Verkfall ?Gongdin, sum hevur verið nú í nógv ár, er ómealiga óheppin. Vilhelm M. Johannesen, formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag, heldur, at tað er neyðugt, at stór broyting kemur í tær sáttmálarsamráðingar [...] kosta eini 30% afturat í lønarhækking og tað kemur ikki upp á tal, tí støðið er longu lagt við teimum 12%, sum hini feløgini hava fingið. ? Hetta vóru krøv, sum feløgini als ikki vildu tosa um og tí skrædnaði

at møguleikarnir fyri at knýta Suðuroynna tættari at restina av Føroyum trúliga verða útsettir 20-30 ár. Tað er ógvuliga sannlíkt at undirsjóvartunnil til Sandoynna, saman við ferjusambandi imillum Sand [...] byggja nýggjan Smyril og raksturin av honum í einum 20-ára skeiði. Nýggi Smyril gevur samband 8 til 12 ferðir um vikuna og eina ferðatíð upp á 1 tíma og 45 minuttir. Ein undirsjóvartunnil og hóskandi ferja [...] íløgur enn beinleiðis samband. Títtleikin kann verða væl hægri - nátúrliga 21 ferðir um vikuna í mun til 12-13 ferðir, sum nú er. Rakstrarkostnaðurin vil verða lægri, men tá ið inntøkurnar, orsakað av bíligari

Reidar Nónfjall stendur á brúnni hjá Strandfaraskipum Landsins, og undir sær hevur hann 240 starvsfólk, 12 ferjur, 10 bussar og 15 lastbilar. Strandferðslan er ein stovnur, sum fólk ikki spara í dagliga prátinum [...] ella hvítt ? antin klárar tú tað ella klárar tú tað ikki. Um tú velir ein millumveg í eitt ella tvey ár og ikki avgreiðir mál so hvørt, so endar galið á øllum frontum. ? Hinvegin dámar mær væl at arbeiða [...] kunnu fyrihalda seg til, so er tað beinleiðis vandamikið fyri menningina av stovninum. Meðan tað ganga ár ímillum at fólk hoyra um ávísar almennar stovnar, so er Strandferðslan allatíðina frammi, og tað gevur

førinum Hin Mikli hjá klaksvíkingum ? bóltinum um strikuna. VB-KÍ 1-2 (0-0) 1-0: Marek Wierzbicki 75 1-1: Aleksander Djordjevic 83 1-2: Aleksander Djordjevic 90 Dómari: Suni Johansen (SÍF) VB: Bjarni Johansen [...] upphitingini darvaðir. Liðformaðurin, Allan Joensen, sum hevur verið ímillum hollastu stuðlarnar í ár, og sum var ætlaður til pláss í miðverjuni, tók seg stutt undan dystarbyrjan aftur. Gamli skaðin í [...] ein álopsmann. Hjalgrím Elttør, sum kanska hevur verið mest eyðsýnda álopsvápnið hjá KÍ higartil í ár, hevði stitið á beinkinum alt fyrra umfarið. Hann skuldi fáa eitt sindur av hvíld, áðrenn fyrru há

hinvegin tungt, og nú tykist niðurflytingarvandin at spøkja av álvara. TB-B36 1-2 (0-1) 0-1: Tórálvur Poulsen 1-1: Bárður Dimon 1-2: Ragnar Poulsen 87. [...] einaferð taldist millum bestu liðini í landinum, tykist fullkomuliga at hava mist flotið, og stríðið í ár tykist so avgjørt ikki at snúgva seg um at sleppa upp aftur í bestu mansdeildina. B36 komu til Tvøroyri

vinna Føroyum gullið, og sostatt eru bert 3 nýggir leikarar á liðnum. Teir eru Helga Nordendal, sum í ár var vald til ársins leikara, Mariann Øster og Anna Jacobsen. Á venjingarlegu í Danmark Fyri 14 døgum [...] og nú liðið var úttikið, var hetta í kapping millum 23 leikarar, meðan tað bert er gjørligt at hava 12 við á liðnum. Hetta at stór kapping hevur verið ímillum leikararnar hevur gjørt, at leikarnir hava

ini fyri 2001 til Føroya Kirkjugrunn. Harafturat rinda danskir skattgjaldarar (danski statskassin) 12-13 mió. kr. til prestalønir, bispalønina, rakstur av prestagørðum og Føroya Stiftsstjórn. Fólki, sum [...] kirkjuskatturin at verða ásettur, soleiðis at hann fíggjar fólkakirkjuna. Í oddagrein í Trúboðanum 3. mai í ár mælir Tom Skaale, aðalskrivari, til, at fólkakirkjan verður loyst frá politiska valdinum, og at fó [...] kirkjulimunum sum kirkjuskattur. Kirkjusóknini skipa og áseta kirkjuskattirnar, sum í flestu førum eru 1-2%. Fólk uttan fyri kirkjuna rinda eitt serligt gjald fyri jarðarferð (begravningsafgift). Staturin í

08.56 tíð Stig 1 Shaila Millum Garðarnar TS 01.12.18 517 2 Helga Djurhuus HS 01.17.10 424 3 Karina Petersen FS 01.18.48 402 Menn 200 metur blandað met: 02.12.19 tíð Stig 1 Kristian Martin Joensen HS 02.16 [...] gjørdust: Karina Petersen, FS og Kristian Martin Joensen, HS. Svimjarin ið svam flest stig til FM í ár var: Asbjørn Hansen, HS ið svam 712 stig í 100 m bringu við tíðini 01.07.85. Svimjarir úttiknir til [...] Høgni Jacobsen HS 05.57.13 352 Kvinnur 100 metur rygg met: 01.09.66 tíð Stig 1 Rannvá Jacobsen HS 01.12.36 574 2 Karina Petersen FS 01.13.34 552 3 Benthe Sikvat Andersen TS 01.13.91 539 Menn 100 metur firvald

VB tykist leggja nógv fyri í royndunum at fáa teir næstbestu upp í aðru deild at leika. Liðið er í ár mannað við sera dugnaligum leikarum, har fleiri hava nógvar royndir úr bestu deildini, meðan aðrir [...] B68, var túrurin hesa ferð komin til KÍ, og úrslitið gjørdist ein sannur avsmurningur. Ikki minni enn 12-0 var endaliga støðan, og nøvnini á málskjúttaralistanum siga nógv um dygdirnar hjá VB. Bergur Winther [...] móti B36, men síðani hevur mest sum bert gingið framá. Hesa ferð vunnu teir tryggan sigur á B68, sum í ár er at kalla hamskift. Áður hevur verið vanligt, at liðið hevur verið mannað við eldri leikarum, men

Stóru Dímun hava verið gjørdir fyrr. Men ikki so fyriskipaðir, sum ætlanin er, at teir skulu vera í ár. Nú verður farið fyrr undir at lýsa við teimum, umframt at tey, sum fara við, fáa møguleika fyri at [...] Hvíthamar hjá Jóan Peturi Hentze á Sandi, sum fer at sigla ferðafólkini út í Dímun. Tað er bara pláss fyri 12 fólkum hvørja ferð, so neyðugt er at siga frá í góðari tíð á Sandoyar Kunningarstovu, um ein ætlar