eisini eftir, at nýtt sambýlið er bygt á Strondum. Tey vísa millum annað á, at tað eru 92 fólk yvir 70 ár, ið búgva á Skála og í Skálabotni. Hans Jákup Johannesen, fyrrverandi býráðslimur í Runavíkar Býrað
endurskoða ríkisfelagsskapin. – Sannleikin er tann, at veruleikin er um at yvirhála okkum. Vit hava nú í 70 ár kjakast um heimastýrislógina og okkara samband við Danmark, men gongdin á heimspallinum er nú so skjót
gjár, 20. september, fylti Annfinnur í Skála, søgufrøðingur, málfrøðingur og rithøvundur í Havn 70 ár. Foreldrini Annfinni vóru Jóhanna M. Skaale (f. 1906), fødd Joensen úr Innistovu á Trøllanesi og Sigfried
barn á Selatrað. Hon takkaði Axel fyri tað trúfesti hann hevur sýnt, við at hava verið gravari í 70 ár. Sum tøkk fekk Axel handað eitt lummaur við áskriftini: "Takk fyri trúgva tænastu. Sjóvar kommuna
um Palla Pumm", A. A. Milne hevur skrivað og Ernest H. Shepard hevur myndprýtt. Tað eru stívliga 70 ár síðani fyrsta bókin um ta hunangshungrandi leikabjørnina Winnie-the-Pooh varð skrivað. Í fyrstu útgávuni
tá verða tað so tey »ungu« í fyritøkuni, sum koma at reka virksemið víðari. Pauli verður sjálvur 70 ár í apríl mánaði. Hann hevur seinnu árini spakuliga avhendað sín part av SPEKT, men fram til komandi
loysir ógreiða valds- og ábyrgdarbýtið millum Føroyar og Danmark. Javnaðarflokkurin hevur nú í gott 70 ár virkað fyri, at vit í Føroyum skapa eitt samhaldsfast samfelag fyri frí og fræls menniskju, har umsorganin
seinastu 20 árini. Sostatt hava teir í ár fiskað ímillum 9.000 og 10.000 tons, og tilsamans vórðu tey avreidd fyri 70 milliónir krónur. Men kortini er fíggjarliga úrslitið í ár ikki so gott, sum tað var í fjør [...] Árið í ár royndust ikki heilt so væl hjá gomlu kubatrolarunum, sum árið í fjør. Olaf Olsen reiðari á teimum átta kubatrolarunum, sum partrola, sigur, at sum heild hevur fiskiskapurin í ár verið eitt lítið [...] nógv, sigur Olaf Olsen. ? Í øðrum lagi er prísurin á upsa sum heild eitt sindur verri í ár, enn hann var í fjør. Í ár hevur miðalprísurin verið slakar fimm krónur. ? Og tá ið 80% av tí, sum bátarnir fiska
virkin á sjónum, hevur verið sjómaður í samfull 55 ár, og tað er í hesum sambandi, at felagið hevur valt at heiðra mannin, sum fylti 70 ár hin 23. januar í ár. - Eg eri sera glaður og stoltur fyri urið, og [...] og eg taki hetta sum eina viðurkenning fyri mítt starv á sjónum øll hesi mongu ár. Eg haldi eisini, at hetta er ein heiður fyri felagið. Tað er flott, at Føroya Fiskimannafelag velur at heiðra sjófólk á [...] Fyrst í sjeytiárunum var eg eitt stutt skifti við línuskipum, men samanlagt havi eg verið fleiri enn 50 ár við trolara, sigur John Haraldsen. Hann hevur eisini siglt við svenskum og donskum uppsjóvarskipum
milliardina í ár. Størri nøgd- hægri prís Orsøkin til, at avreiðingarvirðið er so nógv hækkað átta teir fyrstu mánaðirnar í ár, afturímóti í fjør er bæði, at skipini hava fiskað væl meiri í ár. Men harafturat [...] betri í ár, enn teir vóru í fjør. Átta teir fyrstu mánaðirnar í fjør avreiddu føroysk skip 65.698 tons til føroyskar fiskakeyparar. Sama tíðarskeið í ár hava tey avreitt 7% meiri, ella tilsamans 70.040 tons [...] mánaðirnar í ár longu avreitt næstan líka nógv til føroyskar fiskakeyparar, sum alt árið í 1994, tí tá var talan um 71.558 tons. Samstundis eru avreiðingarprísirnir sum heild eitt vet hægri í ár, enn teir