og sannført seg um, at tað er hann við øllum sínum vísdómi, sum ger av, um ein varaborgarstjóri í Havn er skikkaður ella ikki. Men soleiðis er skipanin ikki. Útgangsstøðið er, at eitthvørt býráð sambært [...] n hevur sjálvur upplýst, at hann er í New York í almennum ørindum. Hetta eru ikki ørindir fyri Tórshavnar kommunu, men fyri Føroya Løgting. Hann er tí burturstaddur. Tað er ikki lætt at skilja, at hann [...] sínar uppgávur vegna løgtingið á ST-høvuðsborgini í New York og samstundis ansa hvørjum smáluti í Tórshavnar kommunu. Tá býráðsskrivstovan er opin, svevur hann jú sín søta svøvn í USA. Tá borgarstjórin fyri

miðnámsskúlan Glasir í Marknagili í Havn. Stríð hevði tikið seg upp, um tað loysti seg betur av hava jarðhita ella fjarðhita. Politiskt kom knútur á, tí Tórshavnar kommuna eigur helvtina av Fjarhitafelagnum [...] lagnum og tveir samgongulimir sita í býráðnum í Havn. Tí fór fíggjarnevndin at ivast í, hvørja skipan skúlin skal brúka. Nevndin hevur gjørt eitt A-4 ark við tilmæli um, at tað ber til at brúka báðar

ri í Havn er farin til USA í tríggjar vikur, uttan at lata varaborgarstjóran, Jógvan Arge traðka til sum virkandi borgarstjóra. Í morgun sendi Heðin Mortensen eina fráboðan til býráðslimir í Havn um, at [...] gera so tað, at ongin er í mínum stað, til eg komi aftur, skrivar Heðin Mortensen til samgonguna í Tórshavnar Kommunu. Tí skal Heðin Mortensen stýra Havnini umvegis telefon, sms og email, sum hann sigur seg

Arbeitt verður nú við eini ætlan um at taka Venjingarskúlan á Frælsinum í Havn -ella ein part av honum- og at byggja hann um til lestrarbústaðir, tá ið børnini, sum annars ganga har, eru flutt út í sp [...] ætlanini, leggur hann afturat. - Vit vita eisini, at umframt Venjingarskúlan fáa bæði landið, og Tórshavnar Kommuna eisini fleiri aðrar bygningar til taks í næstum, sum eisini kunnu brúkast til bústaðir

løgmaður tosar um almennar íløgur, so tekur hann eisini íløgurnar hjá tunnilsfelagnum, SEV, Tórshavnar havn, Føroya Tele, og IRF saman við beinleiðis almennu íløgunum. -Hetta eru stórar íløgur, tí arbeiða

eingin telving verið í Talvhúsinum. Limirnir eru húsvillir og telvingin er farin fram í skúlum í Havn, á Argjum og í Hoyvík. Kappingar og heimadystir í liðkappingini eru har tað er pláss. Søgulig virði [...] fyllir Havnar Telvingarfelag 100 ár – elsta telvingarfelagið í landinum. Tíðin er búgvin til at Tórshavnar kommuna telvar seg til eina loysn og rættir Havnar Telvingarfelag eina hjálpandi hond nú felagið [...] at arbeiða fyri eftir komandi býráðsval. Jóannes Guttesen, valevni á lista E til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu.

Longsti vatnrutsjibani í landinum skal vera í Havn, eru boðini frá Tórshavnar býráð. Rutsjibanin, sum verður settur upp í desembur, verður 72,3 metrar til longdar. Í kvøld kemur málið fyri á býráðsfundi

Á Býráðsfundi í kvøld fer Tórshavnar Býráð væntandi at samtykkja eitt tilmæli frá Mentamálanevndini at menna svimjihøllina í Havn. Svimjihøllin er ein tann best umtókti mentanar- og ítróttarstovnur í býnum [...] børn og ung at ala enn fleiri kappsvimjarar. Helena Dam á Neystabø, forkvinna í Mentamálanevnd Tórshavnar Býráðs

Og skal Framsókn hava fólk vald í Tórshavnar Býráð, so mugu upp ein sterkan listan. Tað er valla hugsandi, at Miðflokkurin ella Nýtt Sjálvstýri fáa fólk vald í Tórshavnar býráð. So um Framsókn ikki ger ein [...] Hóast tað eru 20 ár síðani at nakar av teimum smáu flokkunum fekk umboð valt í Tórshavnar býráð, so er tað ikki ógjørligt. Á býráðsvalinum seinast vantaðu bara 8 atkvøður í hjá Framsókn at fáa umboð valt [...] 13 umboðini býtt eftir størsta tali. Í talvuni niðanfyri sæst hetta býtið frá seinasta býráðsvali í Havn. Har sæst eitt nú, at Javnaðarflokkurin eigur fyrsta umboðið – tal í klombrum – at Tjóðveldi eigur

stýra Tórshavnar kommunu Hóast long tíð er eftir, til valevnislistarnir til kommunuvalið 8. november skulu vera inni – 18. oktober, so eru 51 fólk longu klár at bjóða seg fram at stjórna Tórshavnar kommunu [...] kommunustýrinum. Í Tórshavnar kommunu sita 13 býráðslimir. Tí kunnu flokkarnir stilla upp til 17 fólk á listarnar. Fólkaflokkurin kunngjørdi í gjárkvøldið sín lista til valið í Tórshavnar kommunu. Har eru [...] hesaferð. Flokkurin fekk einans 287 atkvøður á seinasta býráðsvalið í Havn, sum er 2,58 prosent. Fyri at fáa umboð valt í Tórshavnar býráð krevjast umleið 700 atkvøður – alt eftir, hvussu býtið fellir millum