Hansen 45. 4-1: Álvur F. Christiansen 84. 5-1: Álvur F. Christiansen 86. Dómari: Alex Troleis KÍ: Gunnar á Steig - Rudolf Eliasen, Jógvan Isaksen,Oddmar á Lakjuni (Bárður J. Heinesen, 16.), Monrad Holm Jacobsen [...] Poulsen --- Liðugt 5-1 90 min. 5-1: Álvur F. Christiansen Eftir innlegg frá Nenad Strankovic setti Álvur F. Christiansen bóltin í málið. 85 min. 4-1: Álvur F. Christiansen 84. Hjalgrím Elttør sendi fríspark [...] Djordjevic, Nenad Stankovic, Høgni Madsen (Sámal á Tjaldrafløtti Olsen, 89.), Hjalgrím Elttør, Álvur F. Christiansen - Kristoffur Jakobsen (Henry Heinesen, 66.) Gult kort: Rudolf Eliasen NSÍ: Andras Gango

Berg hevur eisini skorað, so støðan er nú 25-18 til Eysturríki. 46: Føroyar hava tikið time-out. 24-16 til Eysturríki. 45: Fríða Petersen slapp nú at standa í mál, tá ið eysturríkar fingu brotskast, og [...] álitið við einari sera góðari bjarging. Nú er ein løta síðani, at Føroyar skoraðu seinast. Støðan er 23-16 til Eysturríki. 40: Ongin ivi tykist at vera um, at Eysturríki vinnur hendan dystin. Nú sleppa nakrir [...] og Lilja Mohr, at royna seg. Føroyar eru væl við í seinna hálvleiki og hava minkað um munin til 21-16. 37: Blaðunga Margit Weihe Frímundsdóttir verður skift inn í samband við brotskast til Eysturríki,

Kristian O. Isaksen, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá Jórun og Jonni, Undir Klakki 4, frá kl. 16.00 70 ára føðingardagur Fríggjadagin 7. august verður Hanne H. Joensen, Ennivegur 23, Fuglafjørður [...] Øyvind Bakke, Oslo. Veitsla verður fyri innbodnum á Gjáargarði. Hátíðarløta Leygardagin 8. august kl. 16.00 verður almenn hátíðar­løta í hølum Frelsunarhersins í Havn, har brúðarparið, Ijeoma Regina Akpu [...] verður fyri innbodnum um kvøldið. Brúdleyp Beinta Olsen & Sven Magni Djurhuus giftast 8. august kl 16 á Spógvavegi 8. Veitslan er seinni fyri innbodnum í B36-húsinum. Brúdleyp Leygardagin 8. august giftast

kl. 18 evangeliskur fundur. Mánadagin kl. 19 hugnaløta fyri ung í aldrinum 12-16 ár. Landsbókasavnið J. C. Svabosgøta 16 Vibeke Schaffalitzky og Inger J. Hildershavn halda »Ein tími við Bíbliuni« týsdagin [...] heldur áfram leygarkvøldið og sunnukvøldið kl. 20. Evnið: Tíð til Gud. Saron, Vestmanna Leygardagin kl. 16 útimøti á torginum, kl. 20 møti í losjuni, kl. 23 café kvøld í losjuni. Sunnumorgunin kl. 11 morgunmøti [...] Kingo í bygdarhúsinum. 1000-ára haldið Missiónshúsið Tabor í Fuglafirði Mánadagin kl. 19 heldur Heini F. Petersen fyrilestur um Mikkjal á Ryggi í Missiónshúsinum Tabor í Fuglafirði. Fuglafjarðar Manskór syngur

Kristiansdóttir f. 1813. Tey giftust í 1842. Nichels og Sigrid Maria Lützen áttu hesi níggju børnini: Eva Margretha, f. 1871. Gift í Hvalvík, men flutti til Holbæk. Susanna Cathrina f. 1873. Giftist við [...] løgmaður 1963-67. Rigmor f. 1881. Kend sum “daman” hjá Janus Djurhuus, sakførara og yrkjara. Gunnar f. 1884. Var hovmeistari og búði í Danmark. Var giftur men barnleysur. Ingeborg f. 1887, ógift. Hon vitjaði [...] Winther Lützen f. 1874. Giftist við Onnu Kristinu Debes úr Havn. Var land­búnaðarráðgevi. Børn teirra vóru Leivur, kendur sum sakførari, og Sigrid, kend sum fotografur í Havn. Svend, f. 1880. Giftist við

Lofti 1973 Frælsi 88 2:16.01 Ingun Vágsheyg Niclasen 1977 Onki felag 89 2:16.16 Maiken Skaalum 1982 Onki felag 90 2:16.28 Stephnany Waldern 1988 91 2:16.47 Frida Augustinusen 1978 92 2:16.48 Sólrun Krosslà [...] 2:14.29 Unnur Sjúrðardóttir Fonn 1979 Onki felag 10 2:14.44 Katrin Petersen 1982 Onki felag 11 2:16.16 Maiken Skaalum 1982 Onki felag 12 2:17.09 Ketty Thomassen 1981 Onki felag 13 2:17.50 Elisabeth Hansen [...] 1976 Onki felag 16 2:13.03 Maria Nielsdóttir 1978 Onki felag 17 2:13.17 Anja Nielsen 1974 Treysti 18 2:14.57 Beinta Danielsen 1977 Onki felag 19 2:15.24 Tanja Petersen 1977 Treysti 20 2:16.01 Ingun Vágsheyg

Havn Mánakvøldið kl. 19 Junior møti Týskvøldið kl. 20 Bíbliutími  V/ Jonhard Jógvanson, Mark. 16. Hósdagin kl. 16 gentukóri venur Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms­møti  v/ Sverri Steinhólm, Skapanin og syndafallið [...] Norkaløva, Jógvan Isaksen. Samskipari, Marna Olsen. Kl. 14-16 Boccia í kjallara­num, Alma Poulsen. Vit trena til kappingina í mai mðr. Fríggjadagin Kl. 9-16 Motiónarúmið opið. Kl. 9.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð [...] 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax

mikudag kl. 16.00-18.00. Kassameistari er at hitta hvønn mikudag kl. 16.00-18.00. Flogbóltur er í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16.00-18.00. Badminton í Frydenlundskúlanum sunnudag kl. 16.00-18.00. Innandura [...] í Ítróttarhøllini í Vági. Leygardagin kl. 16 Uppbyggingarfundur, kl. 20 Evangel. fundur. Hvítusunnudag kl. 10 Breyðbróting, kl. 16 Uppbyggingarfundur, kl. 16 Barnafundur í VB-húsinum kl. 18 Evangel. fundur [...] Tórsgøta 5, Tórshavn. Opin roykfríur fundur fyri øll áhugaði er hvønn sunnudag kl. 16.00-17.00, í Mariukirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan

fingu Kathie og Heri Jacobsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 3105 gr. 16. apríl fingu Linda F. Guttesen og Øssur Hentze, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4200 gr. 17

Tvøroyri Sunnudagin kl. 16 verður jólaveitsla fyri børnum. Kl. 18 verður møti v/Terja Nielsen. Jólakonsertir hjá Kirkjukórinum Ljómi Sunnudagin syngur Ljómur í Sumbiar kirkju kl. 16 og í Vágs kirkju kl. 18 [...] 235191/449922 og Harriet tlf, 218053/448053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax [...] er opin mánadag – fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Listasavnið á Sandi Vetrarhálvuna er Listasavnið opið sunnudag kl. 14-16. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið