staðfestir Kaj Leo Johannesen, nú samgongan av álvara er farin at leggja ein politikk til rættis, sum hevur til endamáls at fáa hallið á fíggjarlógini burtur upp á trý til fimm ár. Men hann leggur afturat, [...] sigur hann, at nógv umrødda og illa umstrídda tollfría tubbakki er ikki ein spurningur, sum samgongan hevur umrøtt. Heppin-hóast alt Í Sosialinum í gjár nevndi hann eisini, at tað er mong, sum droyma um eina

pening, samstundis sum roknast má við, at skiparaksturin soleiðis eisini hevur verið á góðari leið. Tá upsin hevur gýtt, sum hann nú hevur, er vanligt, at avreiðingarprísirnir fella nakað, og soleiðis er eisini [...] krónu bíligari, enn tá hon var dýrast, upsafiskiskapurin hevur verið góður, og meðan tey dýraru fiskasløgini eru fallin drastiskt í prísi, hevur prísurin á upsa hildið sær væl. Eitt av feløgunum, sum gjørdi [...] seljast fyri hampiliga góðan prís. Sær væl út Í vár hevur prísurin á upsa til landingar í Føroyum ligið upp ímóti seks krónum fyri kilo. Fiskiskapurin hevur verið sera góður, og menn hava kent nógvan pening

Stjórin í Maru Seafood hevur í hesi vikuni sagt í fjølmiðlunum, at tað hevur gingið striltið at fáa nýggjar íleggjarar at seta pening í virksemið. Sum ein av møguligum íleggjarunum hevur Føroyagrunnurin verið [...] fór í gjaldssteðg, hevur Jóhan Páll Joensen, stjóri í Maru Seafood, sagt, at arbeitt verður við eini loysn at endurskipa stóra og týdningarmikla arbeiðsplássið í Klaksvík. Stjórin hevur lagt dent á, at tað [...] fólk aftur kunnu sleppa til arbeiðis á Kósini. - Vinna vit ikki á mál, mugu onnur taka um endan, hevur hann sagt í samrøðu við Sosialin. Gjaldssteðgur longdur Tó at tíðin er drigin út, og at almenningurin

Klaksvík sigur landingarformaðurin, Pól Fuglø, at lítið hevur verið at gjørt hjá seinastu tíðina. – Skipini eru færri, og hugurin at rógva út hevur ikki verið góður, nú fiskaprísirnir hava verið so lágir [...] høvdu sløk 50.000 pund. Í dag er Fugltúgvan inni, og teir hava stívliga 73.000 pund. Aftrat hesum hevur útróðrarbáturin Líðhamar verið úti síðstu nátt. Teir høvdu eina góða seta og fingu millum 9.000 og [...] einar 10 krónur í miðal fyri kilo, leggur hann aftrat. Pól sigur, at landingarvirksemi sum heild hevur verið lítið í ár, og tað merkist týðiliga, at seks partrolarar ikki hava verið partur av fiskiski

í Føroyum. Hann vitjaði fyrstu ferð hendavegin í 1980 sum landsliðsvenjari hjá Grøn­landi. Eisini hevur hann vant donsku landsliðini hjá bæði kvinnum og monnum, men nú starvast hann í europeiska hondbó

kanningar, Jørgen Lorentzen hevur gjørt, taka støði í Noregi. Har vísir tað seg sum, at páparevolutiónin, sum hann kallar hana, sum er farin fram í Noregi tey seinastu tvey ártíggjuni hevur skapt eitt heilt nýtt [...] Rættindini hjá pápum til barnsburðarfarloyvi hevur eftir øllum at døma sera stóran týdning fyri at pápar kunnu fáa størri lut í lívinum hjá barninum. Í grannalondum okkara hava teir fingið eyguni upp fyri [...] samfelagslig broyting farin fram í grannalondum okkara. Tað snýr seg um ein nýggjan identitet, sum hevur stungið seg upp í heildarmyndini um familju, og harvið er familjumynstrið eisini munandi broytt. Talan

í EM-undankappingini ikki hava verið nakað at reypað av, umframt at liðið hevur tapt ein vinardyst ímóti Grøn­landi í ár, hevur tað ikki sett stórvegis skøvur í føroyska sjálvsálitið. – Vit eru altíð tað [...] síðst fyri góðum átta árum síð­ani. – Tá taptu vit nokk so fitt, og eg giti bara, at teirra framgongd hevur verið stór. Vit hava jú ikki havt stóra framgongd á landsliðnum, so eg vænti, at tað verður ein stór [...] til tað frá áskoð­ar­unum, nú vit spæla á heima­vølli. Annar av landsliðsvenj­arunum, Dia Midjord, hevur vónir um, at sleppast skal undan einum av hesum keði­­ligu dystunum, har Før­­oyar ikki megna at spæla

nýggja byrjan, tí í farnu viku var sett á stovn nýtt ítróttarfelag fyri brekað í Eysturoynni, sum hevur vakra navnið Svanur. Tað er stuttligt at síggja, at Svanur longu á stovnandi aðalfundinum fekk luft

at teir flestu í dag eru at finna í heimligu kappingini í Sveis. – Vit kunnu staðfesta, at Sveis hevur onkrar fínar front­figurar á liðnum. Mill­um annað hava teir ein spælskipara, sum nú spælir í Sveis [...] kapp­ingarári spælir við Bjerr­ingbro í Danmark. Og so hava teir ein høgrabakk, sum millum annað hevur spælt í Spania, umframt at onkrir hava verið í Týsklandi eisini, sigur Dia Midjord. – Men teir flestu

og kuréri hevur virkað í eina tíð kring landið, og serliga eru tað fyritøkur, ið gera brúk av hesi tænastuni. - Hetta er ein broytingartilgongd, har vit skulu finna út av, hvat brúkarin hevur brúk fyri [...] viðurskifti, so sum at gjalda við girokorti, fara fram á Suðuroyar Sparikassa. Deildin í miðbýnum hevur verið afturlatin vegna umvælingar alt hetta árið, og nú er skriv komið upp at hanga í hurðini, um