Minkandi fólkatalið stendst m.a. av stórari fráflyting úr Suðuroy. Tilsamans eru 1.020 fólk flutt úr Suðuroy í árunum 1985 til 2006 staðfestir demokratisk kanning Granskingardepilin fyri Økismenning gevur [...] monnum. Talið av kvinnum í aldursbólkinum 20-39 ár er minkað við 31,4%, meðan minkingin hjá monnum er 19,2%. Minkingin í Suðuroy er eisini í hesum aldursbólkinum væl størri enn í Føroyum sum heild. Við øðrum [...] eru flutt úr Suðuroy í árunum 1985 til 2007, og hartil eru lutfalsliga fá børn fødd í tíðarskeiðinum, m.a. tí at talið av kvinnum í burðarførum aldri er nógv minkað. Trupulleikarnir mugu takast í størri álvara

monnum. Talið av kvinnum í aldursbólkinum 20-39 ár er minkað við 31,4%, meðan minkingin hjá monnum er 19,2%. Minkingin í Suðuroy er eisini í hesum aldursbólkinum væl størri enn í Føroyum sum heild. Við øðrum [...] eru flutt úr Suðuroy í árunum 1985 til 2007, og hartil eru lutfalsliga fá børn fødd í tíðarskeiðinum, m.a. tí at talið av kvinnum í burðarførum aldri er nógv minkað. Trupulleikarnir mugu takast í størri álvara [...] einum eftir øllum at døma hækkandi deyðstíttleika, so er tað væntandi, at innan eitt ávíst áramál (5-10 ár) verður árliga burðaravlopið í Suðuroy negativt við 25-50. Og við einum mynstri við fráflyting,

Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 barnabíbliutími og bíbliugransking. Kl. 11 gudstænasta, Aase B. Olsen. Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv.75 Møti: Sunnudagin kl. 10.30: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin [...] Kunningarstovuni kl. 10. Minst til at hava góð og heit gonguklæði og matpakka við. Tilmelding á Kunningarstovuni tlf. 302425. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00 Teldup [...] til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið er mánadag-hósdag kl. 10.00-15.00. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist

Morges tidligt ankom her til Thorshavn Orlogskorvetten Diana, der kom fra Island. Da den i Dag Kl. 2 afsejlede rejste Amtmanden med flere Politister og Politibaaden (Tolvmandsfarer) med Diana til Vestmannahavn [...] Amtmandens Svigerfar, forhenværende Sorenskriver Kock. Det kostede 3 Kr. for at komme med til Gildet. 10. Lagde man Rørene til Vandledningen ude paa Reinegaard. Da man gravede den Grøft, hvori Rørene skulde [...] derude ved Lejebuen. I Dag afsejlede Skonnert Carl. To mand af Besætningen ombord havde den 1ste d.M. tappet to Flasker Brændevin af en Tønde, som laa i Hækken. Kaptainen var gaaet i Land førend dette

kunngerð um brunaverju og brunatrygd, stendur greitt í § 7.2-5 “Bygningur, sum er meiri enn 1 hædd, og har ovasta gólvið er ikki hægri enn 12 m oman fyri lægsta jørðildi, skal hava berandi konstruktiónir [...] sínum lagi, uttan sjónliga heildarætlan. Timburmenninir leggja gipsplátur á veggin, men tann niðasti 1,10 meturin verður einki koyrt uppá, tí har er ein útskering. Hegin Mortensen vil so fegin hava, at alt [...] og við gólvið í ovastu hædd, í minsta lagi sum BS-húsalutur 60. “ Tað vera ikki gjørd frávik til § 7.2-5 í KBB-99 Munurin á BD og BS veggi er, at ein BS veggur skal ikki vera bygdur burtur úr nøkrum brennandi

svam 50m ryggsvimjing. Tíðin var 0.30.78, og hetta var nokk hjá gøtugentuni at røkka einum 7. plássi av heili 48 luttakarum. Kári J. á Høvdanum setti somuleiðis føroyskt met, tá ið hann í dag svam 200m rygg [...] rygg við tíðini 2.14.10.

Kúrberg, Bragdið, 33.10 m 2. Sólja Jóanisdóttir, Frælsi, 31.97 m 3. Ingibjørg Poulsen, Bragdið, 16.62 m Spjótkast; Menn 1. Rógvi Højgaard, Bragdið, 50.12 m 2. Finnur Hansson, Bragdið, 38.72 m 3. Andrias Nielsen [...] Bragdið, 24.54 m 2. Silvia Henriksdóttir, Bragdið, 21.84 m 3. Randi Kúrberg, Bragdið, 20.11 m 4. Sólja Jóanisdóttir, Frælsi, 18.85 m Diskuskast; Menn 1. Heri Ziska, Bragdið, 40.89 m 2. Rógvi Højgaard [...] Højgaard, Bragdið, 26.18 m 2. Finnur Hansson, Bragdið, 23.43 m 4. Andrias Nielsen, Frælsi, 17.04 m Kúlustoyt; Kvinnur 1. Ingibjørg Poulsen, Bragdið, 8.86 m 2. Randi Kúrberg, Bragdið, 8.21 m 3. Sólja Jóanisdóttir

Spjótkast; Kvinnur 1 Randi Kúrberg Bragdið 33,10 2 Sólja Jóanisdóttir Frælsi 31,97 3 Ingibjørg Poulsen Bragdið 16,62 Spjótkast;Menn 1 Rógvi Højgaard Bragdið 50,12 2 Finnur Hansson Bragdið 38,72 3 Andrias Nielsen [...] Bragdið 24,54 2 Silvia Henriksdóttir Bragdið 21,84 3 Randi Kúrberg Bragdið 20,11 4 Sólja Jóanisdóttir Frælsi 18,85 Diskuskast; Menn 1 Heri Ziska Bragdið 40,89 2 Rógvi Højgaard Bragdið 26,18 2 Finnur Hansson [...] Ingibjørg Poulsen Bragdið 8,86 2 Randi Kúrberg Bragdið 8,21 3 Sólja Jóanisdóttir Frælsi 7,61 4 Silvia Henriksdóttir Bragdið 6,61 Kúlustoyt; Menn 1 Heri Ziska Bragdið 10,97 2 Finnur Hansson Bragdið 8,95 3

Joensen 400 m frí 4.06,37 Pál Joensen 1.500 m frí 16.11,91 Kári J. á Høvdanum 50 m rygg 28,46 Kári J. á Høvdanum 100 m rygg 56,21 Kári J. á Høvdanum 200 m rygg 2.14,10 Elspa Mørkøre 200 m rygg 2.24,41 Elspa [...] Elspa Mørkøre 100 m rygg 1.06,75 Elspa Mørkøre 50 m rygg 30,78

Portræt af sig. Desuden fik jeg en Prisliste fra Alfred Jacobsens Kunstforlag over Danske Billeder m.m. Dronningen af Danmark døde den 29.Sept. (St. Mikkels Dag). Samtidig fik man budskabet om Skræddermester [...] ringes hver Dag i en Uge. Først fra Kl. 10-11 Fm og Kl. 4-5 Em. i anledning af Dronning Louise af Danmarks Død. Det er befalet i Loven. Sikke nogen Narrestreger!!! 10. Begyndte vi igen paa Sløjd. Vi vare [...] staar No 16 i Sløjd. Vi betalte 5 Øre om Timen eller 10 Øre om Ugen. 14. Blev Apotheker Finsens Søn døbt. Han fik Navnet Thorkild Finsen. Han blev født d. 2. Sept. 16. Ankom Dampskibet Vaagen hertil Thorshavn