. Streymurin verður brúkiligur í næstu viku, men harðnar, sum vikan gongur. Veðrið verður hampiligt fyrst í vikuni, men versnar út á vikuna. -

Føroya væntaðu tey í gjár, at ísfiskalínuskipið, sum fiskar undir Føroyum, kemur inn at landa í næstu viku, men ísfiskalínuskipini undir Íslandi eru nýliga byrjaði túr. - Streymurin verður góður, sum næsta [...] í vikuni, men versnar út á vikuna. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey nakað av útróðrarfiski í næstu viku, tó mest frá snellubátunum, sum royna á várleiðunum norðanfyri.

skipasmiðjuni í Vigo, og eg haldi, at skipini síggja gott út, sigur Olaf, sum var í Spaniu fyri góðari viku síðan. Beta letur tveir nýggjar trolarar bygga í Vigo, sum koma inn í fiskiskipaflotan fyri tríggjar

Nøkur línuskip liggja við bryggju, men væntandi loysa onkur skip í næstum, verður lagt aftrat. Í næstu viku verður streymurin góður, og helst verður veðrið eisini brúkiligt. - Vit vænta tí nógvan útróður, og

veðurútlitini eru einki serlig. Tí verður heldur ikki roknað við nøkrum stórvegis útróðri í næstu viku.

Í næstu viku byrjar EM í svimjing á stuttgeil í Netanya í Ísrael. Pál Joensen, Alvi Hjelm og Astrið Foldarskarð luttaka fyri Føroyar, meðan Magnus Jákupsson luttekur fyri Danmark. Nú hevur evropiska s

kringvarpið í kvøld. Kringvarpið leggur afturat, at ætlandi verður nýggja stjórnin skipað tíðliga í næstu viku.

óttast. Vísa tølini tað, marknaðurin óttastt fyri at hann ger, kann talan gerast um eina serliga ringa viku, har virðisbrøvini fara í frítt fall. Investor 1600 hevur, fyri heimasíðuna hjá Børsen, greinað v