Scotlandi. Veiðan hevur stóran fíggjarligan týdning fyri »the Highlands«. Í 1992/93 vórðu 33.000 hindir og út við 20.000 kálvar skotnir, og hesum taka teir professionellu »gamekeepers« sær av, meðan »Trophy hunters« [...] djórasløg vórðu veidd, var at almenningurin einki sá til sjálva veiðuna ella blóðið úr teimum 50-70.000 »Red deer« sum skotar skjóta um árið, tí – sum danir taka til: »Hvad øjet ikke ser, det hjertet ikke [...] afturímóti, at teir alt ov fáu springara-búffarnar, sum vit fingu, vóru lítið at meta ímóti teimum 10.000-tals rá-djórum, ið teir veiddu árliga, og sum vit hildu vera sera yndisligir skapningar. Sama skilið

Hin fyrsta uppboðssølan var hin 26. juli, og tá vórðu 7.000 tons seld fyri slakar 12 miljónir krónur, harav felagið Fjord Fishing keypti 6.500 tons av samlaðu nøgdini. Nógv dýrari Í gjár var so onnur [...] at nøgdirnar av makreli tá júst vóru tær somu. Enn er dagurin ikki ásettur, nær tey seinastu 6.000 ella 7.000 tonsini, sum eftir eru at selja, verða seld á Fiskamarknaði Føroya. Men ialeyst er umráðandi [...] Onnur uppboðssølan av trimum, sum skal verða av 20.000 tonsum av makreli, var í gjár. Tað er Fiskimálaráðið, sum selir makrelin og uppgávuna at standa fyri søluni hevur ráðið latið Fiskamarknaði Føroya

20.000 tons av makreli skulu seljast á uppboði - í trimum umførum. Tað er Fiskamarknaður Føroya, sum hevur fingið til uppgávu at skipa fyri søluni fyri Fiskimálaráðið. Sølan av teimum fyrstu 7.000 tonsunum [...] juli. Ein keypari keypti meginpartin - ella umleið 6.500 tons - av samlaðu nøgdini. Nú hevur Fiskimálaráðið gjørt av, at sølan av teimum næstu 7.000 tonsunum verður í morgin, týsdagin hin 9. august klokkan

onnur hernaðarakfør vóru í býnum, sum er í landnyrðingspartinum av Sýrialandi. Har búgva umleið 500.000 fólk. Franska tíðindastovan AFP skrivar frá sínum keldum, at skot vóru at hoyra nógvastaðni í Deir

Meiri enn 200.000 fólk har eysturi í Kina hava fingið boð um at fara burtur frá strondini, og fleiri túsund skip og bátar hava fingið boð um at skunda sær til lands. Orsøkin er, at tann tropiska ódnin [...] seinastu forsagnirnar vísa, at býurin sleppur undan tí ringasta. Flogfeløgini hava kortini avlýst umleið 500 flogferðir til og úr býnum.

greinunum: 100m, 400m, 800m, 5.000m, 400m hekk, 4x100m, Longdarlopi, Sleggjuvarpi og í Klingrukasti. Í morgin verður kappast í greinunum: 100m/110m hekk, 200m, 1.500m, 3.000 m f., 4x400m, Hæddarlopi, Trístøkk

20.000 tons av makreli skulu seljast á uppboði - í trimum umførum. Tað er Fiskamarknaður Føroya, sum hevur fingið til uppgávu at skipa fyri søluni fyri Fiskimálaráðið. Sølan av teimum fyrstu 7.000 tonsunum [...] juli. Ein keypari keypti meginpartin - ella umleið 6.500 tons - av samlaðu nøgdini. Nú hevur Fiskimálaráðið gjørt av, at sølan av teimum næstu 7.000 tonsunum verður komandi týsdag, hin 9. august klokkan

helst millum 1.500 og 2.000 roknskapir afturat, tá alt er lagt út. 1 TF Holding P/f 5.651.000 krónur (2 stjórar) 2 Fútaklettur P/f 5.501.000 krónur (1 stjóri) 3 BankNordik P/f 5.195.000 krónur (2 stjórar) [...] Sparikassi 4.410.000 krónur (1 stjóri) 5 Havsbrún P/f 3.498.000 krónur (1 stjóri) 6 Mest P/f 2.486.000 krónur (1 stjóri) 7 Nema P/f í samanlegging 2.434.000 krónur (2 stjórar) 8 Magn P/f 2.304.000 krónur (1 stjóri) [...] 2.031.000 krónur (1 stjóri) 10 Smyril-Line P/f 1.900.000 krónur (1 stjóri) 11 Atlantic Petroleum P/f 1.832.000 krónur (1 stjóri) 12 S.M.S. P/f 1.740.000 krónur (2 stjórar) 13 Effo P/f 1.732.000 krónur

av landinum. Sjónligt virksemi Tá fyrsta uppboðssølan av 7.000 tonsum av makeli fór fram hin 26. juli, keypti ein lítil útróðarbátur tey 6.500 tonsini fyri einar 10-11 miljónir krónur. Einki øvut orð um

verða, tá hesi 7.000 tonsini vórðu boðin út, sigur Jens Christian Olsen. Tað var felagið Fjord Fishing, sum Ludvig við Stein umboðar, ið keypti meginpartin av kvotuni – ella eini 6.500 tons tilsamans. Thor [...] Fyrsta sølan av makrelkvotuni á tilsamans 20.000 tons, sum Fiskimálaráðið hevur gjørt av skal seljast á uppboði, fór fram týsdagin hin 26. juli. Tað var Fiskimálaráðið, sum var seljari og tey, sum høvdu [...] makreli. Jens Christian Olsen, sigur, at Fiskimálaráðið, sum stendur aftanfyri søluna av hesum 20.000 tonsunum av makreli, ætlar, at samlaða kvotan skal seljast í trimum umførum. - Vit hava fingið til