nógv at føra, at hann klárar tað ikki longur einsamallur. Avleiðingin er nógvar seinkingar, og at bilar standa eftir. Jóan Petur Abrahamsen sigur, at gongd er í samráðingunum, men nú eru snøklarnir eftir [...] fáa nýggjar bjargingarútgerð umborð og tað tekur eisini tíð at útvega tað. Somuleiðis skal skráin, bilar koyra umborð, og íland eftir, lagast til, so at hann kann liggja á Krambatanga. Jóan Petur Abrahamsen [...] skal røkja suðuroyarsiglingina einsamallur. Men Herjólfur er væl minni enn Smyril, hann tekur 68 bilar og 525 ferðafólk, men hvat tað nágreiniliga talið, hann verður góðkendur til í føroyum, er ikki heilt

nógv við Teistanum, tí í mars í ár flutti hann 3.284 bilar og í mars í fjør flutti hann 3.650 bilar. Ein orsøk til, at tað eru lutfalsiga nógvir bilar við Teistanum og Smyrli, er, at ein ávísur farmur er [...] ferðafólk og 441 bilar við Ternuni ímillum Havina og Nólsoy í mars í ár og í fjør var talan um 7.121 ferðafólk og 489 bilar. Við Sam, sum siglur út í Kalsoy, vóru 2.165 fólk og 412 bilar við í mars í ár [...] førdi 8.316 bilar um Suðuroyarfjørð. Men í mars í ár hava bara 9.304 ferðafólk verið við Smyrli og eisini talið á bilum er farið niður í helvt, tú hann hevur ikki ført meiri enn 4.445 bilar. Tað merkir

á miðdegi í gjár, var, at Smyril skuldi sigla av Tvøroyri klokkan 13. Ætlanin var at taka farm og bilar inn ígjøgnum síðuportrið. Men treylarar ber ikki til at fáa ígjøgmum síðuportrið og tað fer at elva

Strandferðsluni, sigur, at Smyril sum er má leggja at við havnakontórið. Hetta er als ikki hóskandi, tí bilar og ferðafólk mugu ganga út við bakportri, og ferðslan verður nógd darvað, og fløskuhálsar stinga seg

tað. Men bilar blivu við at koma og so endaði tað við, at einir 10-15 bilar sluppu ikki við, hóast hyllir stóð tóm. Regin Vágadal sigur, at manningin helt ikki at tað var rætt at rudda bilar frá hylluni [...] ein tíð er fráliðin so at vit síggja akkurát, hvussu drúgvur ein túrur verður, leggur hann afturat. Bilar sluppu ikki við Tað skerst heldur ikki burtur, at ferðafólk hava verið stak væl nøgd við Smyril, bæði [...] bæði við sjódygdina og við umstøðurnar umborð. Men longu fríggjadagin hendi so tað, at nakrir bilar stóru eftir á ferjuleguni í Havn, tí teir sluppu ikki við suður. Men tað var ikki tí at Smyril var fullur

Suðuroynni, stóð ein rúgva av bilum eftir á bryggjuni Onkur ferðandi segði seg hava talt minst eini 50 bilar, ið ikki sluppu við Smyrli hóskvøldið áðrenn Dýra Biðidag. Nógv fólk ferðast vanliga suðureftir, tá

a nú klokkan 17.30 og yvir 220 ferðafólk, og bilar, vóru komin umborð, tá ið boðini komu um, at hann fer ikki siglt vegna tekniskt brek. Sostatt eru bilar og ferðafólk farin í land aftur og Marin Hentze

Davidsen, samferðslu- og marknaðarleiðari í Strandferðsluni. Tað kemur meira enn so fyri, at allir bilar ikki sleppa umborð á Smyril, tí dekkið er fult. Ein av orsøkunum til hetta er ferðavinnan. - Fyri

til Havnar varð avlýstur og siglt verður ikki aftur fyrr enn í morgin kl. 6.00 Øll fólk og allir bilar eru koyrd í land. Nógv fólk var umborð á Smyrli, eisini ítróttarfólk, sum sostatt ikki sleppa heimaftur

smíðað í 1971 og hon hevur stabilisatorar bæði aftan og framman . Hon siglur 16 míl, hon tekur 120 bilar og 500 fólk, hon er góðar 86 metrar long og góðar 16 metrar breið, so munurin ímillum hana og Smyril