Hámarksupphæddin í barsilsskipanini hevur fyri nógvar kvinnur og menn ta ítøkiligu avleiðing við sær, at inntøkan lækkar í samband við barnsburðarfarloyvi, tí at hægsta útgjaldið er kr. 25.000 um mánaðin [...] føroyskum kvinnum á leið kr. 14.000 um mánaðin, og hjá monnum kr. 26.500. Tilsvarandi tølini í dag eru ávikavist kr 26.500 og kr. 38.000. Tað vil siga, at inntøkumissurin í dag er munandi størri,enn hann

stuttligt og hugtakandi at síggja, hvussu hann fær hesar stívu og køldu plátur at livna. Antin tað so eru kvinnur ella djór, hann hevur gjørt, so tykist tað, sum tey røra seg, tá tú gongur framvið. Ein fragd fyri

skal eisini vera við. Spurd, um tað ikki eisini merkir, at tær noyðast at fáa fleiri kvinnur - higartil eru bara kvinnur - at binda fyri seg, svarar Guðrun Rógvadóttir játtandi. - Men hetta er tað, eg kalli [...] dugir ikki at siga nágreiniliga, hvussu nógvar kvinnur binda fyri Guðrun og Guðrun, av tí at hetta kann skifta eitt sindur, men talan er um føroyskar kvinnur, sum búgva í Føroyum. Tó kann hugsast, at tær [...] tílíkt avgera viðskiftafólkini. - Áhugin er stórur í Japan, serliga tí tað er handbundið. Føroyar eru eisini eksotiskar fyri japanarar, og so er tað søgan afturat, greiðir Guðrun Rógvadóttir frá, ið sum

skal eisini vera við. Spurd, um tað ikki eisini merkir, at tær noyðast at fáa fleiri kvinnur - higartil eru bara kvinnur - at binda fyri seg, svarar Guðrun Rógvadóttir játtandi. - Men hetta er tað, eg kalli [...] dugir ikki at siga nágreiniliga, hvussu nógvar kvinnur binda fyri Guðrun og Guðrun, av tí at hetta kann skifta eitt sindur, men talan er um føroyskar kvinnur, sum búgva í Føroyum. Tó kann hugsast, at tær [...] tílíkt avgera viðskiftafólkini. - Áhugin er stórur í Japan, serliga tí tað er handbundið. Føroyar eru eisini eksotiskar fyri japanarar, og so er tað søgan afturat, greiðir Guðrun Rógvadóttir frá, ið sum

Rúna Sivertsen Hóast tað ferð aftan á ferð er gjørt vart við, at ferðsluvanlukkur eru størsta hóttanin ímóti fólkaheilsuni, er ikki eitt orð at finna um ferðslutrygd í samgonguskjalinum. Í londunum rundan [...] ferðslutrygd í samgonguskjalinum. Eg hevði veruliga væntað, at tað fór at verða øðrvísi, nú fleiri kvinnur vóru við í samráðingunum. Men so varð ikki. Púra ørt Tað er skelkandi, tí tað sigur eitt sindur um [...] ferðslan tað mest fløkta og vandamiklasta. Frágreiðingin leggur dent á, at hættislig ferðsla og vegir eru ein álvarslig hóttan fyri fólkaheilsuna og framgongdina í øllum heiminum. WHO og Heimsbankin vísa á

fyri framtíðar búseting í Føroyum. Tað eru so nógvir tílíkir samfelags spurningar, sum fakfeløg mugu fyrihalda seg til í dag og framyvir, tí at vælferðarspurningar - eru spurningar um tilknýti til arbeiðsmarknaðin [...] um at minnast tær kvinnur og teir menn, sum nógvastaðni í heiminum mugu offra alt í stríðnum fyri rættvísinum. Hjá okkum er tað ein sjálvfylgja, at tú ikki forfylgir fólki, tí tey eru fakliga virkin – Ingeborg [...] sjálvari – men tað ger framburður ikki. Rákið í Føroyum er greitt – Munurin millum fólk veksur – tey sum eru væl fyri, gerast betur fyri – og tey, sum ikki høvdu so nógv fyri nøkrum árum síðani – tey standa í

a hjá myndugleikunum fyri tað reina svans. Føroyingar flest, og ikki minst landsins kosnu kvinnur og menn, eru errin av nýmótans fiski- og havrannsóknarskipinum Jákup Sverra, sum kom í flotan fyri trimum [...] hava rósandi orðini um tað frá fiskifrøðingum og øðrum, ið hava roynt tað, ikki trotið. Tað eru tó ikki øll, sum eru líka fegin, og Jákup Sverri hevur havt so ringt við at halda upp á fólkið, at ein skuldi [...] taldur við. Tað er skjótt at blíva í ørviti, tá uppáhaldið skal eftirkannast, tí fleiri ymisk tøl eru fyri framtøkumegini/motororkuni alt eftir, hvar hugt verður. Á heimasíðuni Teyggjuni hjá Sjóvinnustýrinum

dystir, sum eru vunnir. Og tað er heldur ikki avmarkað til bert kvinnudagin, tí tað eru fleiri dagar, har vit steðga og minnast á. – Vit hava havt kvinnur, sum veruliga hava stríðst fyri, at vit eru komin so [...] so langt, sum vit eru í dag. Vit hava ikki tey somu stríðini og tær avbjóðingarnar í dag sum fyrr; atkvøðurættin hava vit langt síðani fingið, og tað er rúm fyri, at kvinnur kunnu fáa tey arbeiðini, ið [...] Á kvinnudegnum minnast vit tær kvinnur og teir menn, sum slóðaðu og arbeiddu fyri kvinnurættindum. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, landsstýriskvina í almannamálum, heldur, at vit hava framvegis tørv

er eisini vert at leggja til merkis at eitt nú t.d. Norðmenn (og -kvinnur) kunna rættiliga lætt fáa arbeiðsloyvi í Bretlandi um tey eru lesandi. Hetta er tí Norra er limur í EØS. Ung føroysk lesandi hava [...] londini pluss nøkur onnur lond. Hetta er ikki heilt rætt. Bretland (t.e. England, Skotland og Wales) eru ikki partar av Schengen samarbeiðinum. Ein skal sostatt enn nýta pass fyri at koma til og frá Schengen [...] tað evropeiska fastlandið) um tey hava eitt sokallað ?Heilsu-pass? t.v.s. at tey kunna prógva at tey eru vaksineraði ímóti ymsum sjúkum so sum Rabies. Eitt tekin skal eisini leggjast undir húðina á hesum

arbeiði í mun til 19.164 seks ár frammanundan. Hóast munur framvegis er á, hvat kvinnur og menn forvinna um árið, eru færri kvinnur í 1999 sum hava eina lægri løn í mun til 1993. Gott og væl helmingurin av kvinnunum [...] 300.000 krónur. Í reiðum tølum fáa eittans 47 kvinnur av samlaðu kvinnuligu arbeiðsmegini eina løn, sum liggur um hálva mió. krónur um árið, og 24 kvinnur fáa meiri enn eina hálva mió. krónur um árið. [...] Men eisini hjá teimum hava teir flestu eina løn, sum liggur undir 100.000. Hinvegin eru tvífalt so nógvir menn sum kvinnur, ið forvinna millum 200-300.000 krónur um árið, sum má sigast at vera ein vanlig