Universitinum í Bergen. Og seinastu vikurnar hava fólk fylgt teimum á internetinum umvegis eitt vev-myndatól, sum norska kringvarpið NRK setti upp. Í ár komu trý egg í reiðrið, og uml. 25 dagar seinni vórðu [...] Tríggir norskir vevmynda-tjaldursungar hava fingið føroysk nøvn eftir at norska kringvarpið heitti á fólk, um at finna teimum hóskandi nøvn Eins og á Hotel Føroyum hava norðmenn sett vevmyndatól upp at eygleiða [...] vórðu tey klakt hin 22. og 23. mai. Herfyri heitti NRK á fólk um at finna teimum trimum ungunum hóskandi nøvn. Hóast kappingin var hørð, endaði tað, sambært NRK við, at teir fingu føroysk nøvn: Tjaldur, Skaldur

man so nógv fólk hava verið savnað á vestaru bryggju í Havn, sum um 14-tíðina leygardagin, tá Eldborg legði til bryggju, og røður vórðu hildnar. Eftir røður, navngeving og sang, vórðu fólk boðin umborð [...] Service í Leirvík. Næsta skipið kemur ætlandi seinni í heyst, og gongst sum ætlað, hevur Supply Service trý skip av hesum slag um ikki so langa tíð. Órógv á fíggjarmarknaðinum hevur tó við sær, at full vissa [...] Heinesen, sum áður hevur verið borgarstjóri í Leirvíkar kommunu, eisini. Eftir formellu móttøkuna, fingu fólk høvi at vitja umborð á Eldborg.

verður sæddur sum ein "sjúk støða" sum skapar "degenerering av relatiónunum millum fólk" (sic!). Og tá tú so pástendur at "fólk vanvirða hvønn annan í gerandisdegnum": um nakað er vanvirðing við tað vit kunnu [...] optimalum umstøðum. Men - hetta er tó heilt í tráð við fordúms hugmyndafrøði sum skuldi innpota í fólk at "arbeiðsloysi er sunt" - fyri at kamuflera tann veruleika at planlagt arbeiðsloysi er eitt dis [...] ið í 1970'unum var politisk skúling og samfelagsvirkni, er svarið hjá modernaðari vinnusálarfrøði trý áratíggir seinni: bindiklubbar til fjøldina! Hvat meinar tú við, at "arbeiðsleys skulu fáa røddina

borið í hvørt hús í Føroyum, har fólk fáa møguleikan at tekna seg sum haldarar. Tað kostar 240 krónur at halda blaðið um árið, men tey, sum tekna seg nú, fáa eisini tey trý seinastu bløðini í ár umframt øll [...] FØR-DAN í Danmark, sum gevur blaðið út. Færøerne kemur út á donskum og er í fyrsta umfari ætlað at kunna fólk í hinum Norðurlondunum um Føroyar og føroysk viðurskifti. Hetta verður gjørt við ymiskum upplýsandi [...] s.v. Til tess at lýsa ymisk viðurskifti so gjølla sum møguligt eru í hvørjari útgávu greinar, sum fólk við serkunnleika á ymiskum økjum skriva. Millum teirra, sum higartil hava skrivað slíkar greinar,

Jógvan Hugo Gardar skrivar úr Oslo Norsk tíðindastovan NTB hevur roknað út, at fleiri tíggjutúsundtals fólk innan oljuídnað og skipasmíð kunnu missa starvið, og hetta er sera álvarsligt fyri bygda- og býar [...] 2000/2001. Fyri skipasmiðjurnar vil tað merkja økt virksemi. Norsku skipasmiðjurna hava umleið 10.000 fólk í starvi, men eini 20.000 størv eru knýtt at fyritøkum, sum lata skipasmiðjunum ymsar tænastur. Fyri [...] løtuni, og sjálvt um bíleggingarnar koma í vár, so rokna tey flestu við at ikki slepst undan at senda fólk heim í eina tíð. Oljuvinnan Norska oljuvinnan er á veg inn í eina stóra kreppu. Eini 30.000 starvsfólk

