har nógv lív var í fiskahúsunum, sum tóku í móti veiðuni frá teimum, sum royndu at lívbjarga sær á vatninum. Vit kenna so nøvnini á í minsta lagi fýra teirra, sum eftir sum sagt verður, róðu út júst av hesum [...] vatnið er ein stuttleikagarður, har til ber at leiga sær ein bát at rógva ein túr á vatninum við, greiðir ferðaleiðarin frá. Vit gera beinanveg av, at tað skal roynast. Tað er sjálvsagt, tí hetta er ein upplagdur [...] kensluna, nú ein er á »rætta staðnum.« Men tann stuttleikin hvarv sum døgg fyri sól, tá vit sóu, hvat tað var, tey høvdu at bjóða at flóta í. Nakrir sonevndi »súkklubátar« úr plastikki, sum ein sær á knædjúpu

saman sum ein skip-an í fleiri liðum, ið tað liggur á stjórnunum og ST at tryggja. Hetta var fyrsta stigið í tí seinna orðaskiftinum um býti av ábyrgd millum tey ríku og tey fátæku londunum. So sum málið [...] yvirlýsing, sum varð hildin at vera ein grundleggjandi partur av sjálvum ST-skjalinum. Tó vóru 7 lond, ið ikki skrivaðu undir: Sovjettsamveldið sínum sameindu, Saudi Arabia og Suðurafrika. Tey lond, sum ikki [...] fleiri samtyktir, so sum samtyktin móti píning. Arbeiðið við skipanum og reglugerðum mennist. Stovnsetingin av embætinum sum hákommisserur fyri mannarættindi og royndin at skipa ein alheims dómstól í revsimálum

ri mentan & list er sum skjótast at hevja seg úr landsskommini miklu á Gamla Meiaríi og byggja nýtt tjóðleikhús, eins og verkseta teir mest einføldu skipanir fyri yrkislist, so sum vit kenna úr grannalondum [...] Tað eru ungar kvinnur og menn, sum á hvørjum ári í stórum tali fara av landinum, serliga í lestrarørindum. Stórur partur flytir ikki heimaftur. Burðaravlopið – tað sum skal skapa fólkavøksturin – er [...] skeiklað framtíðargrundarlagið undir samfelagnum. Sum fyrra myndin vísir, hava vit havt eina stóra fólkaminking av øllum ungum ættarliðum undir 40 ár, og hinvegin ein fólkavøkstur av teim eldru, serliga yvir 60

oman. Niðri við portrið situr ein einsamallur maður, sum heilsar: »Guten Tag«. Enn ein týskur ferðamaður. Hesin fryntligi maðurin, sum man vera einastaðni miðskeiðis í fimitárunum til aldurs, hevur hug at [...] dystunum í EM. Thomas Helveg úr AC Milan, sum heldur ikki var heilt klárur undir EM-endapælinum, hevur fingið ein nýggjan lærskaða. Hetta er tó ikki sami lærskaði, sum darvaði honum í EM. Liðfelagin hjá Martin [...] vísti seg at vera týskarar, sum tó ikki fóru niður í dalin, men vendu í Skarðinum, sum so mong gera. Tað verður prátað, og myndir skulu jú eisini takast. So tað gongur ein løta, áðrenn farið verður oman

Í kvøld klokakn 19 letur upp ein databasi við nøvnunum á teimum áleið 214.000 feløgum, sum advokatfelagið Mossack Fonseca hevur stovnað fyri kundar kring allan heimin, sum av eini ella aðrari orsøk hava [...] persónar og feløg í databasanum, sum verður heimsins higartil størsta savn av offshorefeløgum og nøvnum aftanfyri. Tað eru bara nøvnini, sum eru trekt úr hesum risastóra leka, sum verða almannakunngjørd, tí [...] partaeigarum og endaligu eigarum, sum ikki síggjast í almennu partafelagsyvirlitunum. Tað er altjóða felagsskapurin fyri kannandi journalistar, ICIJ í Washington, sum boðar frá hesum. Á Taks sita tey spent

