friðarligt hjá løgregluni seinasta samdøgrið, men í gjár var ein bilførari tikin fyri rúsdrekkakoyring. Løgreglan var úti og koyrdi, og tað var tí sambandi, at hesin bilurin varð steðgaður. Bilførarin misti koyrikortið
men førarin slapp snikkaleysur. Men tá ið løgreglan kom fram, fingu tey illgruna um, at førarin var ikki edrúur og tí er blóðroynd tikin av honum. Løgreglan var eisini á ferð síðstu nátt og klipti nu [...] Í gjár gjørdi løgreglan ferðslukanningar ymsastaðni í Eysturoynni – og tað var ikki til fánýtis. Fyrsta fráboðanin kom longu tíðliga seinnapartin í gjár, og tá varð boðað frá, at ein bilur koyrdi Millum [...] nummarpáturnar av bilum, har eigarin skyldaði vegskatt, ella onnur gjøld. Løgreglan hevur eisini verið ymsastaðni í Eysturoynni og í Streymoynni við ferðmátaranum. Har fimm bilføarar bilførarar klipp í
komið út á flogvøllin í Beograd við Goran Hadzic, sum er ákærdur fyri krígsbrotsverk. Serbiska løgreglan handtók Goran Hadzic nakað norðan fyri Beograd mikudagin. Krígsbrotsmannadómstólurin hevur ákært
oman aftur í øllum góðum. ##med2## Klokkan 16 í gjár fekk løgreglan fráboðan úr Skopun um, at nógvir skutarar koyrdu ófantaligt í Skopun. Løgreglan fór á staðið, men tá vóru eingir skutarar at síggja.
maðurin kom í land í Føroyum. Í staðin fyri at taka mannin beinanvegin, tá hann kom til Føroya, valdi løgreglan at fylgja við manninum við tí fyri eyga, at finna móttakaran av rúsevninum. ##med2## Tann 13. juni
Løgreglan boðar frá, at lítið hevur verið at gjørt í gjárkvøldið og í nátt. Einans tvær hendingar av týdningi hava verið. Seinnapartin í gjár var boðað frá eldi í einum húsum í vesturbýnum í Havn. Tá [...] var seint í gjárkvøldið, tá fráboðan kom úr Eysturoynni, at ein maður gekk og mól á alfaraveg. Tá løgreglan kom fram á mannin víst tað seg, at hann var dýrandi fullur. Maðurin var heldur ikki til at tosa
sigur frá vælvitandi keldum, at David Cameron, forsætisráðharri, er sera misnøgdur við tað, sum løgreglan hevur gjørt í sambandi við gøluna um telefonlurtingina hjá News of the World. Gølan er eisini óheppin
fyrr í vetur. Hann varð staddur mitt í býnum, tá ið hann fekk ilt eyga á ein annan og legði á. Løgreglan kom upp í og tað endaði við, at hann varð ákærdur fyri at hava sligið hin í andlitið við knýttum [...] hava sparkað hin í lærið. Ákærdi játtaði seg partvís sekan. Skaðin varð ikki tann stóri, tí tá ið løgreglan dugdi onki at síggja á manninum, sum varð sligin og sparkaður, hvørki í andlitinum ella á lærinum
at tveir mans í masku, lupu á hana og rændi nakrar fáar túsund krónur frá henni. Síðani hevur løgreglan kannað málið. Ífyrstu syftu vórðu tríggir mans skuldsettur, men tveir av teimum vórðu leyslatnir [...] gjárkvøldið. Men nú sita sostatt tveir mans varðhaldsfongslaður fyri ránið og hesar næstu vikurnar skal løgreglan so brúka til at útgreina málið.
vórðu framstillaði í grundlógaravhoyring í Føroya Rætti, er ein fjórði maður í kvøld handtikin. Løgreglan sigur aftan á rættafundin í kvøld, at hesin fjórði maðurin varð handtikin seint í kvøld, og at hann