sonevnda tunnilsmálinum. Undir vitnisavhoyring var serliga fokus á ein fund í ”lítlu samgongu” 19. august í fjør, tá nógv umrødda notatið frá deildarstjórunum varð umrøtt. Almenningurin fekk fyrstu ferð [...] kunnleika um notatið, tá Sosialurin kundi avdúka tað á forsíðuni og í grein í blaðnum fríggjadagin 9. august. Undir síni avhoyring segði Jenis av Rana seg vera skelkaðan av hesum tíðindunum, ið komu bara tríggjar [...] Sosialinum til umrøðu, tá teir fýra floksformenninir hittust á óformligum fundi í ”lítlu samgongu” 19. august. – Eg skilti greitt á lagnum, at endamálið við fundinum í lítlu samgongu var at fáa meg at skifta

hevur støð (terminal) við Skálafjørðin. Frá 1. august 2020 fara skip felagsins at sigla til og úr Runavík, og øll umsiting verður í tíðarskeiðnum frá 1. august 2020 til árskiftið 2020/21 flutt og staðsett [...] tørvur er á hesum, og ljósskipan og ravmagnsorka til køli- og frystibingjur skal skipast fyri 1. august 2020. Í tíðindaskrivinum verður at enda sagt, at partarnir eru vorðnir samdir um allar smálutir í

Skipanin skuldi fara úr gildið í gjár, men hon er nú longd í tveir mánaðir afturat til tann 31. august. Men nú er tað ikki longur Als, sum skal rinda fyri skipanina , tí Løgtingið hevur játtað at rinda [...] endurgjaldið fyri útreiðslurnar, sum tey vænta, fer at standast av korona-skipanina ffrá 1. juli til 31. august. – Vit mugu ásanna, at hetta hevur gingið nógv betri, enn vit stúrdu fyri, sigur stjórin í Als. Hann [...] Magni á Deild Olsen. Men hvussu stórt tað í veru verður, fáa vit ikki at síggja fyrrenn eftir 31. august, tá ið korona-skipanin fer í gildið, tí tá fara tey, sum framvegis eru arbeiðsleys tá, í tað vanligu

Skipanin skuldi fara úr gildið í gjár, men hon er nú longd í tveir mánaðir afturat til tann 31. august. Men nú er tað ikki longur Als, sum skal rinda fyri skipanina , tí Løgtingið hevur játtað at rinda [...] endurgjaldið fyri útreiðslurnar, sum tey vænta, fer at standast av korona-skipanina ffrá 1. juli til 31. august. – Vit mugu ásanna, at hetta hevur gingið nógv betri, enn vit stúrdu fyri, sigur stjórin í Als. Hann [...] Magni á Deild Olsen. Men hvussu stórt tað í veru verður, fáa vit ikki at síggja fyrrenn eftir 31. august, tá ið korona-skipanin fer í gildið, tí tá fara tey, sum framvegis eru arbeiðsleys tá, í tað vanligu

í part ímóti teimum íslendsku. Leygardagin 1. august: Klokkan 17.00: Føroyar U16 - Ísland U16 Klokkan 19.00: Føroyar U18 - Ísland U18 Sunnudagin 2. august: Klokkan 16.00: Føroyar U16 - Ísland U16 Klokkan [...] í Vági. Tey ungu - Tað eru dreingir og gentur 10 til 16 - spæla sínar kappingar í døgunum 3. - 5. august, og tað verður vorið sum hondbóltsstevna, tí heili 59 lið, við fleiri enn 500 leikarum hava meldað

vanliga byrjar makrelvertíðin aftur í august. Síðan verður vanliga arbeitt tað mesta av árinum. Stjórin sigur, at tað vanliga er, at byrjað verður aftur við makreli í august, og síðan plagar virkið at keypa [...] verið ógvuliga tamur, sum hann tekur til. - Vit selja vanliga okkara framleiðslu frá februar til út í august, men vit hava týðiliga merkt, at marknaðurin er tamur. Vanliga hava vit nógv á goymslu hesa tíðina

Margáir. Betri deildin 16. umfar: Týsdagin 11. august: KÍ-ÍF 6-0 Mikudagin 12. august: HB-AB 11-0 NSÍ-Víkingur 1-2 B36-Skála (Útsettur) Sunnudagin 16. august: TB-EB/Streymur (15.00) Nr. Lið D MM S 1. HB

vikuni. Tað sigur Snorri Brend, sum hevur skrivað nýggju bókina um Norðdepil, nú bygdin sunnudagin 28. august hevur 150 ár á baki sum niðursetubygd. Í februar mánaði í fjør heitti Hvannasunds kommuna, sum Norðdepil [...] um bygdina, nú Norðdepil fer at hátíðarhalda 150 ára dagin. Bókin er nú liðug og kemur út hin 25. august, sum ein byrjan til stóra hátíðarhaldið í bygdini. Bókin ber heitið “Hetta er okkara bygd - Norðdepil [...] ein lýsing er av fyrsta niðursetumanninum, Poul Sivert Sivertsen, sum flutti yvir um Sundið hin 28. august í 1866. So skjótt, sum Snorri Brend fekk uppgávuna at skriva bókina, gjørdi hann sær greitt, at bókin

hevði yvirtikið annan teirra, nevniliga tann, ið varð undirskrivaður 2. august 2005 frá S/pf KÍ Fyriskipan. Hin sáttmálin frá 18. august hekk mest sum í leysari luft, tó at S/pf KÍ hevur arbeitt út frá honum [...] fyri uppsøgnini er í tráð við sáttmálan. Sogið KÍ nóg mikið Sakførarin segði, at sáttmálin frá 2. august er einasta skjal, sum KÍ kann fyrihalda seg til, og tá hann einki nevnir um húsaleigu er tað púra

30. august fingu Christian og William eina lítlasystir, sum eitur Kendra. Hon var fødd í Oslo, var 50 cm long og vigadi 3200 g. Foreldur teirra eru Randi og Nicholas Holm. 30 august fingu Ingun Hentze [...] Siamthaisong og Mourits Eyðunsson, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3300 gr. 3. august fingu Sára og Linn Augustinussen Keypmannahavn eina dóttur. Hon vigaði 2730 g og var 50 cm long.