mamman, eftir stutta sjúkalegu. Hon doyði frá fimm smáum børnum - og pápin, sum var sjómaður, var burtur um hetta mundi. - Tá pápin kom heim, var bert eitt at gera hjá honum - tað var at fáa onkran av børnunum [...] norðan úr Gjógv til Skálabotn. Haðani varð farið við báti út á Nes, men leypurin var tyngri at bera norður aftur tómur. Nes kommuna veit at siga, at Malla sum ung fór til Havnar at arbeiða á Sjúkrahúsinum

umsita og luta hesar nevndir um 13 mill kr. árliga. Tað er ymiskt hvussu ofta ymisku stuðlarnir verða latnir – Flytførisstuðul verður latin fýra ferðir um árið. Talan er um stuðulsskipanir, sum baltisku [...] stjórin í Kulturkontakt Norður, Per Voetmann og Søren Staun, skrivari – báðir úr Danmark, skulu koma eina kunningarferð til Klaksvíkar og Tórshavnar, har teir fara at kunna nærri um tær ymisku stuðulsskipanirnar [...] skrivstovuni hjá Kulurkontakt Norður, sum liggur úti á eini lítalri oyggj, arbeiða 15 fólk. Teirra millum Turið Johannessen av Sandi sum er starvslesandi hjá Kulturkontakt Norður. Turið hevur lisið mentan

Tað letur til, at Kyndilskvinnur fáa ein ótespiligan túr norður aftur fríggjadagin, eftir dystin móti VB hósdagin. Petur Skeel, veðurfrøðingur, væntar nevniliga, at fríggjadagin verður skrið ella stormur [...] stormur av landnyrðingi, sum verður mett sum ringasta ætt at sigla norður við Smyrli í. Høvdu tær spælt dystin í dag, sum upprunaliga ásett, høvdu tær fingið ein munandi róligari túr aftur til Havnar í morgin [...] partvís kavi og hitin millum eitt og fýra stig, meðan restina av vikuni verður kavaælingur og hitin um frostmarkið. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra veðurtíðindini.

ivasamt, um Kyndilskvinnur yvirhøvur náa norður aftur við Smyrli eftir dystin, ið, sum nú er, stendur á skránni fríggjakvøldið. Støðan er nevniliga tann, at Vágs høll, ið skal vera karmur um dystin, er [...] ikki er í spæli, og samlaða dystarlongdin man tá verða nærri hálvum øðrum tíma. Spurningurin er tí, um kyndilskvinnur yvirhøvur náa umborð á Smyril, áðrenn hann byrjar ferð sína norðureftir fríggjakvøldið

váta viku. Til og við mikudagin kunnu vit vænta hvassan vind av útsynningi, men hósdagin fer hann norður um, og tá fáa vit hvassan vind av norði. Fríggjadagin verður væntandi upp í skrið av landnyrðingi. [...] hitin dag og um dag og hósdagin og fríggjadagin verður hitin millum frostmarkið og fýra hitastig. Veðrið mánadagin Strúkur í vindi upp í hvassan vind av útsynningi og yvirhøvur turt, men um kvøldið møguliga

framvegis mælt frá at koyrt verður um tað mesta av meginøkinum. Les eisini: Nú lurta fólk betri eftir ávaringunum Hann sigur, at longur út á fyrrapartin vita teir meiri um, hvussu líkindini at koyra verða [...] framvegis frá nógvum vindi í Syðradali, har hann kemur upp á 34,3 metrar um sekundið í hvirlunum. Harafturat verður boðað frá hálku um alt landið, av Gjáarskarði, allan vegin suður eftir og vestur eftir, og [...] Tað er framvegis ikki koyrandi ímillum nógvar bygdir kring um í landinum. Árni Jacobsen á Landsverki sigur, at enn ber ikki til at siga, nær koyrandi verður aftur. Men hann sigur, at nú er veðrið batnað

er hjá áskoðarum at stuðla liðið sínum, tí gott ferðasamband er um Skopunarfjørð. Teistin fer av Gomlu rætt kl. 10:15 og 15:45 og norður aftur ferð Teistin úr Skopun kl. 16:30, 18:00 og 20:15. Smyrli siglir

samferðslan innanlands hildin upp at. Hann sigur, at tað vindurin er yvir 30 metrar um sekundið upp í yvir 40 metrar um sekundið, og tá er hvørki koyrandi ella siglandi. Enn er óvist, nær samferðslan kemur [...] sigur hann. Teistin hevði tveir og ein hálvan tíma úm túrin um Skopunarfjørð í morgun, tí teir lógu bakk, og Smyril hevur bara siglt norður í morgun og siglur ikki suður aftur fyrrenn klokkan 21, virðar

Havnar, so teir tordu ikki at fara norður aftur eftir hinum manninum, sum tí fór til gongu til Havnar. Í eini holu uppi í Hoyvík krógvaði hann pengarar. Sosialurin skrivaði um bankaránið – at tað var ikki [...] sum gjødu, at tað yvirhøvur bleiv framt. – Vit høvdu tosað um tað til stuttleikar í einar 14 dagar at gera eitt bankarán. Dagin fyri tosaðu vit um tað í skemti. Men so knappliga gjørdist tað veruleiki, verður [...] inn í bankadeildina hjá Føroya Banka í Kollafirði seinnapartin 10. januar í 1985. Meira kann lesast um bankaránið í Vikuskiftis-sosialinum. Har er eisini nýggj samrøða við ein av bankaránarunum. Tað vóru

broyta, tí hvørt ættarlið hevur sítt at geva. *** Vit eiga at vanda okkum um orðini. Vit eiga øll at hugsa um, hvussu vit tala um land okkara og fólk okkara. Í gerandistalu. Í miðlunum. Á netinum. Í løgtinginum [...] og geva øðrum skyldina - ella vit kunnu bretta upp um armar, bjóða av og fáa sum best burturúr. *** Á okkara harðbalnu oyggjum er stutt millum fjals og fjøru, millum fong og fiskaloysi, millum ódn og logn [...] burtur úr búskaparkreppuni, sum framvegis tyngir londini uttan um okkum. Næsta heyst skulu vit aftur á løgtingsval. Men politikkur skal snúgva seg um meira enn næsta løgtingsval. Samgongan hevur sett sær fyri