øll jugoslaviskan venjara ? Milan Milanovic hjá VB, Spasojé Biberdzic hjá Sumba, Zoran Pavlovic hjá TB og Milan Cimburovic hjá Royn. Milanovic og Pavlovic fóru av landinum, áðrenn kappingin var liðug, og [...] og tí er samstarvið hildið uppat. Royn fyllir 75 ár í morgin, men enn hevur felagið ongantíð verið í 1. deild. Onkuntíð hevur verið nær við, og so var eisini í ár. Men hepnið hevur ikki verið við felagnum

millum B36 I og VB I. Hetta bleiv ein sera spennandi dystur, har VB hevði nógv trýst á, men B36 vann 3-1. Beinta Lisberg vísti, at tað ikki er av tilvild, at hon er vald Ársins Málverji hjá kvinnunum, tí hon [...] Joensen, GÍ (6 atkv.), Gunnar á Steig, KÍ (5 atkv.), Anfinn Thomsen, Sumba (3 atkv.), Rolf Christiansen, TB (3 atkv.). Ársins málmaður, kvinnur: Beinta Lisberg, B36 (15 atkv.), Marita Reinert, EB (9 atkv.),

fyrra úrslitið kundi havt verið uppaftur betri. Føroyar spældu fyrst móti Estlandi, og úrslitið var 1-1, eftir at tað hevði verið málleyst í steðginum. Í fyrra umfarinum sótu føroyingarnir á dystinum, og [...] var ikki so langt burtur, men aftaná iðraðu okkara seg um, at teir ikki høvdu gjørt burturav sær í 1. hálvleiki. Føroyska liðið var mannað soleiðis: Magnus Poulsen, B68 - Jan Nónklett, NSÍ, Ove Nysted [...] Súni Olsen, GÍ - Ken Nónklett, NSÍ (Mortan úr Hørg, Sumba, 69.), Tórálvur Poulsen, B36 (Vagnur Nolsøe, TB, 78.), Christian Høgni Jacobsen, NSÍ. Á beinkinum alla tíðina sótu Hallur Hansen, GÍ, Sjúrður Ellefsen

framtíð í mansflogbóltinum. Í gentudeildini setti TB sín dám á. Tvøroyri vann tríggjar av teimum fýra deildunum, og hjá kvinnuunglingunum vóru tær suverenar. TB er ikki so kent í føroyska flogbóltsumhvørvinum [...] Keypssamtøka í samstarvi skipa fyri, og hon verður sum oftast væl vitjað. Í ár vóru tað serliga SÍ og TB, sum fóru avstað við sigrunum. Hesi bæði feløgini vunnu tríggjar deildir í part, meðan Fleyr og KÍF [...] SÍ hevur eina góða framtíð, um hesir ungu menninir halda fram við flogbóltinum. SÍ vann finaluna 2-1 móti Fleyr. Tað er merkisvert, at liðið hjá Fleyr í kappingini hjá mansunglingum var júst tað sama sum

men sum venjarin hjá TB, Virgar Djurhuus sigur, so var orsøkin tann, at hansara leikarar slappaðu av aftaná at hava vunnið so greitt í teimum báðum fyrstu settunum. Leikararnir á TB-liðnum eru sera ungir [...] í oynni trý ár afturat. Hetta gevur TB góðar møguleikar at byggja víðari uppá hesar leikararnar. Fyri stuttum var FK-kapping í Havn fyri yngri deildir, og tá vann TB kappingina hjá kvinnuunglingum og l [...] fyrstaliðið hjá TB. Og hevur ein venjari slíkt tilfar at byggja víðari á, so er gott í væntu. Sum nevnt so leiktu vágagenturnar tveir dystir leygardagin. Seinna dystin ? móti TBb ? vunnu tær 3-1, og tær fóru

skulu vit siga, 3-1, so verður hetta ein bumba, ein sensasjón, sum øll leingi fara at tosa um. Fólk minnast enn, hvussu Sumba vann á HB 3-1 í Gundadali í 1991. Men um HB vinnur á B36 3-1 ella øvugt ? hetta [...] teir, ið eru fyri at minka um 1. deild, at Sumba er við, ein sovorðin »ljótur dunnuungi« í føroyskum fótbólti til undran fyri nógv, ið ikki bara kundu stríða seg upp í 1. deild í fjør, men eisini varðveitti [...] talið av liðum í 1. deild: »Dystir við teir, sum eru veikari, gera eisini okkum veikari, vit vildu spælt móti javnlíkum okkara«, osfr. Men hvussu dámar teimum, ið vilja hava seks lið í 1. deild, tað, at

leikt hava verið rættiliga ójavnir. Eitt nú vóru tær um at vinna á TB á Tvøroyri, men tá til stykkis kom var tað ikki nóg mikið kortini. TB vann tann dystin. Harafturat hava tær eisini tapt móti Drátti í [...] vit, men TBa tók seg rættiliga saman. Tær gjørdu bart og vunnu triðja sett 15-12. Sum nevnt fyrr er TB-liðið sera gott og tað skal lítið til áðrenn glið kemur á hjá teimum. Men gleðin var stokkut hjá teimum [...] aftur omaná. Tær fingu aftur spælið at fungera og tær vunnu tískil settið 15-10 og harvið dystin 3-1.

aftur. Síðani fluttu teir upp í unglingadeildina. ? Menn sum Bjarni og Julian fóru upp á 1. deildarliðið longu sum 1. árs unglingar, og liðið datt sundur. Vit fingu hug at ganga í býin, og frá 1979 til 1982 [...] sat ein dyst sum eykamaður í 1. deild. Tað var í Fuglafirði, men eg kom ikki inn, greiðir Gunnar frá. ? Men í 1983 bleiv Ole Skovbo venjari, og tá bleiv eg rímiliga fastur í 1. liðshópinum. Gunnar hevur [...] Mohr fastur maður á 1. deildarliðnum. Tvey ár seinni, í 1988, bleiv HB føroyameistari fyri fyrstu ferð síðani 1982, og hetta var eisini fyrstu ferð, at Gunnar upplivdi at vinna gull í 1. deild. ? Tað var

báðum TB-liðunum. ? Tær vóru bara betri, sigur hann um teir fýra dystirnar um vikuskiftið, sum TB altso tapti allar. Dysturin millum a-liðini var í Trongisvági sunnudagin, og Fleyr vann hann 3-1. Settúrslitini [...] Aftan á dystin móti TB a spældi Fleyr a so ímóti TB b, og her var spenningurin ikki so stórur. Fleyr-kvinnurnar vunnu 3-0 (15-7, 15-6, 15-4). Fleyr a fekk ein hvøkk Dagin fyri hevði TB b verið á vitjan í [...] Bæði Fleyr og TB hava tvey lið við í meistaradeildini hjá kvinnum, og tað sást eisini aftur á dystarskránni hjá feløgunum um vikuskiftið. Leygardagin var TB b í Havn og spældi móti ávikavist a- og b-liðnum

útlendingar á liðið í ár, so verður liðið styrkt í mun til í fjør. Tórður Holm, sum hevur spælt við TB, er komin til VB í ár, og Elian Hansen, sum fyrr hevur spælt við NSÍ, men sum eisini hevur verið at [...] fyri einum ári síðani. Tað vóru bert 10-12 mans til venjing hvørjaferð, og tað var ov lítið til eitt 1. deildarlið og eitt 3. deildarlið. Í ár sær betri út. Umleið 20 mans hava verið til venjing, síðani