bryggju, og í ljósu og opnu hølunum í Saltsiloini fara fólk at nóta ein góðan bita, tá ið matstovan letur upp. Nógva virksemið á Vestaru bryggju krevur parkeringspláss. Tí hevur vinnunevndin gjørt av, at tað [...] fleiri enn undanfarin ár. Tí er ein nýggj stova til vøggustovubørn latin upp í Býlingshúsinum undir Brúnni. Nýggja stovan lat upp fyrst í apríl. Aðrar tillagingar eru eisini gjørdar til tess at útvega fleiri [...] og bústaðarmynstri. Tí hava vit tikið samband við grunnar, feløg, myndugleikar o.o. fyri at bróta upp úr nýggjum og ganga nýggjar leiðir. Tað skal eisini bera til at búleikast í bygdunum í kommununi og

Eysturoyar Røktar og Ellisheim, tí har halda tey, at tey noyðast at fyrireika seg til at Heimið á Mýrunum letur aftur Har er støðan tann, at so hvørt onkur doyr, verða ikki onnur fólk ikki tikin inn á heimið at [...] at tá ið stýrið fyri Røktar- og Ellisheimið hevði mótmælt, tóku borgarstjórarnir í Eysturoy táttin upp og sendu eisini mótmælisskriv, har teir mótmæla, at Eysturoy missur átta røktarheimspláss. - Tískil

fara teir at bíða eftir betri líkindum, áðrenn teir leggja aftur til havs. Umframt at leggja veiðuna upp á Eiði, leggja teir eisini at landi í Miðvági, Sørvági ella á teir fara inn á Toftir. Við teirri bøttu [...] Man fær næstan ikki eina einastu pausu tá. Nú er so stutt fráliðið í verandi fiskiári, men Sakaris letur ikki illa at gongdini higartil. - Jú, man fær eina mánaðarløn burturúr tí, um man hongur í, sigur

altjóða stongslinum máttu allir teir donsku landsliðsspælarnir avlýsa summarferiuna hjá sær, og møta upp í Svøríki. Danmark byrjaði heiðurliga við einum 0-0 javnleiki ímóti Onglandi, næsta dystin taptu danir [...] og fóru teir út við einum braki. Við Morten Olsen eydnaðist tað at spæla seg til HM-endaspælið í Japan og Suður-Korea í 2002. Og væl gekk hjá dønum í innleiðandi bólkaspælinum. Danmark vann 2-1 á Uruguay

rundingur er víðkaði sjónarringurin, heimsfevnandi sjónarvinkulin, ið grípur framtíðina og letur Havnina upp fyri umheiminum. Reyði liturin bendir á vøkstur og framgongd, men eisini passjón og útferðarhug

Í dag, leygardag, letur upp framsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Tað er ein framsýning um býarmenning í Havn í tíðarskeiðnum 1856 ? 1954. Tað er Landsskjalasavnið og Býarsavnið, ið hava lagt framsýningina [...] ar er millum annað ein forvitnislig tekning um umsókn at byggja kiosk á Vaglinum. Framsýningin letur upp í dag, leygardagin 24. juli og heldur fram til 1. august. Opið er allar dagar frá 14-20. So tey

Hondbóltur: Orsøkin til, at P/F Rainbow Seafood letur stuðulin, er at eigararnir hava stóran áhuga fyri hondbólti og hava eitt ynski um at menna hann. Vónin er, at stuðulin gevur FM-vinnarunum ein møguleika [...] kanska eitt skump til taka lut í altjóða hondbólti, sum er ein fortreyt, skal føroyskur hondbóltur koma upp á hægri stig. Undirstrikað verður, at liðið, sum fær stuðulin, skal í mestan mun nýta føroyskar spælarar

er ikki vanligt, at Nordisk Kulturfond letur stuðul í fleiri ár á rað til sama tiltak, men í serstøkum førum verður hetta gjørt fyri at verða við til at byggja upp nýggj, virðismikil tiltøk. Tá er hægst [...] vit hava fingið játtað stuðul í 3 ár á rað frá grunninum. Vit fara at gera alt okkara besta at liva upp til álitið, siga fyrireikararnir í tíðindaskrivi.

stilla teir kortini upp til fólkatingsvalið, hava teir boðað frá. Tað er sjálvandi fyri at halda fast við sínar veljarar. Nógv fólk fara á fólkatingsval, og tann flokkur, sum ikki stillar upp til fólkatingsval [...] kreftirnar til løgtingsvalið. Í veljarakanning, sum portal.fo kunngjørdi í gjár, røkkur Sjálvstýri ikki upp um tinggáttina. Flokkurin fær bara 2,1 prosent av atkvøðunum sambært kanningini, og tað er ov lítið [...] val, hann letur sínar veljarar velja aðrar flokkar – og gera teir tað fólkatingsval, hví so ikki eisini til løgtingsval. Seinast Sjálvstýri vann sess á Fólkatingi var í 1915. Tað valið var annars eitt

vera so eviga deiligt, noyðist Hallstein aftur at festa sær í. Og meðan romantiski útvarpsverturin letur Al Barton tóna við Living Next Door To Alice, fær postmaðurin sær eitt sterkt lakerol afturímóti slitnu [...] um aftur og út á posthúsið við Sjógv. Dagurin er skjótt farin. Hallstein fer nú at rigga av. Telja upp kassan, stempla brøv og fáa skil á tað, ið liggur eftir. Proletarurin og sjarmørurin í kóboybuksunum [...] hesum øki. Á fundinum millum stjórnina og landsstýrið tann 2. maj var tí eisini avrátt, at skal takast upp til viðgerðar. Arbeiðsloysistrygging Tann trupulleikin, sum verður umrøddur undir ?almannaviðurskifti