august byrjar skúlaárið. Hetta merkir, at tað aftur verða børn í ferðsluni á veg í og úr skúla. Og fyri Miru og Gilla – og umleið 800 onnur børn í Føroyum, verður hetta eisini fyrstu ferð, tey fara í skúla [...] ferðsluni gætur, men tá skúlarnir byrja, mugu vit vera serliga varin. Um hetta mundið kunnu vera fleiri børn, ið eru smá og óroynd í ferðsluni. Tað krevur, at ferðin verður sett niður, og at vit eru gáin. Aftur [...] eina bók. Vit mæla tí foreldrum til at fara út í ferðsluna saman við barninum. Tess meira foreldur og børn venja í ferðsluni, tess raskari verður barnið at ferðast sjálvt. Allir næmingar í 1. flokki fáa ein
undir øllum krígnum. 28. januar 1945 giftist hann við Lenu, fødd Olsen, úr Rituvík, og fingu tey 3 børn: Aslai (Højgaard), sum býr í Runavík, Irena (Johannesen), sum býr í Rituvík, og Petur Jacob (Dakko)
nokk hjá honum, sum hjá so mongum av okkum, evangeliið er so einfalt og greitt, at vit mugu blíva sum børn fyri at skilja tað, so einfalt er tað. Vit mugu ikki brúka vit okkara, soleiðis sæð, at vit seta
tær hjartaliga tillukku á hesum runda degi og takka fyri alt tað tú ert og gert fyri okkum. Ynskja børn og abbabørn
vnini. Við honum vóru Niclas Olsen av Tvøroyri og Kristin Holmsund úr Froðba. Teir vóru systkinabørn. Niclas var ein av eigarunum av Eiriki Reyða, sum var ein av teimum bátunum, ið vóru við til útróður
børnunum, sum á hvørjum ári verða fødd í Danmark, eru unleið 200 børn, sum verða fødd “ekstremt ov tíðliga”, sum tað verður kallað. Einstøk børn, sum eru fødd í 23. viku hava yvirlivað, meðan 90 prosent av [...] intelligenskvotient enn vanligt, og nøkur børn gerast blind ella deyv. Helvtin av børnunum, sum verða fødd “ekstremt ov tíðliga” vaksa og menna seg sum vanlig børn. [...] Ríkissjúkrahúsið. - Eg stúrdi hvønn dag fyri at koma til eina tóma kuvøsu. Tað lógu jú nógv onnur børn á deildini, sum vóru fødd ov tíðliga, og har doyðu fleiri av teimum, meðan eg var har. Tað var sera
logistikkleiðari hjá Poul Hansen og sum Operations Manager hjá Eimskip. Hon er 49 ár, gift og eigur trý børn. Hon er uppvaksin í Havn og er búsitandi í Hoyvík.
byggja eitt nýtt land. Fram til 1. februar arbeiddu vit báðir á einum barnaheimi í Cape Town fyri børn í aldrinum 0-6 ár. Tey 49 børnini á heiminum høvdu hóast sín unga aldur sera fløkta og syrgiliga fortíð
gullbrúður, vóru Jenny og Jógvan Kastalag. Hon var av Biskupsstøð, og hann var av Eiði. Tey fingu seks børn, og tá ið mamman var sjúklig, lagaði tað seg soleiðis, at Apolonia vaks upp hjá Cathrinu og Hans Jensen [...] krambúðini hjá Kjølbro á Stongunum. Tá ið hon var komin norður í Sund, var hon heima og passaði mann og børn og sýndi blíðsskap fyri teimum, sum vitjaðu. Tá ið børnini vóru undankomin, arbeiddi Apolonia eitt
jobb at ger seg sjálvan "unnveriligan", skilt á tann hátt at hetta skuldi vera eitt virkishús fyri børn og ung har brúkarin sjálvur ráddi fyri borgum. Men 8 ár eru gingin og mangt er vent í holuni síðani [...] hvat tað nú er sum, ger at for-eldur ikki blanda seg uppí ella engagera seg í hvørjum umstøðum teirra børn og ung eru í. Eg hvørki vil ella fari at taka dagar ímillum, um tað arbeiðið sum starvsfólkið á MF [...] uppí tað pedagogiska arbeiðið. Tað hava vit jú fakfólk til. Eg vil tó siga so mikið, at eg ynski at børn og ung, ikki bara í Havn men kring alt landið, skulu hava so góðar umstøður sum møgu-ligt. Tí havi
