koma fyri, tí bólturin er rundur! 2. hvítusunnudag legði VB/Sumba á heimavølli rygg til eyðmýkjandi 7-1 tap ímóti KÍ. Fyri tveimum vikum síðani vann B36 á Norðoyastevnu ímóti KÍ, og nú megnaði VB/Sumba javnleik [...] sum um, at teir ikki rættuliga roknaðu við, at tað skuldi bera til. Fulla úrtøkan ber við sær, at NSÍ aftur av álvara blandar seg upp í toppstríðið. Tað eru bara trý stig frá teimum og fram til HB og EB/Streym [...] EB/Streym. Meiri spennandi fær tað illa verið. Serliga tá ið støðutalvan vísir, at GÍ liggur frammanfyri NSÍ og aftanfyri oddaliðini. Gøtumenn hava leingi verið boysnir at vinna á. Trupulleikin hjá teimum er

vera fýra dystir spældir í 1. deild. Fimti dysturin - lokaluppgerðin í Suðuroy - varð avgreidd undan summarsteðginum. Dystirnir í kvøld eru: Víkingur-07 Vestur: Bárður Mortensen NSÍ-AB: Høgni Hansen HB-B68: [...] HB-B68: Georg Rasmusen KÍ-EB/Streymur: Alex Troleis Støðan í 1. deild: 07 Vestur og VB/Sumba 37 AB 34 TB 29 Víkingur 18 HB 16 NSÍ og KÍ 13 B68 10 EB/Streymur 9 VB/Sumba og TB hava spælt 16 dystir, HB og KÍ

B36 4 1 3 0 3 1 6 NSÍ 4 2 0 2 8 7 6 07 Vestur 4 1 0 3 4 14 3 B68 4 0 2 2 4 9 2 EB/Streymur 4 0 2 2 1 7 2 TB 4 0 1 3 3 11 1 [...] 19.00 NSÍ – B36: Kári J. á Høvdanum kl. 19.00 HB – ÍF: Petur Reinert kl. 19.00 TB – 07 Vestur: Eiler Rasmussen kl. 16.00 KÍ 4 4 0 0 14 0 12 Víkingur 4 2 2 0 4 2 8 HB 4 2 1 1 13 4 7 ÍF 4 2 1 1 7 6 7 B36

EFFO deildin: B36-Skála klokkan 15.00 EB/Streymur-HB klokkan 15.00 Víkingur-AB klokkan 16.00 1.deild 07Vestur-NSÍ: Johan Petur Michelsen klokkan 15.00 Víkingur-KÍ: Rúni Gaardbo klokkan 13.00

hvørjum ári. Harvið verður tað í dag farið undir 73. kappingina. Hetta er fyrsta ferðin, at tað longu 1. mars er landskapping í fótbólti á skránni. Feløgini ynskja, at kappingin skal vera liðug tíðliga í [...] tá ið dagarnir leingjast enn, tá ið tað verður alt myrkari. Í dag klokkan 15.00 HB-AB: Lars Müller NSÍ-FC Suðuroy: Alex Troleis Víkingur-ÍF: Eiler Rasmussen TB-KÍ: Petur Reinert EB/Streymur-B36: Rúni Gaardbo

Fimti dysturin - tann millum Víking og ÍF - verður spældur mikudagin 1. august. Fyrsta bríkslið í øllum hinum verður klokkan 15. HB-NSÍ: Rúni Gaardbo TB-KÍ: Ransin N. Djurhuus B68-FC Suðuroy: Rói Jacobsen [...] r-B36: Lars Múller Støðan eftir15 umfør EB/Streymur 30 KÍ 30 Víkingur 29 ÍF 24 HB 22 B36 19 TB 18 NSÍ 17 B68 15 FC Suðuroy 3

hava gott sjálvsálit eftir trygga 4-1 sigurin á TB. Dysturin byrjar klokkan 14.00. Tað eru tvey lið í mótburði, sum spæla í Trongisvági seinnapartin, har bæði TB og NSÍ skulu royna at fáa síni fyrstu stig [...] 15. Dystirnir eru hesir: Klokkan 14.00: ÍF - 07 Vestur Klokkan 15.00: KÍ - B36 Klokkan 15.00: TB - NSÍ Klokkan 15.00: HB - EB/Streymur Klokkan 16.15: Víkingur - AB

Skála 5 4 0 1 8 1 12 B36 4 4 0 0 7 3 12 KÍ 5 3 2 0 9 5 11 TB 5 2 2 1 6 6 8 NSÍ 5 2 1 2 6 7 7 HB 5 1 3 1 6 5 6 Víkingur 4 1 1 2 8 9 4 EB/S 5 1 0 4 7 7 3 AB 5 1 0 4 5 11 3 ÍF 5 0 1 4 5 13 1 [...] Seinni dysturin í Gundadali verður klokkan 18.15, og í Runavík verður fyrsta bríksl klokkan 19.00. NSÍ – ÍF: Rúni Gaardbo kl. 19.00 Skála – EB/Streymur: Dagfinn Forná kl. 15.00 HB – AB: Bjarki Danielsen

longu fyrrapartin settur á nýggja fótbóltsárið. Fyrsti dysturin í fyrstu deild verður við Løkin í Runavík, har teir næstbestu hjá NSí fáa vitjan av teimum næstbestu hjá KÍ. Fyrsta bríksl verður klokkan ellivu [...] av teimum fýra liðunum, sum hava møguleika at flyta upp. ÍF-Víkingur: Bent Tommy Linklett kl. 15.00 NSÍ-KÍ: Petur Reinert kl. 11.00 B68-Suðringar: Rani Skaalum kl. 16.00 Skála-HB: Andreas Josephsen kl. 12

Sparikassa og Suðuroyar Sparikassa. Aktivitetirnir vóru skipaðir soleiðis at deild var upp í fýra breytir ella banar. Bani 1: Ymisk rennispøl har t.d. børn renna við einum foreldri við bindi fyri eyguni [...] leiðarin á stovninum, Mirjam Kjølbro, beyð vælkomin, og síðan setti borgarstjórin dagin. Børnini vóru deild upp í aldursbólkar, soleiðis at øll tey 3 ára gomlu vóru fyri seg, tey 4 ára gomlu fyri seg o.s.fr