Hetta metið áttið Karin Gaardlykke, sum svam 800 m frí í tíðini, 9.47.75. Hetta, at bert eitt met varð sett, hevur fingið mong at rysta við høvdinum, og spyrja, um framgongdin, sum føroyska svimjingin [...] orsøkir til, at so varð. Samstarvið riggaði ikki Við byrjan av svimjiárinum, í september mánaði í fjør, setti svimjisambandið út í kortið, at landsliðssvimjararnir alla tíðina skuldu hava nakrar avbjóðingar fyri [...] vóru nóg væl fyri tey árini, har oyggjaleikirnir ikki vóru á skránni. Til uppfylging av hesi ætlan setti svimjisambandið ein franskan venjara, men hóast maðurin ivaleyst hevur stórar dygdir sum svimjivenjari

vita frá honum á súkkluteinunum. - Tá setti eg mær fyri, at hetta skuldi broytast. Eg visti, at triathlon ikki var á Oyl-skránni aftur fyrr enn á Bermuda, og eg setti mær fyri, at tá skuldi eg veruliga gera [...] kanal-oyggjunum, men hóast hann als ikki kennur feltið, so heldur Gudmunur, at møguleikin er har. - Mett eftir teimum tíðum, sum áður hava verið, so haldi eg, at eg havi ein realistiskan møguleika. Og tað

Jan Müller Fyrrverandi løgmaður, Edmund Joensen, setti fyri umleið tveimum árum síðani eina nevnd, sum fekk til uppgávu at kanna undir hvørjum treytum Føroyar skuldu hava eitt alment føroyskt oljufelag [...] umstøðum orsøk til at verða mistrúgvin hvat politiskum rossahandlum viðvíkir. Sosialurin hevur skilt, at setti arbeiðsbólkurin antin hevur gjørt sína niðurstøðu, sum latin er avvarandi landsstýrismanninum, ella [...] olju eru stórir ella kanska beinleiðis eru staðfestir. Ein optión vil tí frá oljufelaganna síðu blíva mett sum tað sama, sum at eitt alment oljufelag við vissu gerst partur í oljusamtakinum. -Sostatt vilja

tvær kappingar, og var so óheppin at verða kolldømdur í kappingini í 1500 m frí. Andrass setti nýtt føroyskt met í 200 metur bringu við tíðini 1.57,21. Tíðin er so mikið góð, at Andrass er ikki langt frá

25 oyrum. Hendan hækking kemur tríggjar dagar aftan á seinastu hækking, tá bensinprísurin eisini setti met. Hinvegin hava oljufeløgini lækkað prísin á diesel við 9 oyrum fyri liturin. Hinir prísirnir eru

tí bleiv mett, at tað var hóskandi at Føroyar í hesi undankappingini høvdu heimavøllin í Svøríki. Føroyar vunnu 1-0 móti Eysturríki við máli frá Torkili Nielsen. Eitt úrslit, ið veruliga setti Føroyar á

FÓTBÓLTUR Leygardagin spældi Ongland venjingardyst ímóti Slovakia. Ongland vann 4-0, eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Stórsigurin kom tó at standa í skugganum av, at David Beckham tók metið frá Bobby Moore

Bayern Munchen verður av mongum mett sum heimsins besta fótbóltslið. Teir vunnu alt, sum kann vinnast í fjør, og tað stendur við í ár. Teir eru enn við í Champions League og hava longu vunnið meistaraheitið [...] sannari uppvísing á Olympiska leikvøllinum í Berlin. Bayern Munchen vann 3-1 á Hertha Berlin og sett met fyri flestar rættar avleveringar í einum fótbóltdysti í einum av teimum stóru landskappingunum síðani

ella minnist Jákup á Borg, sigur høvðuspersónurin sjálvur at enda. 35 ára gamli Jákup á Borg setti herfyri met, sum mest skorandi spælarin í bestu deildini í føroyskum fótbólti.

Tað er aftur spenningur í La Liga, eftir at Barcelona tapti fyri aðru ferð upp í slag, samstundis sum bæði Atletico Madrid og Real Madrid vunnu. Nú er Barelona bara trý stig fremst. Undan El Clasico d