er óneyðuga torfør og hartil ólogisk? Tann einstaki lærarin hevur ein Urias post, og tí mistrívist hann og vil sleppa úr skúlanum. Tað nyttar einki at oysa milliónir í eitt system, sum ikki fungerar. 5 [...] móðurmálinuim, sum í hesum árum verður trýst ígjøgnum? Um Orðabókagrunnin verður sagt á síðu 55, at “hann verður lagdur undir Málnevndina”. Hví hendan centraliseringin? Er ætlanin at fáa fleiri orðabøkur [...] sovorðið stig hevði verið grovt álop á prinsippið um metodufrælsi: lærarin velur sjálvur tað tilfar, hann heldur hóska til næmingarnar. 6. Yvirskiping Um gerð (oftast umseting) av lógartekstum verður sagt:
Alfonso, sum er uppvaksin á Isle of Man, men býr í Hollandi og dugir eitt sindur av týskum og russiskum, hann heldur, at tað, tú skrivaði, sá áhugavert út og spyr, um tú ikki kann geva ein stuttan samandrátt [...] val, fólkini á gøtuni eru øll vøkur og snøgg, ongin ov tjúkkur ella ov klænur, hey, har kemur Vanja, hann hevur keypt sær eina nýggjar Ray Ban brillur, hey, nú, tú hevur fingið nýggjar brillur, kul, hvar [...] til lesaran sjálvan at brúka sín egna lærdóm til at gera sær eina mynd av samtíðini, soleiðis sum hann ella hon sær hana. Sagt við øðrum orðum: teir veruleikar, hesar best umtóktu bøkurnar bjóða, eru gjørdir
politiska frælsi kosta føroyinginum hansara persónliga frælsi, hettar at hann kann leggja sítt egna lív til rættis, hettar at hann hevur eitt lív við møguleikan ikki bara fyri seg sjálvan, men eisini fyri [...] eina føroyska mynd, so draga vit ikki bátin oman gjøgnum urðargrót, men vit draga hann eftir lunnum, sum syrgja fyri, at hann kemur á sjógv í heilum líki. Landsstýrið megnaði ikki at flota bátin, men vit eru
eina so týðandi inntøku. Í skiftistíðini (stykki 2) verður neyðugt at broyta búskapin, soleiðis at hann kann vera ríkisveitingarnar fyri uttan. Hetta merkir, at búskapurin kemur í eina kreppulíknandi støðu [...] búskapargrunnur og støðuginntøka. Hugsanin er, at almennu kassarnir kunnu spara pening upp og leggja hann í ein grunn. Grunnurin skal geva so stórt avkast sum gjørligt. Avkastið av grunninum er sjálvsagt [...] gongdin vísir, at føroyski búskapurin hevur havt ein vøkstur sum er væl omanfyri 2%, heldur hevur hann ligið um 4%. Sostatt tykist grundarlag vera fyri at meta, at vøksturin framyvir fer at liggja um 2%
eina so týðandi inntøku. Í skiftistíðini (stykki 2) verður neyðugt at broyta búskapin, soleiðis at hann kann vera ríkisveitingarnar fyri uttan. Hetta merkir, at búskapurin kemur í eina kreppulíknandi støðu [...] búskapargrunnur og støðuginntøka. Hugsanin er, at almennu kassarnir kunnu spara pening upp og leggja hann í ein grunn. Grunnurin skal geva so stórt avkast sum gjørligt. Avkastið av grunninum er sjálvsagt [...] gongdin vísir, at føroyski búskapurin hevur havt ein vøkstur sum er væl omanfyri 2%, heldur hevur hann ligið um 4%. Sostatt tykist grundarlag vera fyri at meta, at vøksturin framyvir fer at liggja um 2%
Fortuna í skaldsøguni “Barbara”, hevði hann við sær bók, sum hann gav Johan Hendriki í gávu. François Quesnay hevði skrivað, og Andreas Heyde greiðir frá hvør hann er: “Ja, det er en mand af den nye økonomiske [...] Føroyar er henda búskaparfrøði avvíst fyri mongum árum síðani. Føroyskur vinnupolitikkur, bæði sum hann er niðurskrivaður og førdur út í verki ígjøgnum mong ár hevur víst, at tað er fysiokratiska hugsanin
iklasta av øllum (óivað m.a. tí, at um tú elskar tín næsta, fer tú ikki at drepa hann, stjala frá honum, vanvirða hann o.s.fr.). Tá ið lærusveinarnir spurdu Jesus: Hvat er hitt fyrsta boðið av øllum? Markus [...] føroyskar garpar , sum mugu vera fimm í tali, fyri at fáa ein samkyndan mann í gólvi, fyri síðan at sparka hann, vekjur hetta fyrst andstygd fyri hesum feiku monnum og teirra gerð, síðan hugsar ein um henda neyðar [...] frágreiðingar í Bíbliuni. Fleiri staðni í Bíbliuni stendur, at maður ikki má liggja hjá manni sum hann liggur hjá konu ofta orða á ymiskar hættir. Tískil vil eg taka nøkur dømir úr Bíbliuni og hyggja at
r, kravdi hann, at leiðarin skuldi koma úr lærdum háskúla. Væl vita vit, at eingin royndur akademikari søkir slíkt starv, men harafturímóti, onkur, ið ongar praktiskar royndir hevur, tí hann ella hon hevur [...] fyri medmenniskjanum, samhaldsfesti og samanhaldi heldur enn sundurlyndi og klandur. Sjálvur fell hann fyri gomlu læruni, har revsing, mannahatur og harðskapur var mentanin. Men læra hansara fór um allan [...] hjálpa til í húsarhaldinum og vinna sær pening til at seta føtur undir egið borð, gekk nú í skúla, til hann var trøllvaksin. Gentan, sum kanska ofta var meira hugað í skúlanum, enn drongurin, gjørdist nú í
komandi vikuna. ##med4## Hvat ætlar CDU veruliga? Merz hevur lovað, at hann ikki fer í samgongu við AfD. Weekendavisen siterar hann soleiðis 7. februar: “Eg kann vissa veljararnar í Týsklandi: Vit [...] ástøðið sigur. Sigast má, at Merz longu er vorðin kløkkaður til høgru, men spurningurin er so, um hann eisini verður freistaður til høgrasamgongu við AfD - við møguleikanum at enda í søgubókunum [...] við AfD - ikki áðrenn, ikki eftir, ongantíð nakrantíð.” (mín týðing) Kanska ein løgin útsøgn, tá hann júst hevur samstarvað við AfD fyri fáum vikum síðani? Næstforkvinnan í CDU, Karin Prien, avdúkar
uppsjóvarflotanum. Nú spinnur hann gull – til alt Føroya fólk og vælferð hjá øllum. Men nú skal hesin partur av flotanum eisini undir hamaran hjá Hoydal og taddast sundur, til hann verður tað bera stál uttan [...] ella einki forðar einum røskum manni at fáa hýru, fyrst kanska við einum minni skipi og seinni, tá hann hevur víst sín dug, við einum størri. Munur á sjógvi og landi Alt tos um, at ungir menn ikki sleppa