næmingar, sum byrja í 8. flokki eftir summarfrítíðina í ár, fara til Oyrarbakka. Yvirgangsskipanin kundi sostatt komið í gildi eftir summarfrítíðina ár 1999. Enn er tó einki avgjørt, at hesin hátturin skal [...] Tískil verða avleiðingarnar, sum til dømis færri næmingar og lærarar, ikki at síggja fyrr enn um nøkur ár.

ala laks og síl í Føroyum í dag, og mett verður at sølan kemur at liggja um eini 17.000 tons í ár. Komandi ár, tvs. í 99, verður mett, at føroysku alararnir fara at útflyta eini 25.000 tons. ? Í staðin fyri [...] ávirkan tað hevur havt, fáa vit so at síggja, tá verkfallið er av. Norðmenn hava tikið 20% meiri fisk í ár enn í fjør, og tó at teir hava gjørt tað, er prísurin farin upp, so eftirspurningurin er eisini øktur

havi hvørja viku í mong ár keypt mær ein V4-seðil, og einaferð fyrr hevur tað eydnast mær at vunnið. Tá vann eg ein eykavinning á 1.000 kr., sigur »Yddi«. ? 13. desember fylli eg 83 ár, so vinningurin kann [...] jólagávur Yddi sigur, at tey átta børnini, ið hann eigur, kunnu vænta sær at fáa stórar jólagávur í ár. Yddi hevur onga skuld. Hann bygdi húsini í 1948 og rindaði tey beinanvegin. Peniningin fyri tey hevði

og í ár verður tað so fyri 13. ferð at hetta stóra tiltak verður hildið. Dagurin er settur at vera sunnudagin tann 14. februar, og sum orðið sigur, verður tað í høllini á Giljanesi. Undanfarin ár hevur [...] hevur Lions Vágar latið bæði smærri sum størri peningagávur til ymiskt í Vágum, og m.a. næstseinasta ár vórðu keyptir búnar til allar tær yngru ítróttardeildirnar í Vágum við ámerkinum »Nei til narkotika«

okkara í heili trý ár? Neyvan. Takka verið upplýsing um deyðsvanda, sum fyrst og fremst landslæknin sjálvur við sínari kunnan og íðinskapi saman við felagsskapum o.ø. nú í fleiri ár hevur ávarað okkum [...] kundu so hesi gleðiligu tíðindi - hesi gleðiboð - ikki verða standandi einsamøll? Tíverri. Aftur í ár var ein døpur sorgarsøga í landslæknans ársfrágreiðing, um 38 smáar føroyingar, sum ikki sluppu at

Mánadagin legði Norrøna fyri fyrstu ferð í ár at bryggju í Lerwick í Hetlandi. Umborð vóru 120 fólk og 12 bilar, tey flestu skuldu víðari til Noregs. Ferðaráðið í Hetlandi, Shetland Islands Tourism, býður [...] bryggju í Hetlandi. Eg kann tryggja føroysku vinum okkara, at vit hava enn betri tilboð at bjóða í ár. Vit bjóða betri og fleiri møguleikar, tá ið tað ræður um at keypa, at hyggja seg um á meginlandinum [...] hoyra hetlendskan tónleik í eini kátari atmosferu, sigur Maurice Mullay. Summarsiglingin hjá Norrønu í ár byrjar eina viku fyrr og endar eina viku seinnu í mun til í fjør. Hon byrjaði mánamorgunin 17. mai

handlar. Ein kiosk niðast í gøtuni, onkur hissini bilsøla hevur eisini hildið til har, men nú eru nøkur ár síðani nakað handilsvirksemi av álvara var í gøtuni. Men, sum við øllum, so broytist tað eisini, tí [...] handilin. Susan sigur, at hetta er ein gamal dreymur hjá henni, sum nú verður veruleiki. ? Eg havi í nógv ár ætlað mær at fara undir at handilsvirksemi, men tað er ongantíð vorðið til nakað. Nú gjørdu vit so [...] hon seg í samband við fleiri leverandørar og smátt um smátt fall alt upp á pláss. Í februar mánað í ár var hon niðri á messu og so var klárt at fara undir tær seinastu fyrireikingarnar. Alt til húsini ella

soleiðis var eisini hesa ferð. Junkarin hevur undanfarin ár staðið seg væl ? kvívíksdreingir vunnu FM í fjør, og tá vunnu teir eisini á ólavsøku - men í ár hevur ikki hilnast nakað serligt hjá teimum. Men mikudagin [...] Havfrúnni hava vunnið FM, og á ólavsøku negldu teir rimmarfast, at talan hevur verið um eitt framúr gott ár hjá teimum. Havfrúgvin hevði ongantíð áður vunnið á ólavsøku, men tað gjørdu teir hesa ferð, og sigurin

venja upp á lívið til FM-róðrarnar, har av tann fyrsti sum vant er á Norðoyastevnu í Klaksvík, sum í ár er í døgunum frá 28. til 30. mai. Síðani eru FM-róðrarnir 19. juni á Sundalagsstevnu í Hósvík, 26. [...] færri enn í fjør. Størsta frágongdin er hjá 10-mannaførunum, sum eru farin úr 11 í fjør niður í átta í ár. Millum fólk er størsti áhugin sum vant millum 10-mannaførini, har Eysturoyingur var suverenur í fjør [...] hjá Nes Sóknar Ítróttarfelag má eisini metast sum favorittur til at endurvinna føroyameistaraheitið í ár. 5-mannafør dreingir (18 bátar) Báran Blikur Broddur Bylgjan Drekin Dúgvan Erla Kongsdóttir Firvaldur

sum deildarleiðari í Postverki Føroya til hann rundaði tey sjeyti um trý ár, men tað ynskti hann ikki. Í fjør heyst vóru 50 ár síðani A. G. Nielsen byrjaði, fyrstu árini í Danmark, men síðani 28. mars [...] mars í 1955 hevur hann arbeitt í Føroyum. - Tað var meiningin, at eg bara skuldi vera í Føroyum í eitt ár, men so fann eg mær eina føroyska gentu og so varð eg verðandi. Nú flyti eg so avgjørt ikki niður aftur