Hóast Lionel Messi bara er 169 sentimetrar høgur, var 21 ára gamli argentinarin tann størsti í Champions League-finaluni í gjárkvøldið. Undan dystinum hevði annars nógv snúð seg um dystin í dystinum, sum [...] dystin teirra millum, so tað stóð eftir. Hann skoraði avgerandi málið til 2-0, tá hann 20 minuttir fyri tíð slapp at standa merkiliga leysur út fyri aftaru stong eftir eina fríspæling frá Xavi. Í einum bleytum [...] sigrar: Spanska meistaraheitið, sponsku steypakappingina og nú eisini Champions League-meistaraheitið. Tann 38 ára gamli Guardiola vísti snildi, ið 67 ára gamli Sir Alex Ferguson ongantíð fann nakað hóskandi

League. Lionel Messi gjørdist hetjan, tá hann í seinna hálvleiki skoraði tvey mál, eftir stuttari tíð. Í fyrra hálvleiki høvdu bæði liðini møguleikar at leggja seg á odda. Fyrst var tað Luis Suarez, sum [...] púra leysur. Hesa løtuna var yvirskriftin helst “Neuer bjargar Bayern Munchen". Trettan minuttir fyri tíð kom tó hol á. Lionel Messi fekk bóltin í høgru síðu og meddaði til við nærmastu stong til 1-0. Tríggjar [...] Messi bleiv púra leysur og skoraði til 3-0. Var Barcelona favorittur undan hesi uppgerðini, so er tann leikluturin ikki blivin minni. Barcelona – Bayern Munchen 3-0 (0-0) 1-0 Lionel Messi, 77 2-0 Lionel

útav tí, og so fall hamarin yvir leikaran, ið helst fer í søgubøkurnar sum tann leikarin, ið hevur umboðað Barcelona í stytsta tíð. Lógliga hevur Barcelona tó ikki loyvi at koyra ein leikara frá á slíkum [...] nýggjur leikari á B-liðnum, kunngjørdi Barcelona, at sami Guardiola var blivin koyrdur. Orsøkin er tann, at fyri tveimum árum síðani millum annað skrivaði soleiðis á Twitter: ,,Leingi livi Madrid, lorta

Barcelona hevur verið í stórformi hetta kappingarárið og hevur vunnið tann eina stórsigurin fyri og annan eftir. Í gjár var Levante, sum stríðist fyri lívinum í bestu deildini, á vitjan og enn ein stórsigur [...] tími var farin kundi Pedro økja til 2-0 við góðum máli eftir uppspæl úr høgru. Tíggju minuttir fyri tíð minkaði Levante um munin og tapti tí bara við tí eina málinum. Real Madrid skal í kvøld á vitjan hjá

Løgreglan sendi í gjár út eina eftirlýsing eftir 17 ára gamla Moussa Oukabir, sum hildin verður at vera tann, sum koyrdi vørubilin í spanska stórbýnum Barcelona. Sambært AP váttar eitt skjal, sum er góðkent [...] blaðið La Vanguardia. Tríggir av teimum mistonktu búgva í Ripoli, sum er 100 kilometrar úr Barcelona. Tann fjórði mistonkti er úr Ribes de Freser, sum eisini er í Catalonia. Ein kelda í løgregluni sigur við [...] doyði í Cambrils. Tey bæði drepandi álopini í spanska landspartinum høvdu verið planløgd í longri tíð, upplýsti løgreglan í gjár. Tað er farið fram við støði í spanska býnum Alcannar, sum liggur sunnan

men tað gekk bara ein lítil løta, so var handfast aðrastaðni, sigur vakthavandi. Men tað tók sína tíð. Av støðini í Klaksvík skilja vit, at tað var friður í Bøgøtu um sjeytíðina. Skallaður í høvdi Men [...] løgreglan boð um, at tað var handfast millum tveir menn uttan fyri Lognbrá. Komnir hagar vísti tað seg, at tann eini var skallaður av hinum og mátti hann á sjúkrahúsi til kanningar. Hin varð handtikin og skuldsettur [...] Úr Klaksvík skilja vit, at hetta hevur verið eitt av teimum ófriðarligastu vikuskiftunum í langa tíð.

men tað gekk bara ein lítil løta, so var handfast aðrastaðni, sigur vakthavandi. Men tað tók sína tíð. Av støðini í Klaksvík skilja vit, at tað var friður í Bøgøtu um sjeytíðina. Skallaður í høvdi Men [...] løgreglan boð um, at tað var handfast millum tveir menn uttan fyri Lognbrá. Komnir hagar vísti tað seg, at tann eini var skallaður av hinum og mátti hann á sjúkrahúsi til kanningar. Hin varð handtikin og skuldsettur [...] Úr Klaksvík skilja vit, at hetta hevur verið eitt av teimum ófriðarligastu vikuskiftunum í langa tíð.

um somu tíð líkar og stak ólíkar, og tað er áhugavert at eftirkanna í hvørjum tær bregða frá og í hvørjum ikki. Tær føroysku týðingarnar, við hvør síni málsligu stevnu, verða eisini umrøddar. Tann trúgvandi [...] odda fyri teimum góðu kreftunum. Bardagin er ímillum gott og ilt, og tann hvíta gívurin roynir at spilla Edmund, tí hansara mura er tann skroypiligasta. Lewis og Tolkien Nettupp samvirkanin ímillum ymiskar [...] gudsfatan, og Løvan Aslan er týðuliga tann holdgjørdi Kristus. Narniasøgurnar ferðast sostatt í heilum í nánd av allegoriini, har hugtøk verða persóngjørd. Í Narniasøgunum er tann hvíta gívurin tað ónda, og drívmegin

parttíðarfarloyvi, so foreldrini arbeiða niðursetta tíð, til børnini eru 3 ár. Hesi lyftini eru partar av tí, sum skal til fyri at gera tað lættari at fáa bæði tíð og tað fíggjarliga at hanga saman. Men meira [...] familjum størri frælsi í gerandisdegnum, so familju- og arbeiðslívið betri hongur saman. Ov lítil tíð og ov nógv arbeiði ger, at familju- og arbeiðslívið ganga ov illa upp. Pengar skulu til hús, heim og [...] arbeiða nógv. Hava nakað sum líkist heimsmeti, hóast stórur partur av kvinnunum arbeiða niðursetta tíð. Summar vilja tað, aðrar noyðast tað. Øll foreldur ynskja best møgulig kor fyri børn síni. Men ans

longu nú fingið at vita, at teirra barn kortini ikki sleppur inn fyrr enn august næsta ár. Til ta tíð eru børnini blivin tvey ár ella eru líka við at fylla. Sostatt er bíðitíðin hjá summum upp til tvey [...] av bíðilistanum frá, at eg til dømis mangli ein drong frá oktobur 2000. So fer hon í bíðilistan og tann fyrsti drongurin, sum líkur hesi kriteriur á bíðilistanum sleppur so inn, greiðir Sigrun frá. - So