tyrlan flýgur allastaðni, uttan til Suðuroyar. Hann helt tað vera óheppið, at samferðslan til Suðuroynna er fullkomiliga kvett. Tyrlan kann ikki flúgva til Suðuroyar meðan arbeiðssteðgur er, tí maðurin
sum er ringast fyri frammaundan. Nógva staðni norðanfyri gongur samferðslan sum vant, men til Suðuroyar, norðoyggjar og aðrar útoyggjar, er hon kvett av. Fiskaarbeiði, og annað arbeiðið gongur sum vant [...] burturstaddur. Eydnast ongantíð Vit fingu eisini eitt stutt orð á Ronnie Midjord, umsjónarmann á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Sunnudagin var hann í Sandvík og tók ímóti fólki, sum kom við Tyrluni. Eisini hon er
Klaksvíkingar vóru einki serliga væl mannaðir, tá teir leygardagin fóru til Suðuroyar. Fleiri av føstu monnunum vóru ikki við, og onkrir, sum vóru við, hava vant millum lítið og einki. Men alíkavæl eydnaðist
hann hevði sama hugburð til hetta, sum hann hevði vikuna frammanundan, tá KÍ og B68 skuldu til Suðuroyar. Tað vil við øðrum orðum siga, at um liðini ikki møttu til ásetta tíð, so taptu tey. Seinni boðaðu
stuðlað verkætlanini peningarliga, nevniliga Føroya Banki, Føroya Sparikassi, Norðoya Sparikassi, Suðuroyar Sparikassi, Føroya Arbeiðsgevarafelag, Tórshavnar Býráð og Atlantic Airways. Sum nevnt verður EBG
at. Hjálpitólini stóran týdning Rikke kom til Føroya fríggjadagin, og fór longu sunnudagin til Suðuroyar. Á Tvøroyri undirvísti hon sjúkrasystrum og heimahjálpum í blindahjálp. ? Eg tosaði um ymsu eyg
skuldi í dokk til árligt botnsýn. Hetta varð skjótt greitt úr hondum, og Smyril var aftur í rutu til Suðuroyar klokkan tíggju á kvøldi. Nógv hevur verið tosað um, at botnurin á Smyrli er ógvuliga illa tærdur
økisfundinum hjá Javna í Suðuroynni mánakvøldið, greiddi Maud Benjardøgg, sernámsligur ráðgevari í suðuroyar syðru helvt, frá royndunum, sum ætlanin er at fara undir. Hon sigur, at ætlanin er at savna teir
?Tvøroyrar Oljuvinnuráð? verður nú til ?Suðuroyar Oljuvinnuráð?. Og øll Suðuroyggin gongur nú saman um at gera oljuhavn á Drelnesi á Tvøroyri. Sostatt hava suðuroyingar tikið eitt stórt stig framá í royndini [...] samtykt at Tvøroyrar Oljuvinnuráð hereftir skal umfata alla oynna. Samstundis broytir tað navn til Suðuroyar Oljuvinnuráð. Hava mist nógv Mangan hevur verið ført fram, hvussu drepandi kappingin millum syðru [...] sigur hann. Standa saman um Drelnes Knútur Nygaard sigur, at í eirri nýggju reglugerðini fyri Suðuroyar Oljuvinnuráð stendur, at arbeitt verður fyri at fáa eina oljuvinnuhavn á Drelnesi. Hann sigur, at
12.00, Erland Beder Hvalba: kl. 12.00, Andreas Andreasen (Í øllum kirkjum í Suðuroyar Norðara Prestagjaldi og í Suðuroyar Sunnara Prestagjaldi gongur talvan fyri hjálpararbeiði í Kosovo) Norðskála: kl