ímóti Trabzonspor í turkisku kappingini 3-2, men dystin fara fólk helst at minnast fyri orrustuna eftir uppgerðina. Eftir síðsta bríksl fóru fólk at berjast, tá Trabzonspor-viðhaldsfólk fóru inn á vøllin [...] spælarar uttan undantak kenna seg tryggar, so teir kunnu spæla tað spæl, sum gevur gleði til so nógv fólk í øllum heiminum, verður sagt í fráboðan frá Fifa frá Intantino á X. ##med2## Turkiski innanríkisráðharrin [...] gjár er Fenerbahce nummar tvey í kappingini, tvey stig aftan fyri Galatasaray. Trabzonspor er nummar trý, men 32 stig aftan fyri oddaliðið. /ritzau/AFP

tey eru psykotisk. Av tí at munur er, í hvønn mun fólk kunnu hava menningartarni, er eisini munur á. hvussu tey fáa víst hetta. Í drúgva tíð var fólk við menningartarni ikki eitt evni, ið psykiatriin setti [...] FYRILESTUR Í kvøld kl. 19 skipa Javni, Pedagogfelagið og Psykiatriski depilin fyri fyrilestri um fólk við menningartarni og sálartrupulleikum. Fyrireikaranir hava heitt á Anette Løwert, sum hevur arbeitt [...] ábyrgdina av viðgerðini av sálarligum trupulleikum hjá fólki við menningartarni í Vejle Amt. Seinastu trý árini hevur hon eisini verið konsulentur á hesum øki í Norðurjútlandi. Harumframt situr hon í ymsum

aftur í ár taka hesi trý stig til jólaaftanshaldið í KFUK. Sum vanligt Sonja Klein sigur, at jólaaftan í KFUK verður hildin á sama hátt sum hjá teimum flestu. - Klokkan 19 møta fólk til búgvið borð, og [...] verður eisini jólatræ at dansa um og øll, sum við eru, fáa persónligar gávur. Sonja sigur, at eini 25 fólk plaga at halda jól saman í KFUK. Sigið frá - Er tað onkur, sum kundi hugsað sær at sloppið við bili [...] sigur hon. Sonja vísir á, at skal nóg mikið av mati verða til øll og somuleiðis gávur til øll, mugu fólk, sum ætla sær at verða við til jólahaldið, lata frætta frá sær. - Tilber at tekna seg hjá KFUK á tlf

røkka null-hugsjónini og at ongin skal doyggja í ferðsluni í ár. Í fjør doyðu trý fólk í ferðsluni, men annars er eitt fólk deytt í ferðsluni nú í nøkur ár. - Tað er ikki langt frá einari deyðsvanlukku [...] Ráðnum fyri Ferðslutrygd í næstum. Sjálv vónar Brynhild Høgnadóttir, at fólk fara at broyta hugburð til ferð, akkurát, sum fólk hava broytt hugburð til rúsdrekkakoyring. - Tað eru ikki so nógv ár síðani [...] ásannar, at teir koyra ov skjótt – og enntá halda, at tað er ílagi. Hon sigur, at tað er neyðugt, at fáa fólk at broyta hugburð í sambandi við fartelefon og ferð, og hesi bæði fyribrigdi verða eisini málið fyri

ein bilførari handtikin fyri rúsdrekkakoyring og løgreglan vakti nøkur fólk, sum vóru fallin av á gøtuni. Sambært løgregluna hildu fólk sær á gleimi til klokkan var farin av sjey sunnumorgun. Seinnapartin [...] n sunnudag var ein bilførari afturat tikin fyri rúsdrekkakoyring og um kvøldið gistu trý fólk á støðini, tí tey vóru ov full at liggja undir opnum himli. Løgreglan hevði ongar trupulleikar av teimum fimm [...] løgreglustøðini í Runavíkur er stak væl nøgdur eftir eystanstavnuna, sum var um vikuskiftið. Óvanliga nógv fólk vóru í Runavík leygarkvøldið, men kortini fór alt friðarliga fram. Dagurin byrjaði annars í oysandi