fram við vatnorkuútbyggingum. Ætlanin er allarhelst fyrst at halda á fram við Eiðis verkætlanini, Eiði 2, ið er víðkan suðureftir á vestursíðuni á Eysturoynni. Samlitunnilin hoyrandi til Eiði 1 oman fyri Svínáir [...] metrar, og er greitt at stór orkunøgd ikki kemur til sættis á rakstrar- og skilagóðan hátt. Við Eiði 2 ætlanini verður alt fekst vatn í Sundalagnum burtur, og er púra vist at hetta kemur at hava stóra ávirkan [...] í økinum. Eiðis-verkætlanin Eiði 1 og Eiði 3 stendur í umleið 700 milliónum krónum og gevur einans 40 GWt um árið. Klárt er at hetta er púra burturvið, tá sama orkunøgd kann fáast til vega fyri 1/10-part

Flutningsstuðul Nú verður flutningsstuðulin til virki kring landið skerdur heili 40%. Tað upplýsir landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard. Og gongst sum landsstýrismaðurin ætlar, verður [...] ulin hevur verið 3,5 milliónir um árið, men í ár skerdi meirilutin av Løgtinginum stuðulin niður í 2,5 milliónir. Samstundis varð gjørt vart við, at tað skuldi lógarbróting til fyri at tað skuldi bera [...] millión er longu brúkt av játtanini. ? Og nú so langt er útliðið, verður neyðugt at skerja stuðulin heili 40% tað, sum eftir av árinum, fyri at játtanin skal halda. Í hesum sambandi verður roknað við, at flutningurin

ella Róa Rasmussen tlf. 32886480. E-mail: ek_fo@get2net.dk. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyskt barnamøti Hvønn [...] 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kr [...] vælkomin. Betania, Skopun Leygardagin kl. 11 Barnaarbeiði (3) 4 til 6 ár. Kl. 14 Barnarabeiði 1., 2. og 3. fl. kl. 16 Barnaarbeiði 4., 5. og 6. fl. Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti, kl. 18 Evangel. møti.

h5 (ætlanin við leikinum kemur seinni) 14.h3 Ribd7 15.Rac1 h4 16.Ff2? (Bf2 og verja g3 má vera betri) 16...Rih5 17.Rfe1 Rig3+ 18.Kh2? Ric5! (hvítur hevði ætlað sær sjálvur at leikt gjøgnumbrotsleikin c5) [...] og verjir finnur) 24.Ribd2 [24.Rixg3?? hxg3+ 25.Fxg3 Bh4 og rókurin rýkur] 24...Rd4 25.a3 Fc6 26.Fe3 Rhd8 (svartur hevur nú greiðan fyrmiun) 27.axb4 axb4 28.Rc2 [28.Ra1 Rd3 29.Ff2 R8d4 og hvítur kann ikki [...] leikurin hjá hvítum tapur tó eisini] 28...Rd3 29.Ff2 R8d4! 30.Rig5 b3 31.Rixb3 Rxb3 32.Rixf7 Rie4 33.Fe2 Rig3 (var í lítlari tíðarneyð, og royndi bert at náa 40 leikum skjótast gjørligt) 34.Fg4 Rif5 hvítur hevur

LØGMANSSTEYPIÐ At heimaliðið er nýtt í 2. deild, og at gestirnir fleiri tey seinastu árini hava verið í bestu deildini, sást ikki nógv ella rættari einki til, tá ið EB/Streymur seinnapartin leygardagin [...] ikki um nógv polerað fótbóltsspæl. Heldur var tað avrik, sum kundi verið hóskiligt fyri ein botndyst í 2. deild. Men rætt skal vera rætt. Líkindini vóru avbera vánalig. Ja so mikið vánalig, at tað snøgt sagt [...] megna tað sama, sum mótstøðumenninir hesa ferð megnaðu fyri tíggju døgum síðani. EB/Streymur vann 4?0 í Klaksvík, men sjálvandi verða teir í AB ovurfegnir, um teimum fer at eydnast at fara úr Klaksvík

Speed, 40 3-0: Hartson, 44 4-0: Giggs, 52 Rumenia-Danmark 2-5 (1-1) 1-0: Mutu,, 5 1-1: Rommedahl, 9 2-1: Munteanu, 47 2-2: Gravesen, 53 2-3: Tomasson, 71 2-4: sjálvmál, 73 2-5: Rommedahl, 90 Hvítarussland-Moldova [...] vakia 0-2 (0-1) 0-1: Petras, 28 0-2: Reiter, 90 Ukraina-Spania 2-2 (1-0) 1-0: Voronin, 12 1-1: Raul, 84 1-2: Etxeberria, 87 2-2: Gorshkov, 90 Póland-Ungarn 0-0 Bosnia Hersegovina-Luksemburg 2-0 (0-0) 1-0: [...] Georgia-Írland 1-2 (0-1) 0-1: Duff, 18 1-1: Kobiascwili, 61 1-2: Doherty, 84 Skotland-Ísland 2-1 (1-0) 1-0: Miller, 12 1-1: Gudjohnsen, 48 2-1: Wilkie, 70 Wales-Aserbadjan 4-0 (3-0) 1-0: Bellamy, 1 2-0: Speed

óvart á, tá ið Albania leygardagin á heimavølli vann 3?1 á Russlandi. Finnland tapti 2?0 í Italia, og Wales vann 4?0 á heimavølli ímóti Aserbadjan. Ryan Giggs skoraði fjórða málið, og nú eru vánirnar ikki [...] ferðina sendi Hjalgrím Elttør í síðstu løtu í stólparótina aftanfyri Oliver Kahn. Harvið vann Týskland 2?1 og øll stigini ímóti Føroyum. Leygardagin høvdu týsku favorittarnir vitjan av Litava. Enn eina ferð [...] heimasigur roknað sum sensatión. Og so vildi tað ikki øðrvísi til, enn at Litava, sum í oktober vann 2?0 á heimavølli ímóti Føroyum, megnaði 1?1. Í 8. minutti legði Ramelov heimaliðið framum, og so tóktist

sjúkrahúshjálp gera sítt til, at tú um nakrar vikur aftur er heima saman við okkum, og at tú um einar 2 til 3 mánaðar leggur frá landi at troyta mið og grunnar, sum er títt hálva lív. Um eg hevði torað at [...] at sýna hvør øðrum virðing verður lívið marra og líðing við øvund, illgitingum, hat og girnd." Bert 40 ár eftir at bókin, sum eg siti og lesi, kom út, varð Russland díkt undir og fólkið niðurbundið av eini

Í sambandi við at Jógvan K. Mørkøre í desember 2002 hevði arbeitt 40 ár á Loranstøðini á Eiði, hevur Hendes Majestæt Drotningin frá 2. apríl 2003 at rokna, heiðrað Jógvan við ?Fortjenestemedaljen i sølv

Hátíðarhald var í Mjørkadali 2. apríl. Í sambandi við at Svenning Reinert í Norðradali tann 11. mars hevði arbeitt 40 ár hjá Færøernes Kommando, hevur Hendes Majestæt Dronningen avgjørt at heiðrað hann [...] hann við ?Fortjenestemedaljen i sølv?. Medaljan bleiv handað mikudagin 2. apríl. Sivenja er, at persónar sum fáa hesa medaljuna seinni koma á eina móttøku hjá Drottningini.