góðar.« Sovereign Explorer fer í næstum at bora brunn 6004/16-1 fyri Faroes Partnership við Amerada Hess sum fyristøðufelag. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Oljumálastýrið, telefon 35 70 70

latið Amerada Hess (Faroes) Limited góðkenning at fara undir leitiboring eftir olju á føroyska landgrunninum. Tað er boripallurin Sovereign Explorer, ið skal standa fyri boringini hjá Amerada Hess (Faroes) [...] verður hetta arbeiðið liðugt um nakrar dagar. Amerada Hess (Faroes) Limited er fyristøðufelag í samtakinum Faroes Partnership, ið umframt Amerda Hess fevnir um British Gas, DONG og Atlantic Petroleum. Faroes [...] 4° 54? 58.65??V og 60° 22?27.9?? N. Havdýpið á staðnum er umleið 950 metrar. Boringin hjá Amerada Hess, ið er mett at taka 2 ? 3 mánaðar, verður seinasta leitiboringin á føroyska landgrunninum í ár. Boriskipið

næstu viku kunnu lata Amerada Hess boripallin Sovereign Explorer. Tá verða akkerini tikin upp og pallurin siglir teir umleið 20-30 fjórðingarnar móti markinum, har Amerada Hess, sum operatørfyri fyri Faroes [...] Faroes Partnership samtakið tekur yvir. Amerada Hess hevur júst fingið borigóðkenning og verður borurin helst sett í undirgrundina seint í næstu viku. Tann brunnurin hevur fingið navnið Marjun. Tað eru fleiri [...] bretar hava rættin til. Uppaftur meira áhugavert er, at tað er júst sama oljusamtakið við Amerada Hess á odda, sum hevur fingið leitiloyvi til teigin hinumegin markið.

venjing hjá standby-bátinum Strill Safety, sum nú skal á føroyska feltið at halda vakt fyri Amerada Hess. Pauli Einarson stóð fyri skeiðnum á Kaldbaksfirði, og hann letur væl at. ? Manningin umborð vandi

Amerada Hess skal bora á leið 4000 metrar ella nakað stytri enn Statoil. Tað er ikki møguliga at fáa upplýst, hvussu mong mál eru á veg niður eftir og hvar tey eru. Men tað skilst, at Amerada Hess hevur [...] triðju boringina á landgrunninum, eftir Statol og BP. Operatørfelag í hesi triðju boringini er Amerada Hess, sum nú í fleiri ár hevur havt skrivstovu í Havn og hevur fyrireikað seg til hesa fyrstu boringina [...] amerikonskum oljufelag, ið eru við í hesi rættiliga spennandi boringini. Ben Arabo, stjóri hjá Amerada Hess í Føroyum sigur, alt hevur gingið sum ætlað og er hann sera fegin um, at teir nú hava fingið byrjan

longu í heyst. Statoil fann onga olju. BP borar enn. Og Amerada Hess er júst farið undir sína boring. Roknast kann ikki við einum úrsliti frá Hess boringini fyrr enn um 1-2 mánaðir. Sosialurin skilur, at s

tí boringini fer so at fyriliggja einaferð í november tvs. nakað um sama mundið sum tað hjá Amerada Hess á føroyska økinum. Ein partur av boriútgerðini til ta boringina er longu komin umborð umvegis Runavík [...] mett og prioriterað, tá tað um framtíðar oljufund ræður. Sambart oljublaðnum Uppstream fer Amerada Hess at bora tveir brunnar næsta ár skamt frá føroyska markinum. Og eisini Texaco, sum hevur fingið fleiri

mugu vit so seta vónirnar til brunnin hjá Amerada Hess samtakinum sigur hann. -Alle gode gange tre. Eg haldi hetta sær sera lovandi út fyri Amerada Hess, og tá eg nú fái spurningin, hvør av teimum trimum [...] trimum brunnunum, sum eru og verða boraðir í ár, er tann mest lovandi, so hevur tann hjá Hess alla tíðina verið mín favorittur. ?Eg verði tí ikki kløkkur verður olja funnin har. Terje Hagevang sigur víðari

kunnu koma fyri, um tey ikki bera seg rætt at. Tí hava føroysku stjórarnir í BP, Statoil og Amerada Hess eisini tosað saman um at ansa eftir ikki at yvirbjóða og trýsta leiguprísirnar upp, so tað kann hava

Sunnudagin klokkan 15 komu boð av boripallinum hjá Amerada Hess til MRCC-støðina um eitt arbeiðsóhapp. MRCC setti hjálpartiltøk í verk beinanvegin, og læknin hjá sjóverjuni, ein narkosulækni og ein sj