vóru marginalarnir við Man­chester City. Hóast AaB-málverjin fór rætta vegin tríggjar ferðir, so tók hann einki av spørkunum. Verri gekst hjá Luton Shelton og Thomas August­inussen, sum skuldu finta roynda [...] dystin. – Tað er líka við, at eg fari at gráta, segði Magnus Pehrsson við donsku fjølmiðlafólkini. Hann rósti sínum spælarum fyri at leggja eitt maksimalt trýst á Manchester City síðstu 20 minuttirnar av

eru neyðugar, hava lítið at gera, meðan matvøruhandlarnir framvegis hava nógv viðskiftafólk, sigur hann. Og tað er júst í matvøruhandlunum, at fólk fara eftir teimum bíligaru fiskavørunum, sum soleiðis [...] roknast má við, at skiparaksturin soleiðis eisini hevur verið á góðari leið. Tá upsin hevur gýtt, sum hann nú hevur, er vanligt, at avreiðingarprísirnir fella nakað, og soleiðis er eisini, nú avreiðingarvirði

64 íbúgvararnir fegnast um at sethús aftur verða bygd her. Ein teirra, Michael Pattinson sigur, at hann vónar at vend nú fer at koma í. - Bygdin liggur væl fyri, mitt í meginøkinum og hevur enntá ein b [...] bygdini. - Nú vóni eg, at vend fer at koma í. Jú, tað er gott, at lív fer aftur at koma í bygdina, sigur hann í stuttum viðtali.

uppskotinum at skipa Føroyar sum eitt valdømi sigur Edmund Joensen, tingformaður og leggur aftrat, at hann sjálvur hevur ta fatan, at fólk meta, at hetta mál hevur stóran týdning fyri samfelagið. Tíðin er [...] føroyingar meira saman enn áður. Edmund Joensen heldur ikki atfinningarnar, sum eru komnar fram um, at hann ikki átti at lagt hetta fram, eru rættar, tí er tað nakað, sum tingformaðurin eigur at hava áhuga

eitt valdømi sigur Edmund Joensen, tingformaður í samrøðu við Sosialin í dag og leggur aftrat, at hann sjálvur hevur ta fatan, at fólk meta, at hetta mál hevur stóran týdning fyri samfelagið. Tíðin er [...] føroyingar meira saman enn áður. Edmund Joensen heldur ikki atfinningarnar, sum eru komnar fram um, at hann ikki átti at lagt hetta fram, eru rættar, tí er tað nakað, sum tingformaðurin eigur at hava áhuga

Tað vil siga, at fólk, sum ikki hava beinleiðis tørv á at seta bilin so nær miðbýnum, heldur seta hann onkra aðrastaðni. Viðgera í kvøld Í kvøld verður parkeringin í miðbýnum viðgjørd á forfundi í býráðnum [...] parkering í fleiri støðum í Havn, meðan Jan Christiansen, andstøðulimur heldur minni um uppskotið, hóast hann fer at viðgera tað við opnum sinni. Í Sosialinum í gjár kom fram, at tað er møguleiki fyri, at gjald

landsstýrismaðurin í vinnumálum var vertur fyri døgurðan í Kirkjubø, har hann hitti hinar norðurlendsku kokkarnar. Í morgun beyð hann saman við landsstýriskvinnuni í mentamálum Leif Sørensen til fundar. Har

hvør kemur at taka sær av málaraarbeiðnum og gólválegging. Hesi arbeiði fara vit at bjóða út, sigur hann. Arbeiðsformaðurin sigur, at so hvørt, sum ein arbeiðstøka er liðug í dagstovninum á Skála, sum annars [...] tryggjað okkum, at tað verður Búsetur, sum kemur at gera stovnarnar lidnar, tá tann tíðin kemur, sigur hann. Arbeiðsformaðurin væntar, at arbeiðini verða tikin uppaftur í 2010, tá útlit eru til, at fíggjarvánirnar

lógini, ið var galdandi áður, kundi tann tikni, hóast hann hevði rúsevni í blóðinum, ikki dømast uttan so, at tað við nærri kanningum varð prógvað, at hann ikki var førur fyri at føra akfarið. Tað er ikki á

fíggjarmálum, Jóannes Eidesgaard, ið tók málið upp á tingið, og harvið breyt hann friðin á økinum. Hinvegin var einki nýtt í tí, hann førdi fram, tí kjarnin í tí er enn eina ferð, at tað er Tórshavnar kommuna