sum lækni. Vibeke giftist við Jens Petur Egholm, og búðu tey á Tvøroyri í fleiri ár, inntil tey fluttu til Havnar. Tey fingu børnini Petur og Hannu. Tað vóru tey sálarliga veiku og kanska seliga tey gomlu [...] í fleiri ár á psykiatrisku deild á Landasjúkrahúsinum. Seinni giftust Vibeke og Áki Mouritsen og fluttu tey til Danmakrar at búgva. Tey búsettust í Roskilde, har Vibeke fekk høvi til at arbeiða við gomlum [...] havi hoyrt Arna fleiri ferðir tosa við Vibeke um tað, sum Jesus gjørdi á Golgata. Hann greiddi henni frá, at tað er neyðugt at taka støðu til, hvar ein vil vera í ævinleikanum. Eg havi hoyrt hann spyrja hana:
tá tey fluttu til Vágs at búgva, har tey eisini høvdu handil. Diurin átti eisini skip og var reiðari, hann átti sjálvur sluppina Selnes. Sluppina Sæborg átti hann saman við øðrum. Í 1970 fluttu tey til [...] tær eru: Ina, Oddvør, Brynhild og Jóna. Blómur og dekk Bilin, ein Opel Kadett C frá 1978, keypti hann 7. juni 1978 frá Eli Klode, sum tá var sølumaður á bilasøluni hjá Vilhelm Nielsen í Jónas Broncksgøtu
frágreiðingini frá Háskúla Íslands, sum ikki slapp við í Hvítubók. Henda frágreiðing er bara uppaftur ógvusligari í sínum niðurstøðum av negativu avleiðingunum. Allar hesar frágreiðingar og útsagnir frá serkønum [...] umleið somu stødd, sum fyrst í 90-árunum. 7.200 fólk fluttu tá av landinum, og bert umleið 1.000 eru komin heimaftur til Føroya. Tey flestu, ið fluttu vóru ungfólk. Tey 6.200, sum ikki komu heim aftur, vóru
eitt ár. Tá var runnið saman millum Ingrid og Steinbjørn, og tey fluttu heim til Føroya. Fyrsta árið búðu tey í Havn, síðani í Húsavík frá 1966 til 1970. Hetta seinna árið søkti og fekk Steinbjørn stjórastarvið [...] var, stóð við stuðli frá vermóður síni fyri húsarhaldinum á einum skúla, har einir 40 til 50 næmingar mundu ganga. Tíggju ár myndaðu Ingrid og Steinbjørn Háskúlan á Frælsinum. Tá fluttu tey inn í húsini undir [...] fór av landinum at nema sær útbúgving, fór hon við og arbeiddi sum lærari í Danmark, til tey í 1972 fluttu aftur til Føroya. Tá fekk hon starv í Venjingarskúlanum í Havn og var í starvi har til 1990. Hon
foldum frá. Esther og Sámal giftust 18. august í 1955. Tey giftust inn á Vágsheygnum, men stutt eftir fluttu tey í húsini, sum tey høvdu bygt á Gørðum. Har búðu tey til í 1980, tá ið tey fluttu niðan undir [...] undir Brúnna. Nú eru nøkur ár síðani, at tey fluttu í nýggj hús undir Hálsi. Sum ung genta arbeiddi Esther á trolvirki í heimbygdini. Eftir at hon var komin til Klaksvíkar, var hon heima hjá dreingjunum
biðin at siga frá á tlf. 213447 ella 423447 innan 10. des. 100 ára føðingardagur Hilmar Heinesen, Lágargarður, Tórshavn, fyllur 100 ár, týsdagin tann 7. des. Dagurin verður hildin á Lágargarði frá kl. 15-17 [...] Trongisvágur, 65 ár. Dagurin verður hildin í Missiónshúsinum frá kl. 18. Tey ið ynskja at halda dagin saman við mær verða biðin um at siga frá á tel. 372872 innan 5. des. 55 ára føðingardagur Mikudagin 22 [...] Christianskirkjuni, í Klaksvík, Súsanna Slættanes úr Havn og Svend Hansen úr Klaksvík. Skyldfólk, vinfólk og kenningar eru vælkomin inn á gólvið í Bøgøtu 4 til køkuborð frá kl. 13 til 16.
skeiðinum frá 1. oktober í fjør til 1. oktober í ár, vórðu 604 børn fødd, og 409 fólk doyðu. Burðaravlopið var sostatt 195 fólk. Tað eru 53 færri fólk enn í undanfarna 12-mánaðarskeiði. Samstundis fluttu 1.629 [...] 629 fólk av landinum og 1.286 fluttu til Føroyar. Hetta gevur eina nettoflyting av landinum á 343 fólk og tað eru 80 færri enn í undanfarna 12-mánaðarskeiði. Gongdin í fólkatalinum er sera ójøvn í teimum
sær á 1264. Burðaravlop var, tí 15 børn vórðu fødd - og 10 andaðust. 82 fólk fluttu í kommununa at búgva og 87 fólk fluttu úr kommununi. Úrslitið var tískil, at fólkatalið stóð í stað - á 1264. Roknskapurin [...] øðrum ári síðan. - Vit fegnast tó um, at saltfiskavirkið hevur fingið nýggjar eigarar, sum hava boðað frá, at virkið fer at lata uppaftur einaferð í 2011. Símin Johannesen fegnast um, at tey tímaløntu arb
Fyri tveimum mánaðum síðan fluttu Fía Svanekier, Martin Hummeland og bæði børn teirra í húsini, tey høvdu keypt sær í Hornbæk í Danmark. Áðrenn tey fluttu inn, vórðu stórar ábøtur gjørdar á húsini. Nú [...] Beinanvegin hevði Fía ringt til politiið, sum kom tá. Sambært eb.dk greiddi hesin maðurin politinum frá, at ein vinmaður hansara hevði koyrt bilin, men tá ið eingin annar var at finna, handtók politiið henda
búðu Sunnvá og Terje í Keypmannahavn, men tey fluttu heim fyri 30 árum síðani og bygdu á trøðni hjá Edvardi uppi í Tórfinsgøtu. Nakað eftir at tey fluttu heim, legðist Terje uppi og fór at arbeiða í u [...] umsitingini á Baccalao í Havn, seinni Fiskavirking. Tá hann fór frá fyri aldur, settist hann ikki hendur í favn, men fekk sær fenað saman við vinmanninum, Eigil Hansen, skipara, bæði seyð, gæs, dunnur og