Yvirtøka, sum endaði sum danskt kopi Tað var fyri tveimum árum síðani, at tann føroyska fólkakirkjan var yvirtikin. Tað vóru nógv, sum trúðu, at nú komu broytingar at henda í kirkjuni. Ein skuldi trúð [...] . Vert er at nevna í hesum sambandi, at tey, sum hava lisið í Noreg, hava havt fak sum hebraiskt og griskt, tí tey eru grundmálini í heilagu skriftini, sum kirkjan stendur á. Grønlendingar betur møguleikar [...] og heldur, at tað er løgið, at hann sum við eini norskari gudfrøðisútbúgving ikki kann fáa starv í síni egnu kirkju. Tá ið ein, ið hevur grønlendska útbúgving, sum er á nógv lægri støðu enn tann norska

17 stigum. Her hevur H71 spælt ein dyst færri. Tí er tað við stórum spenningi, at júst H71 og Kyndil bresta saman í høllini í Hoyvík. Helst er trýsið nakað størri á H71, sum við einum tapi er seks stig aftanfyri [...] í hálvfinaluni í steypakappingini í umstrídda dystinum móti Kyndli. VB liggur á fjórða plássi og nakað er upp til annað pláss, sum gevur atgongd til FM finalurnar. Skal VB gera sær nakrar tankar um at bjóða

at tað illa kann sigast frá. Sjúka og fátækt, ein miðallivialdur, sum í økj­um neyvan røkkur 50 árunum- og dagliga doyggja tey av hungri og sjúk­um, sum annars kunnu lekj­ast. Men mitt, mitt í hesum finna [...] hugsanir um hvat framgongd er. Tað ein metir vera framgongd kann av øðrum verða mett mótsatt. Vit áttu tó at verið samd um, at broytingar, ið framdar verða persónliga eins væl og samfelagsliga, eiga at bera [...] tá á stendur. Samfelagsbroyting, ið gev­ur framgongd uppá lánta tíð, fyri síðani at sláa aftur sum ein boomerang við óhepnum og kanska skaðiligum fylgj­um, er ikki verd at bera heitið framgongd, heldur

, við Sosialin, sum er í handlum og kioskum hetta vikuskiftið. Tí arbeiðir Strandferðslan við fleiri nøkrum møguleikum fyri, hvussu ferðasambandið kann verða røkt hesi næstu árini. Ein møguleiki er at [...] at siglast skal ikki ímillum Suðuroynna og Havnina, men ímillum Suðuroynna og Sand. Hetta er ein loysn, sum hevur verið frammi fleiri ferðir fyrr, men hvørja ferð hava suðuroyingar forkastað hana. Men [...] hugskort Hetta eru alt møguleikar, sum skulu leggjast fyri politiska myndugleikan, so at nakað er at taka støðu út frá, sigur Niels Juel Arge. Les meiri í Sosialinum, sum nú er at fáa í handlum og kioskum

Bólkur C: Í bólkinum hjá Føroyum eru italiumenn longu víðari sum nummar eitt, men sera óvæntað, so liggur Estland á øðrum plássi. Estland, sum hevur eitt stig fleiri enn Serbia, hevur tó spælt allar sínar [...] Bólkur I: Spania er greitt víðari sum nummar eitt, meðan Skotland og Tjekkia kempa um annað plássið. Skotland, sum er á vitjan í Spania, hevur eitt stig fleiri enn Tjekkia, sum skal spæla móti Litava. Enda [...] Belgia vitjar í Týsklandi, meðan Turkaland møtir Aserbadjan. Um Belgia megnar at fáa eins nógv stig burtur úr sínum dysti, sum Turkaland, so er Belgia í pottinum til “alt ella einki” dystirnar. Dystir í kvøld: