Tey 135 ferðafólkini, sum vóru komin umborð á eitt SAS-flogfar, sum skuldi úr Kastrup til Oslo í morgun, fingu boð um at fara úr flogfarinum, tí roykur var inni í flogfarinum. Millum ferðafólkini vóru

eftirlitslúku, tá flogfarið fleyg uppi yvir Miðsælandi í 11.000 fóta hædd. Flogfarið setti seg seinni í Kastrup uttan trupulleikar. Aftaná vísti tað seg, at ein lúka, sum verður brúkt í sambandi við eftirlit,

SAS boðaði í dag frá, at teir gevast at flúgva til Grønland, SAS hevur um sumrarnar flogið millum Kastrup og Kangerlussuaq. Frá SAS verður sagt, at tað at teir gevast við flúgvingini til Grønland, er ein

ferðslumálaráðharrin, Jakob Axel Nielsen, eftir at enn eitt Dash-8-flogfar mátti trygdarlenda í Kastrup í gjár. 44 fólk vóru í flogfarinum, sum kom úr Bergen, mein eingin fekk mein av hendingini. Loft

og sostatt hevur kós móti Vágum júst nú. Sambært Atlantsflog lendir hetta flogfarið, sum kom til Kastrup fyrr í kvøld, í Vágum klokkan 23.15. Umframt Al Gore eru nógv vanlig ferðafólk við á ferðini, sum

tað fyrsta føroyska landsliðið nakrantíð. Fyrsti steðgurin er á gamla Hilton gistingarhúsinum í Kastrup, sum í dag eitur Clarion Hotel. Her legðist afturat við spælarum, sum til dagligt spæla í Danmark [...] foreldur, ið søgdu farvæl í Vágum. Liðið hevur í dag vant á einum heldur vánaligum graslíkisvølli í Kastrup. Tað bar ikki til at sleppa at framat grasvøllunum, tí tað hevur regnað nakað nógv í seinastuni.

farið varð um flogvøllin í Kastrup. Ferðin Vágar-Glasgow tekur góðan tíma, og tað verður helst eisini nakað bíligari at flúgva hendavegin og víðari, enn um farið var um Kastrup.

uttanfyri landoddarnar og leingi hevur verið arbeitt við einum verki, ið eftir ætlan skal prýða um í Kastrup í Danmark. Tróndur situr spentur við telefonina í hesum tímum, tí avgerðin hesum viðvíkjandi kann [...] til eitt úrslit til jóla viðvíkjandi ætlanunum í Newcastle, men støða verður tikin um ætlanirnar í Kastrup í hesum tímum og í Kirkjubø bíðar Tróndur spentur við telefonina.

kemur av, at Atlantsflog flýgur úr Føroyum klokkan 11 og lendir í Kastrup um hálvgum trýtíðina danska tíð, men hin flúgvarin fer úr Kastrup til Perugia klokkan 14. Sostatt er talan um ein hálvan tíma á muni [...] bunkrar flogfarið hjá Atlantsflogi, og flogternurnar gera flogfarið klárt til at flúgva aftur til Kastrup við umleið sjeyti ferðafólkum.

verða Kastrup. Aðrar broytingar Um nýggju hósdagsfráferðirna til Kastrup í summar, segði Magni Arge, at hon fer at liggja seint á kvøldi. Flogið verður úr Vágum klokkan 20.30 og komið til Kastrup klokkan